PURE Evoke Series User Manual

PURE Evoke Series User Manual

Internet radio . dab+ . fm . spotify connect. bluetooth. cd.
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Evoke Series
Internet Radio . DAB+ . FM . Spotify Connect®. Bluetooth®. CD.
User Guide
Evoke Spot
Evoke Play
Evoke Home

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for PURE Evoke Series

  • Page 1 Evoke Series Internet Radio . DAB+ . FM . Spotify Connect®. Bluetooth®. CD. User Guide Evoke Spot Evoke Play Evoke Home...
  • Page 2 English...
  • Page 3 Controls Preset Area (Evoke Spot & Play) Note: Evoke Home has button 3 & 4 in the CD area and instead two more additional preset buttons under the volume dial. Display Area CD Area (Evoke Home only) Foldaway Display The display can be either flipped up to access the radio’s settings or flipped down to achieve a discreet look. When the display is facing down, it will turn itself automatically off.
  • Page 4 Controls - Preset Area 1. VOLUME DIAL A. Power Press to turn on. Long press to turn the radio off. B. Volume Rotate the dial to adjust the volume up or down during playback. C. Mute/Play/Pause Podcast, Spotify Connect, Bluetooth: Press the dial to pause/play the music DAB, FM: Press the dial to mute the music.
  • Page 5: Light Ring

    9. LEFT / BACK In a menu, press to return to the previous menu screen or exit the menu completely. 10. RIGHT / INFO Long-press the Right button to view more information about the station or track playing. Long-press again to cycle through further information screens then return to the normal playing screen. 11.
  • Page 6: Remote Control

    Remote Control (Evoke Home only) Note: The remote control runs on a button battery of the type CR2025. 1. POWER / STANDBY Press to turn on. Press to turn the radio to standby 2. SHUFFLE Press to enable and disable track shuffling. 3.
  • Page 7 9. SOURCE Press to switch between the different sources; DAB Radio, FM Radio, Internet Radio, CD, Spotify, Podcasts, Bluetooth® Audio & AUX. 10. BLUETOOTH Press once to directly switch to the Bluetooth source. Long-press the Bluetooth button to pair a new Bluetooth capable device. 11.
  • Page 8 Display The screen shows various menus, dialogues and displays as described below. There are basically five types of screen: Standby (clock) Now playing Dialogue Information Menu The Standby screen shows the time, date and any active alarm times. Now playing screens show information about the audio source and track now playing, where available. Dialogue screens are shown to allow the user to change settings.
  • Page 9 Setting up Your Evoke is easy to use. To play DAB Radio. FM Radio. Internet Radio. Spotify. Podcasts. Bluetooth® Audio. CD & AUX. (Evoke Home only). All you need is a power source or an optional battery pack (Evoke Play only and sold separately). Evoke Spot Evoke Play Evoke Home...
  • Page 10: Setup Wizard

    Setup wizard When your Evoke is turned on for the first time, it runs through a setup wizard to configure settings for date/ time and network. Once this has finished, the system is ready to use in most modes. Note: To change these settings later, select Menu >System settings > and select the required settings option(s).
  • Page 11: Wps Setup

    WPS setup WPS encrypted networks are identified by ‘[WPS]’ at the start of the Network name, and have two methods of connection. Select one and follow the prompts. When using the network wizard an additional option to Skip WPS is available. Select one and follow the prompts: •...
  • Page 12: Internet Radio & Podcast

    Sources Evoke Spot & Play Evoke Home Sources Sources Internet Radio & Podcast Your Evoke can play thousands of radio stations and podcasts from around the world through broadband Internet connection. When you select Internet radio mode, your Evoke connects to the Internet radio portal to get a list of stations, organized into different categories like Country, Most popular and Genre.
  • Page 13 Now playing information While the stream is playing, the screen shows its name and description. If artist and track information is available, this is also shown. To view further information, press Info. Each time you press Info, another set of information is displayed, cycling through the following details: Slogan (default;...
  • Page 14 Now playing information While a station is playing, the screen shows its name and DLS (Dynamic Label Segment) information broadcast by the station such as programme name, track title and contact details. Slideshow The normal now playing screen shows a thumbnail of the currently available slideshow image.
  • Page 15: Spotify Connect

