Summary of Contents for Burns & Barkles PIZZAINSATS
Page 1
BBQ PIZZA PIZZAINSATS PIZZAINNSATS ITEM NO. 014272 PIEC DO PIZZY BBQ PIZZA BOX PIZZAINNSATS OPERATING INSTRUCTIONS BRUKSANVISNING Important! Read the user instructions Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. carefully before use. Save them for future Ta vare på den for fremtidig bruk. (Oversettelse reference.
Page 3
Värna om miljön! Tillverkare/Produsent/Producenci/Manufacturer Får inte slängas bland hushållssopor! Denna produkt Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för återvinning Distributör/Distributør/Dystrybutor/Distributor på anvisad plats, till exempel kommunens Jula Poland Sp. z o.o., ul. återvinningsstation.
Page 5
Läs bruksanvisningen. BILD 2 Efter 1 till 2 minuter, vrid pizzan ett kvarts BESKRIVNING varv med ugnsspaden. Upprepa med 45 till 60 sekunders mellanrum tills pizzan Pizzainsats är färdig. Tillagningstid är cirka 3 till 6 Pizzasten minuter. BILD 1 BILD 3 Ta ut pizzan.
Page 6
UNDERHÅLL RENGÖRING Låt pizzainsatsen svalna helt. Rengör pizzainsatsen utvändigt med rengöringsmedel avsett för rostfritt stål. Rengör pizzainsatsens emaljerade ytor med vatten och milt rengöringsmedel och eftertorka med en torr trasa. Skrapa bort eventuella rester från pizzastenens yta med en stekspade eller liknande.
Page 7
SIKKERHETSANVISNINGER BRUK • Les alle anvisninger grundig før bruk. OPPVARMING • Bare til utendørs bruk. MERK! • Produktet blir svært varmt ved bruk – fare Pakk forsiktig ut pizzainnsatsen. Pizzasteinen for brannskade. er skjør og kan gå i stykker om den mistes i •...
Page 8
VEDLIKEHOLD RENGJØRING La pizzainnsatsen svalne helt. Rengjør pizzainnsatsen utvendig med rengjøringsmiddel som er beregnet for rustfritt stål. Rengjør pizzainnsatsens emaljerte flater med vann og mildt rengjøringsmiddel og tørk av med en tørr klut. Skrap bort eventuelle rester fra pizzasteinens overflate med en stekespade eller lignende.
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA OBSŁUGA • Przed użyciem dokładnie przeczytaj ROZGRZEWANIE wszystkie wskazówki. UWAGA! • Wyłącznie do użytku na zewnątrz Ostrożnie rozpakuj piec do pizzy. Kamień pomieszczeń. do pizzy jest delikatny i może pęknąć, • Produkt nagrzewa się podczas pracy – ryzyko oparzeń. jeśli zostanie upuszczony lub narażony na •...
Page 10
KONSERWACJA CZYSZCZENIE Odczekaj, aż piec do pizzy całkowicie ostygnie. Umyj piec z zewnątrz, używając środka czyszczącego do stali nierdzewnej. Umyj emaliowane powierzchnie pieca wodą z łagodnym środkiem czyszczącym, a następnie osusz suchą ściereczką. Używając łopatki lub podobnego przedmiotu, zeskrob ewentualne resztki z powierzchni kamienia do pizzy. Umyj kamień...
HOW TO USE SAFETY INSTRUCTIONS • Read all the instructions carefully before use. HEATING • Only for outdoor use. NOTE: • The product gets very hot when in use – Carefully unpack the pizza insert. The pizza risk of burns. stone is fragile and can break if it is dropped •...
MAINTENANCE CLEANING Allow the pizza insert to cool. Clean the outside of pizza insert with detergent intended for stainless steel. Clean the enamelled surfaces on the pizza insert with water and a mild detergent, and wipe dry with a soft cloth. Scrape off any scraps from the surface of the pizza stone with a spatula or the equivalent.