Matco Tools EZ SET MAS4 Manual page 6

MAS4 EZ SET™ TABOURET D'ATELIER PNEUMATIQUE PROFESSIONNEL
LE MANQUE D'OBSERVER CES AVERTISSEMENTS PEUT CAUSER DES BLESSURES
Lisez et suivez toutes les instructions avant d'utiliser ce produit.
Veuillez lire et bien comprendre toutes les instructions. Tout manquement aux instructions indiquées ci-après pourrait
entraîner un choc électrique, un incendie, une explosion et/ou des blessures personnelles graves. Il est de la responsabilité
du propriétaire de s'assurer que tout le personnel lise ce manuel avant d'utiliser l'appareil. Il revient aussi au propriétaire
de l'appareil de conserver ce manuel en bon état et dans un endroit accessible permettant au manuel d'être vu et lu par
tous. Si le manuel ou les étiquettes du produit sont perdus ou illisibles, contactez Matco Tools pour les faire remplacer. Si
l'utilisateur-opérateur de l'appareil ne maîtrise pas bien l'anglais, les instructions relatives au produit et aux mesures de
sécurité devront être lues et discutées avec l'opérateur dans sa langue maternelle par l'acheteur- propriétaire ou toute
personne habilitée par lui à le faire, en s'assurant que l'opérateur en comprend bien le contenu.
Ne dépassez pas la capacité pondérale de 300 lb.
Inspectez l'unité avant chaque utilisation. Ne l'utilisez pas si des pièces sont desserrées ou endommagées.
Portez des gants lorsque vous soulevez les bords.
Gardez les enfants à l'écart de l'unité.
Le tabouret peut basculer ou s'incliner d'un côté, risquant ainsi de causer des blessures ou des dommages matériels.
Ne vous mettez pas debout sur le tabouret.
Le tabouret est conçu pour rouler facilement sur des surfaces planes et ne devrait pas être utilisé sur des surfaces inégales
ou inclinées.
N'utilisez (et ne modifiez) pas ce tabouret pour en faire un usage autre que celui pour lequel il a été conçu.
N'enlevez aucune étiquette. Remplacez toute étiquette abîmée.
N'exposez pas à la chaleur car certaines parties de ce produit sont sous pression.
WARNING: This product can expose you to chemicals including
nickel which is known to the State of California to cause cancer
and birth defects or other reproductive harm. For more
information go to www.P65Warnings.ca.gov.
Le non-respect de ces directives peut provoquer des dommages matériels ou des blessures graves ou mortelles.
ADVERTENCIA: Este producto le podrá exponer a ciertos
químicos, para incluir el níquel, conocidos en el Estado de
California por ocasionar cáncer y defectos congénitos u otros
daños a la reproducción. Para mayores informes, visite:
www.P65Warnings.ca.gov.
AVERTISSEMENT: Ce produit peut vous exposer à des produits
chimiques y compris le nickel, reconnu par l'État de la Californie
comme causant le cancer et des anomalies congénitales ou
d'autres effets nuisibles sur la reproduction. Pour de plus amples
informations, aller à www.P65Warnings.ca.gov.
MAS4
AVERTISSEMENT
6 rev. 10/24/18