    Bluetooth To enter Bluetooth mode: Press source, then navigate to and select ‘Bluetooth Audio’ or short press the Bluetooth button. BT Pairing To connect a Bluetooth capable device use your Bluetooth capable smart device to pair and connect with your Evoke. Long-press the Bluetooth button to bring your Evoke to the ‘pairing’...
  • Page 16 (Evoke Home only) To enter CD mode: press Source and tap Source until CD is highlighted. Press Select to activate. You can also use the Navigation Arrows to select your source. The following CD formats are compatible: MP3, WAV, CD-R, CD-RW, CD-DA, WMA. Inserting a CD Switch to CD mode and insert your CD, label facing towards you.
  • Page 17: Alarms Snooze And Sleep

    Alarms snooze and sleep As well as a clock/calendar, there are two versatile wake-up alarms with snooze facility, and a sleep function to turn the system off after a set period of time. The alarm sound for each alarm can use a buzzer or a selection from the audio sources.
  • Page 18: System Settings

    Sleep To set the sleep timer while the radio is playing press menu and navigate to Main Menu > Sleep timer. You can choose the sleep delay time in minutes from: Sleep Off | 15 |30 | 45 | 60. Once you select a sleep delay period, the display returns to the Now playing screen displaying a Crescent moon icon and the remaining time, in minutes, before the sleep time expires.
  • Page 19: Inactive Standby

    Set time/date This option is for manually setting the time and date displayed. The date displays as DD- MM-YYYY, with the first value, DD, active (flashing). Adjust each value using the select control button and press Select to confirm. The next value then becomes active and flashes.
  • Page 20: Using A Chargepak

    You can then disconnect your Evoke Play from the power any time and take your music with you. It can be purchased separately as an accessory. Visit www.pure.com for more information. Note: Your Evoke Play is only compatible with a Pure ChargePAK Evoke Play. Do not use any other batteries or ChargePAK models with your Evoke Play.
  • Page 21 Deutsch...
  • Page 22 Kontrollen Preset-Bereich (Evoke Spot & Play) Hinweis: Evoke Home hat die Tasten 3 & 4 im CD-Breich und stattdessen zwei zusätzliche Preset-Tasten untder dem Lautstärkerad. Display-Breich CD-Bereich (Nur Evoke Home) Klappares Display Das Display kann entweder nach oben geklappt werden, um auf die Einstellungen des Radios zuzugreifen, oder es kann nach unten geklappt werden, um ein diskretes Aussehen zu erzielen.
  • Page 23 Kontrollen - Preset-Bereich 1. LAUTSTÄRKERAD A. Netzschalter Zum Einschalten drücken. Lang drücken, um das Radio auszuschalten. B. Lautstärke Drehen Sie das Rad, um die Lautstärke während der Wiedergabe zu erhöhen oder zu verringern. C. Stumm/Wiedergabe/Pause Podcast, Spotify Connect, Bluetooth: Drücken Sie den Drehknopf, um die Musik anzuhalten/ abzuspielen.
  • Page 24 8. HOME / AUSWÄHLEN Drücken Sie diese Taste, um das Menü für die aktuelle Quelle aufzurufen. Wenn Sie sich im Menü befinden, können Sie mit dieser Taste den aktuell angezeigten Menüeintrag auswählen. Verwenden Sie die Tasten Links/Rechts/Hoch/Runter des Pfeilkreuzes, um im Menü zu navigieren. 9.
  • Page 25 Fernbedienung (Nur Evoke Home) Hinweis: Die Fernbedienung wird mit einer Knopfbatterie vom Typ CR2025 betrieben. 1. NETZSCHALTER Zum Einschalten drücken. Lang drücken, um das Radio auszuschalten. 2. SHUFFLE Drücken Sie diese Taste, um Shuffle zu aktivieren oder zu deaktivieren. 3. STUMM Drücken Sie , um die Musik stumm zu schalten.
  • Page 26 8. VORWÄRTS ÜBERSPRINGEN Spotify Connect: Drücken Sie, um den nächsten Titel auszuwählen. Bluetooth: Drücken Sie, um den nächsten Titel auszuwählen. DAB: Drücken, um den nächsten Sender einzustellen. FM: Drücken, um die Frequenz schrittweise einzustellen. Lang drücken, um nach dem nächsten Sender zu suchen. Podcasts: Drücken, um die nächste Folge auszuwählen.
  • Page 27 Display Der Bildschirm zeigt verschiedene Menüs, Nachrichten und Anzeigen wie unten beschrieben. There are basically five types of screen: Standby (Uhr) Aktuelle Wiedergabe Nachrichten Informationen Menü Der Standby-Bildschirm zeigt Uhrzeit, Datum und alle aktiven Alarmzeiten an. Sofern verfügbar, werden auf den angezeigten Bildschirmen Informationen zur Audioquelle und zum aktuell wiedergegebenen Titel dargestellt.
  • Page 28 Setting up Ihr Evoke ist einfach zu bedienen. Alles, was Sie zum Abspielen von DAB- oder FM-Radio, Internetradio, Spotify®, Podcast, Bluetooth®, CD & AUX benötigen, ist eine Stromquelle oder ein optionales Batteriepack (nur Evoke Play und wird separat verkauft). Evoke Spot Evoke Play Evoke Home 1.
  • Page 29 Setup wizard Wenn Ihr Evoke zum ersten Mal gestartet wird, wird ein Setup-Assistent ausgeführt, um Einstellungen für Datum/Uhrzeit und Netzwerk zu konfigurieren. Sobald dieses Verfahren abgeschlossen ist, ist das System in den meisten Modi betriebsbereit. Hinweis: Um diese Einstellungen später zu ändern, wählen Sie Menü > Systemeinstellungen > und wählen Sie die erforderliche(n) Einstellungsoption(en) aus.
  • Page 30: Wps Setup

