Download
Share
Print this page
Simu MEMENTO Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Simu Manuals
  4. Garage Door Opener
  5. MEMENTO
  6. Manual
Simu MEMENTO Manual

Simu MEMENTO Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
MEMENTO
CURTAINS
GRILLS
ROLLING DOORS
www.simu.com

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MEMENTO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Simu MEMENTO

Summary of Contents for Simu MEMENTO

  • Page 1 MEMENTO CURTAINS GRILLS ROLLING DOORS www.simu.com...
  • Page 2 FOR ROLLER SHUTTERS, SUN BLINDS, INDUSTRIAL AND COMMERCIAL CLOSURES SINCE 1952 For over 65 years, SIMU has built on its industrial expertise and founding values in order to offer quality products and services to its worldwide customers. INVENTOR OF THE TUBULAR MOTOR FOR ROLLER SHUTTERS IN 1959! In 1959, SIMU invented the tubular motor for roller shutters, a technology which has become the market standard.
  • Page 3 ARE: A professional, a direct customer of SIMU : the full waranty applies. An individual or indirect customer of SIMU : please contact your installer or reseller to know the details of the waranty applicable to you. Tutorials installation...
  • Page 4 SIMUBOX EXTERNAL MOTOR p. 57 INTRODUCTION - Installation p. 58 - Single-phase SIMUBOX motor wiring with key switch p. 60 IDENTIFIFYING A MOTOR STICKER p. 6 - Three-phase SIMUBOX motor wiring with key switch p. 62 SECURITY p. 8 - Three-phase SIMUBOX smotor (no EI) wiring with SD510- 400 V p.
  • Page 5 IDENTIFYING A MOTOR STICKER Each SIMU motor has an identification sticker with a unique registration number, stuck on the tube, useful to have its technical information and ensure its traceability. STICKER FOR UNIQUE REGISTRATION WITH DATAMATRIX STICKER FOR UNIQUE REGISTRATION WITH DATAMATRIX & BARCODE...
  • Page 6 If you Pulse control YES * have any doubts about the installation of the operator or if you need further information, please contact a SIMU representative or visit www.simu.com Automatic control...
  • Page 7 WIRING PRECAUTIONS 2 switches on same motor : Mandatory use of sequence NOT ALLOWED switch or control device. 2 motors on single pole switch : Mandatory use of double NOT ALLOWED pole switch or control only electronic motors allow this type of device wiring : please contact us.
  • Page 8 INSTALLATION WIRING WITH KEY SWITCH - DEADMAN OPERATING MODE IS MANDATORY TO CLOSE THE CURTAIN WITH A KEY SWITCH. - DEADMAN OPERATING MODE IS MANDATORY ➊ CENTRIS motor TO OPEN THE CURTAIN IF A PERSON COULD BE LIFTED. ➋ Spring boxes - MIXED OPERATING MODE IS ALLOWED ➌...
  • Page 9 END LIMITS SETTING TROUBLESHOOTING IDENTIFYING THE END LIMITS PROBLEMS POSSIBLES CAUSES SOLUTIONS  Sliding end limits box cover The motorized product is not The motor is on thermal cut Wait until the motor cools down   working   Removable memory rings ...
  • Page 10 —— ——...
  • Page 11 Brown Green/Yellow ➋ 230V 50Hz power supply COMPATIBLE TRANSMITTERS  The CENTRIS veoHz motor is compatible with Simu veoHz transmitters only. Refer to the corresponding instruction manuals. - Max. 12 transmitters per motor in total  Remote control  Declutching handle ...
  • Page 12 LIMIT SWITCH SETTINGS COMMAND MODE Please identify the prog button to start setting. Note that the command mode cannot be changed once the first transmitter is validated. In this case, a complete reset of the motor is required. This button is necessary to set end-limits. PROG >>>...
  • Page 13 CONTROL OF THE VISUAL COMMAND OPTIONAL SETTINGS The EN12453:2001 standard §5.1.1.4 stipulates that the person operating the door must always have a direct view of the door, be close to the door when the shutter is moving and not remain in a dangerous position. A- PROGRAMMING A NEW MOBILE OR FIXED COMMAND POINT By default, the VEO Hz mobile transmitters have a very short radio threshold...
