S_E Öppning med kod N_O Åpning med kode D_K Åbning med kode F_I Avaaminen koodilla G_B Opening with code
1
KOD #
2
3
4
S_E
Viktigt: När du tryckt in din kod och avslu-
tat med #, svep över displayen för att
bekräfta din öppning.
1. Starta strömtillförseln genom att
beröra den digitala displayen.
2. Mata in koden 4-12 siffror avsluta
med #.
3. Bekräfta med att svepa med handen
över displayen.
4. Ljudsignal bekräftar att dörren är
öppen.
N_O
Viktig: Når du har lagt inn koden din og
avsluttet med #, sveiper du over display-
et for å bekrefte åpningen.
1. Start strømtilførselen ved å berøre det
digitale displayet.
2. Legg inn koden 4-12 sifre og avslutt
med #.
3. Bekreft med å sveipe med hånden
over displayet.
4. Lydsignal bekrefter at døren er åpen.
D_K
Vigtigt: Når du har indtastet din kode og
afsluttet med #, swiper du over displayet
for at bekræfte din åbning.
1. Start strømtilførslen ved at berøre det
digitale display.
2. Indtast koden med 4-12 cifre, afslut
med #.
3. Bekræft ved at swipe med hånden
over displayet.
4. Et lydsignal bekræfter, at døren er
åben.
F_I
Tärkeää: Kun olet painellut koodin ja
päättänyt painamalla #, hipaise kädellä
yli näytön avaamisen vahvistamiseksi.
1. Kytke virta hipaisemalla digitaalista
näyttöä.
2. Syötä koodi 4-12 numeroa, päätä pai-
namalla #.
3. Vahvista hipaisemalla kädellä yli
näytön.
4. Äänimerkki vahvistaa oven avautumisen.
G_B
Important: When you have entered your
code and finished with #, swipe over the
display to confirm opening.
1. Start the power supply by touching the
digital display.
2. Enter the 4-12 digit code and finish
with #.
3. Confirm by swiping your hand over the
display.
4. Sound signal confirms that the door is
open.
13