    WPS setup WPS-verschlüsselte Netzwerke werden am Anfang des Netzwerknamens durch „[WPS]“ gekennzeichnet und verfügen über zwei Verbindungsmethoden. Wählen Sie eine Methode aus und befolgen Sie die Anweisungen. Bei Verwendung des Netzwerkassistenten ist eine zusätzliche Option zum Überspringen von WPS verfügbar.. Wählen Sie eine Option aus und befolgen Sie die Anweisungen: •...
  • Page 31 Quellen Evoke Spot & Play Evoke Home Sources Sources Internetradio & Podcast Ihr Evoke kann über eine Breitband-Internetverbindung Tausende von Radiosendern und Podcasts aus der ganzen Welt wiedergeben. Wenn Sie den Internetradiowählen, verbindet sich Ihr Evoke mit dem Internetradio-Portal, um eine Liste von Sendern zu erhalten, die in verschiedene Kategorien wie Land, Beliebteste und Genre unterteilt ist.
  • Page 32 Entdecken Entdecke ermöglicht Ihnen die Auswahl aus einer Liste von Sendern, die entweder nach Herkunft (Land), Genre (Musikstil) oder Sprache definiert sind. Navigieren Sie durch die Kategorieoptionen; nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben, bestätigt ein Bildschirm Ihre gewählte Kategorie und die Anzahl der Sender innerhalb dieser Kategorie.
  • Page 33 Für manuellen Suchlauf, drücken Sie Menü > „Man. einstellen“ und nutzen anschließend „Auswählen“, um bestimmte Kanäle/Frequenzen anzuzeigen; drücken Sie „Auswählen“, um zum ausgewählten Kanal/Frequenz einzustellen. Auf dem Display wird in Echtzeit die empfangene Signalstärke der ausgewählten Frequenz angezeigt. Anpassungen der Antennenausrichtung werden in der angezeigten empfangenen Signalstärke widergespiegelt.
  • Page 34: Spotify Connect

    Wiedergabeinformationen Bei der Wiedergabe von FM-Sendern werden auf dem Bildschirm die Frequenz oder, falls RDS-Informationen verfügbar sind, der Sendername und weitere Radiotext- Informationen angezeigt. Wenn keine Informationen verfügbar sind, werden nur die Frequenz und eine „Kein Radiotext“-Nachricht angezeigt. Um weitere Informationen über den Sender anzuzeigen, drücken Sie lange auf die Taste Rechts/Info.
  • Page 35 (Nur Evoke Home) Um den CD-Modus aufzurufen, drücken Sie auf Quelle und tippen Sie auf Quelle, bis CD hervorgehoben wird, und drücken Sie auf Auswählen. Sie können auch die Pfeiltasten verwenden, um Ihre Quelle auszuwählen. Folgende CD-Formate sind kompatibel: MP3, WAV, CD-R, CD-RW, CD-DA, WMA. Einlegen einer CD Wechseln Sie in den CD-Modus und schieben Sie die CD mit der Beschriftung zu Ihnen hinein.
  • Page 36: Uhrzeit/Datum Einstellen