  • Page 14 TROUBLESHOOTING D- CHANGING THE POSITION OF THE LOWER LIMIT SWITCH 6 s. 3 s. PROBLEMS POSSIBLES CAUSES SOLUTIONS Wait for the motor to cool down. If the mo- torised product still does not work, use the The motor is thermally protected clutch device and contact a motor and 1- Put the motor on the current lower end-limit position by using the key ▼.
  • Page 15 —— ——...
  • Page 16 INSTALLATION T8 - T8M T8S - T8S DMI TUBULAR MOTOR TUBULAR MOTOR ➊ ➊ Tubular motor with or without manual override Tubular motor with or without manual override ➋ ➋ Plates for motor side (double plates + angle bracket + motor bracket) Plates for motor side (double plates + angle bracket + motor bracket) ➎...
  • Page 17 WIRING WITH KEY SWITCH T8 - T8M TUBULAR MOTOR - DEADMAN OPERATING MODE IS MANDATORY TO CLOSE THE CURTAIN WITH A KEY SWITCH. - DEADMAN OPERATING MODE IS MANDATORY TO OPEN THE CURTAIN IF A PERSON COULD BE LIFTED. - MIXED OPERATING MODE IS ALLOWED IF THE CURTAIN COULDN'T LIFT A PERSON.
  • Page 18 END-LIMITS SETTINGS TROUBLESHOOTING T8 - T8M T8S - T8S DMI TUBULAR MOTOR PROBLEMS POSSIBLES CAUSES SOLUTIONS The adaptor crown is not fixed Check that the end ring fixing screws The end-limits are lost correctly (with the basic crown or are present on the base ring and on the with the tube) roller tube.
  • Page 19 —— ——...
  • Page 20 INSTALLATION INSTALLATION EXAMPLES T9 - T9M WITH SD350 CONTROL BOARD MOTOR TUBULAR ➊ Tubular motor with or without manual override ➋ Plates for motor side (double plates + angle bracket + motor bracket) ➌ Adjustable bobbin with shaft ➎ ➍ Plates for opposite side (double plates + angle bracket + safety brake bracket) ➎...
  • Page 21 WIRING OF THREE-PHASE MOTOR WITH SD350 If you are not using WITH MANUAL OVERRIDE THREE-PHASE TUBULAR MOTORS the "STOP" input, leave bridge 400V POWER SUPPLY in place. WITH NEUTRAL OPEN CLOSE SAFETY OPEN CLOSE STOP CHAIN Three-phase 400V power supply End-limits Key switch Safety brake...
  • Page 22 WIRING OF THREE-PHASE MOTOR WITH SD350 If you are not using WITHOUT MANUAL OVERRIDE THREE-PHASE TUBULAR MOTORS the "STOP" input, leave bridge in place. 400V POWER SUPPLY WITH NEUTRAL OPEN CLOSE SAFETY OPEN CLOSE STOP CHAIN Three-phase 400V power supply End-limits Key switch Motor wiring...
  • Page 23 WIRING OF THREE-PHASE MOTOR WITH SD350 If you are not using the "STOP" input, leave bridge in place. WITH MANUAL OVERRIDE THREE-PHASE TUBULAR MOTORS 230V POWER SUPPLY OPEN CLOSE SAFETY OPEN CLOSE STOP Three-phase 230V power supply CHAIN End-limits Key switch Motor wiring Safety brake Motor...
  • Page 24 WIRING OF THREE-PHASE MOTOR WITH SD350 If you are not using the "STOP" input, leave bridge in place. WITHOUT MANUAL OVERRIDE THREE-PHASE TUBULAR MOTORS 230V POWER SUPPLY OPEN CLOSE SAFETY OPEN CLOSE STOP Three-phase 230V power supply CHAIN End-limits Key switch Motor wiring Safety brake Motor...
  • Page 25 WIRING OF THREE-PHASE MOTOR WITH SD510 WITH MANUAL OVERRIDE THREE-PHASE TUBULAR MOTORS 400V POWER SUPPLY Motor 400V 230V blue neutral white phase 1 white phase 2 white phase 3 blue three-phase motor grey three-phase motor three-phase motor Safety brake earth yellow/green purple limit switch direction 1...
  • Page 26 WIRING OF THREE-PHASE MOTOR WITH SD510 WITHOUT MANUAL OVERRIDE THREE-PHASE TUBULAR MOTORS 400V POWER SUPPLY Motor 400V 230V blue neutral white phase 1 white phase 2 white phase 3 bleu three-phase motor grey three-phase motor three-phase motor Safety brake earth yellow/green purple limit switch direction 1...
  • Page 27 WIRING OF THREE-PHASE MOTOR WITH SD510 WITH MANUAL OVERRIDE THREE-PHASE TUBULAR MOTORS 230V POWER SUPPLY Motor 400V 230V white phase 1 white phase 2 white phase 3 white three-phase motor purple three-phase motor black three-phase motor Safety brake bleu three-phase motor grey three-phase motor three-phase motor...
  • Page 28 WIRING OF THREE-PHASE MOTOR WITH SD510 WITHOUT MANUAL OVERRIDE THREE-PHASE TUBULAR MOTORS 230V POWER SUPPLY Motor 400V 230V white phase 1 white phase 2 white phase 3 white three-phase motor purple three-phase motor black three-phase motor blue three-phase motor grey three-phase motor Safety brake three-phase motor...
  • Page 29 END-LIMITS SETTINGS TROUBLESHOOTING IDENTIFICATION OF THE SETTING SCREW PROBLEMS POSSIBLES CAUSES SOLUTIONS The adaptor crown is not fixed Check that the screws fixing of the end - Identify the setting screw by arrows I and II on the head of motor, corresponding to the rotation of The end-limits are lost correctly (with the basic crown or crown are present on the base ring and...
  • Page 30 —— ——...
  • Page 31 INSTALLATION WITH PLATES AND BLOCKING BAR WITH MOTOR BRACKET AND SQUARE BRACKETS ➊ ➊ External motor SIMUBOX External motor SIMUBOX ➋ Block rod ➋ Motor bracket ➌ ➌ Plate for motor side Bracket for motor side ➍ ➍ Bobbin with shaft for motor side Bobbin with shaft for motor side ➎...
  • Page 32 SINGLE PHASE SIMUBOX MOTOR WIRING WITH KEY SWITCH - DEADMAN OPERATING MODE IS MANDATORY TO CLOSE THE CURTAIN WITH A KEY SWITCH. - DEADMAN OPERATING MODE IS MANDATORY TO OPEN THE CURTAIN IF A PERSON COULD BE LIFTED. - MIXED OPERATING MODE IS ALLOWED IF THE CURTAIN COULDN'T LIFT A PERSON.
  • Page 33 THREE-PHASE SIMUBOX EI MOTOR WIRING WITH KEY SWITCH - DEADMAN OPERATING MODE IS MANDATORY TO CLOSE THE CURTAIN WITH A KEY SWITCH. - DEADMAN OPERATING MODE IS MANDATORY TO OPEN THE CURTAIN IF A PERSON COULD BE LIFTED. - MIXED OPERATING MODE IS ALLOWED IF THE CURTAIN COULDN'T LIFT A PERSON.
  • Page 34 THREE-PHASE SIMUBOX MOTOR (WITHOUT EI) 400V POWER SUPPLY Safety brake U V W Secu Secu 400V 230V blue three-phase motor grey three-phase motor three-phase motor purple limit switch direction 1 earth yellow/green purple limit switch direction 1 black limit switch direction 2 blue neutre black...
  • Page 35 END-LIMITS SETTINGS SINGLE PHASE SIMUBOX (WITHOUT EI) THREE-PHASE SIMUBOX CHECKING ROTATION DIRECTION CHECKING ROTATION DIRECTION IT IS ESSENTIAL TO CHECK THE ROTATION DIRECTION OF THE MOTOR TO ENSURE PROPER OPERATION IT IS ESSENTIAL TO CHECK THE ROTATION DIRECTION OF THE MOTOR TO ENSURE OF THE LIMIT SWITCHES.