    Alarms snooze and sleep Neben einer Uhr und einem Kalender gibt es zwei vielseitige Weckfunktionen mit Schlummerfunktion sowie eine Schlaffunktion, mit der sich das System nach einer bestimmten Zeit ausschalten lässt. Der Weckton für kann einen Summer oder eine Auswahl aus den Audioquellen sein. Uhrzeit/Datum einstellen Die Einstellungen für die interne Uhr sind alle über das Menü...
  • Page 37: Menu Entries

    Sleep Um den Sleep-Timer einzustellen, während das Radio läuft, drücken Sie die Menü-Taste und navigieren Sie zu Hauptmenü > Sleep-Timer. Sie können die Einschlafverzögerungszeit in Minuten wählen aus: Sleep Off | 15 |30 | 45 | 60. Sobald Sie eine Einschlafverzögerungszeit ausgewählt haben, kehrt das Display zum Bildschirm “Aktuelle Wiedergabeinformationen”...
  • Page 38: Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen

    Uhrzeit/Datum Die Uhrzeit und das Datum können manuell oder automatisch aktualisiert werden. Bei der automatischen Aktualisierung werden Uhrzeit und Datum automatisch über Internet, DAB und FM-Radio (sofern verfügbar) übertragen. Sie können auch das Anzeigeformat für die Zeit und das Datum wählen. Die Zeiteinstellungen enthalten die folgenden Optionen: Zeit-/Datumseinstellungen –...
  • Page 39 Sie können Ihr Evoke Play dann jederzeit von der Stromversorgung trennen und Ihre Musik mitnehmen. Das ChargePAK ist separat als Zubehör erhältlich. Besuchen Sie www.pure.com für weitere Informationen. Hinweis: Ihr Evoke Play ist nur mit einem Pure ChargePAK Evoke Play kompatibel. Verwenden Sie keine anderen Batterien oder ChargePAK-Modelle mit Ihrem Evoke Play.
  • Page 40 Français...
  • Page 41 Controls Preset Area (Evoke Spot & Play) Remarque : Evoke Home dispose des boutons 3 et 4 dans la zone CD et, en revanche, de deux autres boutons de préréglage supplémentaires sous la molette de volume. Display Area CD Area (Evoke Home uniquiment) Écran pliable L’écran peut être soit retourné...
  • Page 42 Controls - Zone prédéfinie 1. MOLETTE DE VOLUME A. Power Appuyez sur ce bouton pour allumer l’appareil. Appuyez longuement pour mettre la radio en veille B. Volume Tournez la molette pour augmenter ou diminuer le volume pendant la lecture. C. Muet/Lecture/Pause Podcast, Spotify Connect, Bluetooth: appuyez sur la molette pour mettre en pause/lire la musique DAB, FM: Appuyez sur la molette pour couper la musique...
  • Page 43: Anneau Lumineux

    8. ACCUEIL/SÉLECTIONNER Appuyez pour accéder au menu de la source actuelle Une fois dans le menu, utilisez ce bouton pour sélectionner l’entrée de menu actuellement affichée. Utilisez les boutons Gauche/Droite/Haut/Bas de la croix de navigation pour naviguer dans le menu. 9.
  • Page 44 Télécommande (Evoke Home uniquement) Remarque: la télécommande fonctionne avec une pile bouton de type CR2025. 1. POWER/STANDBY Appuyez pour allumer. Appuyez longuement pour mettre la radio en veille. 2. ALÉATOIRE Appuyez pour activer et désactiver la lecture aléatoire des pistes. 3.
  • Page 45 8. SUIVANT Spotify Connect. Appuyez pour sélectionner la piste suivante. Bluetooth: appuyez pour sélectionner la piste suivante. DAB: appuyez pour aller à la station suivante. FM: appuyez pour régler la fréquence par incréments. Appuyez longuement pour rechercher la station suivante. Podcasts: appuyez pour sélectionner l’épisode suivant.
  • Page 46 Affichage L’écran affiche différents menus, dialogues et affichages comme décrit ci-dessous. Il existe essentiellement cinq types d’écran: Veille (horloge) En cours de lecture Dialogue Information Menu L’écran de veille indique l’heure, la date et toute heure d’alarme active. Les écrans de lecture affichent des informations sur la source audio et la piste en cours de lecture, lorsqu’elles sont disponibles.
  • Page 47 Démarrage et configuration Votre Evoke est facile à utiliser. Pour écouter la radio DAB. Radio FM. Radio Internet. Spotify. Podcasts. Audio Bluetooth®. CD et AUX. (Evoke Home uniquement) Tout ce dont vous avez besoin est une source d’alimentation ou une batterie en option (Evoke Play uniquement et vendu séparément) Evoke Spot Evoke Play Evoke Home...
  • Page 48: Assistant Réglages