  • Page 36 TROUBLESHOOTING (EI) THREE-PHASE SIMUBOX CHECKING ROTATION DIRECTION SINGLE PHASE 230V - THREE-PHASE EI - THREE-PHASE (NO EI) IT IS ESSENTIAL TO CHECK THE ROTATION DIRECTION OF THE MOTOR TO ENSURE PROPER OPERATION OF THE LIMIT SWITCHES. PROBLEMS POSSIBLES CAUSES SOLUTIONS The overheating protection on the Wait for the drive to cool down.
  • Page 37 —— ——...
  • Page 38 INSTALLATION ACCESSORIES FOR VERTICAL MOUNTING ON SQUARE BRACKET ACCESSORIES FOR HORIZONTAL OR VERTICAL MOUNTING ON SQUARE BRACKET AND PLATE ➊ External motor SIMUBOX SI ➋ Bobbin with shaft for motor side ➌ Bobbin with shaft for opposite side ➍ Keyed shaft Bearing Square brackets Ø30...
  • Page 39 SIMUBOX SI MOTOR WIRING WITH KEY SWITCH - DEADMAN OPERATING MODE IS MANDATORY TO CLOSE THE CURTAIN WITH A KEY SWITCH. The control system consists of a board with a combination of reversing contactors for opening (K1) and closing (K2). - DEADMAN OPERATING MODE IS MANDATORY TO OPEN THE For three-phase motors, the power supply must be connected to the reversing contactor K1 on the terminals L1 /L2 /L3.
  • Page 40 END-LIMITS SETTING TROUBLESHOOTING With the adjustment of the end-limits settings' cams, the upper and lower stop positions of the door are determined. FAILURE The motor does not work and the K1 and K2 contactors do not respond To make this adjustment, the SIMUBOX SI must be connected to the power supply. The camble clamp of the end-limits setting (with 6 micro switches) with its micro switches is accessible after unscrewing the cover.
  • Page 41 —— ——...
  • Page 42 INSTALLATION INSTALLATION AND WIRING Receiver installation MOTOR WIRING ➋ ➊ SD100Hz CONTROL BOARD ORANGE FLASH LIGHT AND/OR AREA LIGHTING 7 6 5 SAFETY BRAKE WIRING SAFETY SINGLE-PHASE MOTOR BRAKE RADIO REMOTE CONTROL Earth Neutral SAFETY BRAKE WIRING SAFETY EDGE IS MANDATORY KEY SWITCH PHOTOCELLS PHOTOCELLS...
  • Page 43 WITH AUTO TEST WITHOUT AUTO TEST PHOTOCELL BARRIER WIRING PHOTOCELL WIRING The installation of photocells with AUTO-TEST is mandatory if: CAUTION • the remote control of the automatism out of the door's view is used ALL STEPS OF THESE OPERATIONS MUST BE RESPECTED : •...
  • Page 44 REFLEX PHOTOCELL WIRING AREA LIGHTING WIRING 230V CAUTION The installation of photocells with AUTO-TEST is mandatory if: In case of a tear-out, the earth wire must always be longer than the phase and neutral. • the remote control of the automatism is used when the door is not visible A cable clamp must be used.
  • Page 45 CONTROL BOARD SETTING MEANING OF THE DIFFERENT PARAMETERS (Text in bold = default values) STATUS OF LEDS Operating mode VALUES 1 : sequential Fixed light 2: sequential + short closure time-delay (60 s) 3: sequential + long closure time-delay (120 s) + blockage of cells (2 s) Slow flash COMMENTS 1: Each press on the remote control causes the motor to move (initial position: door closed)
  • Page 46 CHECKING THE MOTOR DIRECTION OF ROTATION MEMORISING FUNCTIONAL REMOTE CONTROLS IN 3-BUTTON MODE 2 s. ➊ ➋ ➊ 5 s. 2 s. Please check the motor direction of rotation ➋ MEMORISING KEYPAD Caution! Do not reverse wires 5 and 7 ➊...