    Assistant réglages Lorsque votre Evoke est mis sous tension pour la première fois, il s’exécute avec un assistant d’installation afin de configurer les paramètres de date/heure et de réseau. Une fois cette opération terminée, le système est prêt à être utilisé dans la plupart des modes. Remarque: Pour modifier ces paramètres ultérieurement, sélectionnez Menu >...
  • Page 49 WPS setup onnexion. Sélectionnez l’une d’entre elles et suivez les instructions. Lorsque vous utilisez l’assistant réseau, une option supplémentaire permettant d’ignorer le WPS est disponible. Choisissez-en un et suivez les instructions: • Touche d’installation > Votre Evoke vous invite à appuyer sur le bouton de connexion du routeur. Appuyez ensuite sur le bouton de sélection.
  • Page 50 Sources Evoke Spot & Play Evoke Home Sources Sources Radio Internet & Podcast YVotre Evoke est capable de lire des milliers de stations de radio et de podcasts du monde entier avec une connexion Internet à haut débit. Lorsque vous sélectionnez le mode radio Internet, votre Evoke se connecte au portail de radio Internet pour obtenir une liste de stations, organisées en différentes catégories telles que Pays, Les plus populaires et Genre.
  • Page 51 Découvrir Découvrir vous permet de choisir parmi une liste de stations définies par leur origine (pays), leur genre (style de musique) ou leur langue. Naviguez parmi les options de catégorie ; une fois votre sélection effectuée, un écran confirme la catégorie choisie et le nombre de stations dans cette catégorie.
  • Page 52 Remarque: La division dans la barre de puissance du signal indique le seuil de qualité audio - si la puissance du signal, comme indiqué par les rectangles pleins, tombe en dessous de ce seuil, la qualité audio se détériorera. Lorsqu’un canal/une fréquence est sélectionné, votre Evoke recherche également toutes les stations DAB sur la fréquence sélectionnée et met à...
  • Page 53: Spotify Connect

    Pour afficher plus d’informations sur la diffusion, appuyez longuement sur le bouton Droite/Info. Chaque fois que vous appuyez longuement sur le bouton Droite/Info, l’ensemble d’informations suivant s’affiche, en parcourant: RDS Radio Text Type de programme Fréquence Date Paramètres Paramètres de balayage Par défaut, les balayages FM ne s’arrêtent qu’aux stations avec une bonne puissance de signal.
  • Page 54 (Evoke Home uniquement) Pour passer en mode CD: appuyez sur Source et tapez sur Source jusqu’à ce que CD soit mis en surbrillance. Appuyez sur Select pour l’activer. Vous pouvez également utiliser les flèches de navigation pour sélectionner votre source. Les formats de CD suivants sont compatibles : MP3, WAV, CD-R, CD-RW, CD-DA, WMA.
  • Page 55 Répétition (Snooze) et mode sommeil Outre une horloge/calendrier, il existe deux alarmes de réveil polyvalentes avec fonction de répétition et une fonction de veille pour éteindre le système après une période déterminée. La sonnerie de chaque alarme peut utiliser un buzzer ou une sélection des sources audio. Pour régler l’horloge/calendrier Les paramètres de l’horloge interne sont tous accessibles via le menu Paramètres système –...
  • Page 56: Mode Sommeil

    Mode sommeil Pour régler la minuterie de mise en veille pendant que la radio fonctionne, appuyez sur menu et accédez à Menu Principal > Minuterie de veille. Vous pouvez choisir le délai de mise en veille en minutes parmi: Sleep Off | 15 |30 | 45 | 60. Une fois que vous avez sélectionné...
  • Page 57 Le menu Heure contient les options suivantes: MAJ Automatique - MAJ via DAB | MAJ via FM | MAJ réseau | Pas de MAJ Réglage le format - 12 | 24 Reglage du fuseau horaire - UTC +/- heures Reglage de jour - On/Off Fixer l’heure/la date Cette option permet de régler manuellement l’heure et la date affichées.
  • Page 58 Il peut être acheté séparément en tant qu’accessoire. Visitez www.pure.com pour en savoir plus. Remarque : votre Evoke Play est uniquement compatible avec un Pure ChargePAK Evoke Play. N’utilisez pas d’autres batteries ou modèles ChargePAK avec votre Evoke Play.
  • Page 59 Italiano...
  • Page 60 Controlli Area Preset (Evoke Spot & Play) Nota: Evoke Home ha i pulsanti 3 & 4 nell’area CD e invece due ulteriori pulsanti di preselezione sotto la ruota del volume. Area Display Area CD (Solo Evoke Home) Display a scomparsa Il display può...
  • Page 61 Controlli - Area Preset 1. MANOPOLA DEL VOLUME A. Accensione Premere per accendere. Tenere premuto per mettere la radio in standby B. Volume Ruotare la manopola per aumentare o diminuire il volume durante la riproduzione. C. Silenzia/Riproduci/Pausa Podcast, Spotify Connect, Bluetooth: premere la manopola per mettere in pausa/riprodurre la musica DAB, FM: premere la manopola per silenziare la musica D.
  • Page 62: Anello Luminoso

    8. HOME/SELEZIONA Premere per accedere al menu della sorgente corrente Una volta nel menu, utilizzare questo pulsante per selezionare la voce di menu visualizzata. Utilizzare i pulsanti Sinistra/Destra/Su/Giù della croce di navigazione per navigare nel menu. 9. SINISTRA/INDIETRO In un menu, premere per tornare alla schermata del menu precedente o uscire completamente dal menu.
  • Page 63 Telecomando (Solo Evoke Home) Nota: il telecomando funziona con una batteria a pastiglia tipo CR2025. 1. ACCENSIONE/STANDBY Premere per accendere. Premere per mettere la radio in standby 2. CASUALE Premere per abilitare e disabilitare la riproduzione casuale delle tracce. 3. SILENZIA Premere per silenziare la musica.
  • Page 64 8. AVANTI Spotify Connect. Premere per selezionare la traccia successiva. Bluetooth: premere per selezionare la traccia successiva. DAB: premere per sintonizzarsi sulla stazione successiva FM: premere per regolare la frequenza in incrementi. Tenere premuto per cercare la stazione successiva. Podcast: premere per selezionare l’episodio successivo CD: premere per selezionare la traccia successiva.
  • Page 65 Display Lo schermo mostra vari menu, dialoghi e visualizzazioni come descritto di seguito. Ci sono fondamentalmente cinque tipi di schermo: Standby (orologio) In riproduzione Dialogo Informazione Menù La schermata Standby mostra l’ora, la data e gli eventuali orari di allarme attivi. Ora le schermate di riproduzione mostrano informazioni sulla sorgente audio e sulla traccia in riproduzione, se disponibili.
  • Page 66 Impostazione Evoke è facile da usare. Per riprodurre Radio DAB. Radio FM. Radio Internet. Spotify. Podcast. Audio Bluetooth®. CD e AUX. (Solo Evoke Home) Basta una fonte di alimentazione o una batteria opzionale (Solo Evoke Play e venduta separatamente) Evoke Spot Evoke Play Evoke Home 1.
  • Page 67: Installazione Guidata

    Installazione guidata Quando Evoke viene sintonizzato per la prima volta, effettua una configurazione guidata delle impostazioni di rete, nonché della data e dell’ora. Al termine dell’operazione, il sistema è pronto per l’uso nella maggior parte delle modalità. Nota: Per modificare queste impostazioni in seguito, selezionare Menu >Config. di sistema > e selezionare l’opzione o le opzioni di impostazione desiderate.
  • Page 68: Configurazione Wps