  • Page 47 Start a movement to make sure there is no short-circuit.  If the 4 indicator lights continue to flash, contact Simu technical assistance. Normal operation Detection in progress ALL THE INDICATOR LIGHTS ...
  • Page 48 —— ——...
  • Page 49 INSTALLATION EXAMPLE SD350 CONTROL BOARD T9 THREE-PHASE SAFETY SIMUBOX THREE-PHASE BRAKE NO EI KEY SWITCH —— ——...
  • Page 50 WIRING OF THREE-PHASE MOTOR WITH SD350 If you are not using the WITH MANUAL OVERRIDE THREE-PHASE TUBULAR MOTORS "STOP" input, leave bridge 400V POWER SUPPLY in place. WITH NEUTRAL OPEN CLOSE SAFETY OPEN CLOSE STOP CHAIN Three-phase 400V power supply End-limits Key switch Safety brake...
  • Page 51 TROUBLESHOOTING PROBLEMS POSSIBLES CAUSES SOLUTIONS Check the supply voltage between termi- No power supply nals N and L1 or L1 and L2 Buttons are not connected Check the position of the connector on properly the electronic board STOP function activated Check the connection on «...
  • Page 52 PRESENTATION The SD510 control board has been designed to control the SIMU T9 or SIMUBOX three-phase motors as well as to be used exclusively with the following SIMU accessories: OSE safety edge, cell barrier, reflex sensor, signalling light, SA Hz standard receiver + TSA + remote control, universal key switch, unstable key switch.
  • Page 53 PRESENTATION MOTOR AND CONTROL BOX CONNECTION Set up power supply with the switch SW1 ( ) please refere to page 102  SW1: 230-400: Supply voltage configuration.  THREE-PHASE THREE-PHASE  Boutons: Navigator menu buttons. 400V Keys low fuse 0.8A high breaking capacity / Transformer primary winding protection ...
  • Page 54 THREE-PHASE TUBULAR MOTOR WIRING WITH MANUAL OVERRIDEE THREE-PHASE TUBULAR MOTOR 400V POWER SUPPLY THREE-PHASE Motor 400V 230V blue neutral white phase 1 white phase 2 white phase 3 blue three-phase motor grey three-phase motor three-phase motor Safety brake earth yellow/green purple limit switch direction 1 purple...
  • Page 55 SIMUBOX THREE-PHASE MOTOR WIRING (NO EI) THREE-PHASE 400V POWER SUPPLY Safety brake U V W Secu Secu 400V 230V blue three-phase motor grey three-phase motor three-phase motor purple limit switch direction 1 earth yellow/green purple limit switch direction 1 black limit switch direction 2 blue neutre...
  • Page 56 END-LIMIT SETTINGS SIMU'S SAFETY RECOMMENDATIONS The control box is now in dead man mode. (CASE 1) (CASE 2) Set up end limits with up and down buttons.  INSTALLATION AND SETTINGS  INSTALLATION AND SETTINGS Check end limit leds lighting.
  • Page 57 CONNECTION OF 2 NOT SELF-TESTED PHOTOCELLS LAMP CONNECTION  INSTALLATION AND SETTINGS FOR A SHUTTER WHICH CANNOT LIFT A PERSON  INSTALLATION AND SETTINGS FOR A SHUTTER WHICH CANNOT LIFT A PERSON Configure the high power output 1: Photocell 2 ...
  • Page 58 SAFETY DEVICE CONNECTION UP POSITION (CASE 2) 2 SELF-TESTED PHOTOCELLS WIRING IN  INSTALLATION AND SETTINGS FOR A SHUTTER WHICH LIFT A PERSON To operate the curtain in mixed mode, 2 SELF-TESTED PHOTOCELLS on the top position of the curtain are mandatory. To operate the curtain in IMPULSE OR AUTOMATIC MODES, a safety edge, 2 photocells on the down position and 2 self-tested photocells on the top position are mandatory.
  • Page 59 LAMP CONNECTION FIRST POWER UP  INSTALLATION AND SETTINGS FOR A SHUTTER WHICH LIFT A PERSON AFF.1 EFF.2 The 2 digits on the right display : The 2 digits on the left Configure the high power output 1: -The default if there is one display the current phase : ...
  • Page 60 BUTTON AND DISPLAY OPERATION END LIMIT SELF LEARNING Changes have to be done when the curtain is closed. Use self-learning if you want to change closed and opened position or learn new operation time. Before starting d1 in 03 selflearning process, the installation has to be finished (door installed). Example for changing the parameter Current phase and error display...
  • Page 61 : Operating mode is preprogrammed during 1st power up procedure. It can be changed in deadman, mixed or impulse. This mode is allowed only with necessary security devices. : Step by step command allows to control the shutter from a SIMU remote control (installation of the SAHz Generic parameters receiver below).
  • Page 62 SETTING TIME PROCEDURE INPUT PARAMETERS Between 0 sec and 1 min press the button Between 1 min and 10 min press the button Input parameters pour incrémenter ou décrémenter le temps d’1s. to increase or decrease the timer by 5s. Parameters Value Impulse 2BP...
  • Page 63 OUTPUT PARAMETERS EXPERT LEVEL PARAMETERS OUTPUT PARAMETERS Parameters Values Impulse 2BP Mixed Automatic Electric strike door release EXPERT LEVEL ACTIVATION Electromagnetic door lock Brake contact NO High power output 1 function Brake contact NC Flashing output Door closed indication Electric strike door release Electromagnetic door lock Brake contact NO High power output 2...
  • Page 64 OUTPUT PARAMETERS INPUT PARAMETERS Parameters Value Impulse 2BP Mixed Automatic Parameters Value Impulse 2BP Mixed Automatic Electric strike door release Inactive Electromagnetic door lock OPEN safety input without self-test with COMPLETE re-closing Brake contact NO OPEN safety input without self-test with 2 SECONDS re-closing Brake contact NC OPEN safety input with self-test with 2 SECONDS re-closing Entrée 1...
  • Page 65 CONSULTING AND PROGRAMMING MAINTENANCE TIMER PARAMETERS Parameters Values Impulse 2BP Mixed Automatic Opening / closing timer Sec. to Re-closing timer 4H00 Sec. to Reverse on safety action timer MAINTENANCE - COUNTERS - ERROR MESSAGES s to Traffic light timer s to Parameters Value Impulse 2BP...
  • Page 66 SERVICE POINT ADJUSTEMENT VALUE ERASING THE LAST 10 STORED ERROR MESSAGES: program a cycle number bracket before next maintenance : Allows to configure the number before until the next cycle (High part). Ux xx ux xx : Allows to configure the number before until the next cycle (low part) Example to adjust 40 000 cycles : CNEXT MAINTENANCE CYCLE COUNTER: AND>...
  • Page 67 PASSWORD PROTECTION FACTORY RESET PASSWORD PROTECTION ACTIVATION: The password protects the programming menu access. A reset of the board is necessary for the protection to be active Example: password activation Password change: —— ——...
  • Page 68 ERROR MESSAGES Code Dead Error description Code Actions et consequences Display Mem. Alarm No error — — Permanent command — — Opening command during closing phase — — Stop \ Safety chain \ Emergency stop — — Photocell 1: Opening safety activated Blinks Stay in deadman in opening Photocell 1: Closing safety activated...
  • Page 69 SIMU AT A GLANCE 2006 800 kg Millions MOTORS SOLD WORLDWIDE SOLAR INNOVATION MAXIMUM LOAD RAISED BY OUR SINCE THE START INDUSTRIAL MOTORS the share OF OUR CUSTOMERS HAVE BEEN EMPLOYEES of export T/O LOYAL TO US FOR OVER 10 YEARS IN 76 COUNTRIES ——...
  • Page 70 SIMU ZONE INDUSTRIELLE LES GIRANAUX 70100 ARC-LÈS-GRAY FRANCE YEARS OF FRENCH INVENTOR OF OUR THAN 20 MILLIONS Tel. +33 (0)3 84 64 75 00 CUSTOMERS OF MOTORS OF TUBULAR WOULD EXPERIENCES BRAND MOTOR RECOMMEND US THROUGHOUT Fax +33 (0)3 84 64 75 99 THE WORLD service@simu.com...