    Configurazione WPS Le reti crittografate WPS sono identificate da “[WPS]” all’inizio del nome della rete e prevedono due metodi di connessione. Selezionane uno e seguire le istruzioni. Quando si utilizza la procedura guidata di rete, è disponibile un’opzione aggiuntiva per saltare la WPS. Selezionare un’opzione e seguire le istruzioni: •...
  • Page 69 Sorgente Evoke Spot & Play Evoke Home Sources Sources Radio Internet & Podcast Tramite una connessione Internet a banda larga, Evoke è in grado di riprodurre migliaia di stazioni radio e podcast da tutto il mondo. Selezionando la modalità Radio Internet, Evoke si collega al portale Radio Internet per ottenere un elenco stazioni, organizzate in diverse categorie, ad esempio Paese, Più...
  • Page 70 Scopri Discover consente di selezionare da una lista di stazioni definite in base alla loro origine (Paese), al genere (stile musicale) o alla lingua. Navigate attraverso le opzioni di categoria; una volta effettuata la selezione, una schermata conferma la categoria selezionata e il numero di stazioni all’interno della categoria. Per visualizzare la lista, selezionate l’opzione che mostra il numero di stazioni disponibili.
  • Page 71 Sintonizzazione manualee Oltre al normale metodo di scansione, è possibile anche sintonizzarsi manualmente su un determinato canale / frequenza. Questo può essere utile per regolare l’antenna in modo da ottenere la migliore ricezione possibile e scansionare un particolare canale per aggiornare la lista delle stazioni.
  • Page 72 Informazioni Ora in riproduzione Durante la riproduzione della radio FM, lo schermo mostra la sua frequenza, o se sono disponibili informazioni RDS, il nome della stazione e qualsiasi altra informazione RadioText’ . Se non sono disponibili informazioni, vengono visualizzati solo la frequenza e un messaggio No RadioText.
  • Page 73 Licenze Il software Spotify è soggetto a licenze di terzi reperibili qui: http://www.spotify.com/connect/third-party-licenses Per ulteriori informazioni sulla configurazione e l’uso di Spotify Connect, visitare www.spotify.com/connect (Solo Evoke Home) Per entrare in modalità CD: premere Source e toccare Source fino a quando CD è evidenziato. Premere Select per attivare.
  • Page 74 (Evoke Home only) Collegamento di un dispositivo con un cavo AUX È possibile utilizzare un cavo AUX per collegare un dispositivo, ad esempio un lettore MP3, a Evoke. In tal modo, è possibile riprodurre la musica salvata sul dispositivo tramite Evoke.
  • Page 75: Configurazione Di Sistema

    All’ora impostata, la sveglia suona inizialmente in modo silenzioso, poi aumenta gradualmente fino al volume impostato. Quando suona una sveglia, l’icona sul display lampeggia. Premere a lungo la manopola del volume per cancellare completamente un allarme sonoro e portare la radio in standby. Posponi Per silenziare temporaneamente una sveglia che suona per 5 minuti, premere una sola volta la manopola del volume.
  • Page 76: Standby Inattivo

    Equalizzatore Questa opzione consente di adattare l’audio alle preferenze personali. Impostazione profilo EQ Questa opzione consente di impostare un bias nelle frequenze audio alte e basse. È possibile impostare valori compresi tra -7 (meno 7) e +7 (più 7). Alti – (Utilizzare i pulsanti freccia sinistra/destra per scegliere un valore di bias tra -7 e +7) Bassi –...
  • Page 77: Ripristino Delle Impostazioni Di Fabbrica

    Ripristino delle impostazioni di fabbrica Con un ripristino delle impostazioni di fabbrica tutte le impostazioni definite dall’utente vengono cancellate e sostituite con i valori predefiniti originali, per cui i dati relativi a ora/data, preferenze/ impostazioni ed elenco stazioni DAB vengono persi. Sezionando Ripristino delle impostazioni di fabbrica, viene chiesta una conferma selezionando “Sì”.
  • Page 78 È possibile, quindi, scollegare Evoke Play dall’alimentazione in qualunque momento per ascoltare la musica ovunque. È un accessorio acquistabile separatamente. Per ulteriori informazioni, visitare www.pure.com. Nota: Evoke Play è compatibile solo con Pure ChargePAK Evoke Play. Non utilizzare altre batterie o modelli di ChargePAK con Evoke Play. Inserimento di ChargePAK...
  • Page 80 Pure International Limited Concept House Home Park Road Kings Langley Herts, WD4 8UD United Kingdom Pure Europe GmbH Möslbichl 78 6250 Kundl 108SW_01 Austria...

This manual is also suitable for:

Evoke spotEvoke playEvoke home

Table of Contents