Page 1
KÜCHENCHEFS SU ISITCISI Kullanım Kılavuzu KÜCHENCHEFS Kettle User Manuel...
Page 3
Lütfen Önce Bu Kılavuzu Okuyun! Değerli Müşterimiz; Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz. Bunun için, bu kılavuzun tamamını, ürünü kullanmadan önce dikkatle okuyun ve bir başvuru kaynağı olarak saklayın. Kullanma Kılavuzu Ürünü...
CİHAZIMIZI TANIYALIM Teknik Özellikler: 1. Üst Kapak 2. Filtre 220-240V~50/60 Hz. 3. Gövde 1800-2150 W 4. Enerji İletim Tabanı Kullanım Ömrü: 7 5. Kapak Açma Butonu 6. Tutma Sapı 7. Su Göstergesi 8. Açma/Kapama Butonu 9. Fişli Kordon...
Önemli Uyarılar * Bu cihazın, aşağıda belirtilen yerler gibi, ev ve benzeri uygulamalarda kullanılması amaçlanır: - Dükkanlarda, bürolarda ve diğer çalışma ortamlarındaki personele ait mutfak alanları, - Çiftlik evleri, - Müşteriler tarafından, motellerde, otellerde kullanılan yerler ve diğer mesken tipi çevreler, - Yatma yerleri ve kahvaltı...
Page 6
• Cihazı ve kablosunu, 8 yaşından küçük olan çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklayınız. * Kendilerine cihazın güvenli bir şekilde kullanımı ile ilgili talimat veya denetim verilmişse ve içerdiği tehlikeleri anlamışlarsa bu cihaz, 8 yaş ve üstündeki çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri az olan veya deneyimi ve bilgisi bulunmayan kişiler tarafından kullanılabilir.
Page 7
* Cihazınızı sadece kendi enerji iletim tabanı ile kullanınız. Başka cihazlara ait enerji iletim tabanı ile kullanmayınız. * Cihaz suya batırılmamalıdır. * Güç kablosu zarar görmüşse, tehlikeyi önlemek için imalatçı, servis acentesi veya benzer kalifiye elemanlar tarafından değiştirilmelidir. * Cihazınız evlerde kullanım içindir. Ticari ya da sanayi amaçlı...
Page 8
* Cihazınızın kablo ve fişine zarar verecek hareketlerden kaçınınız. Kablosundan tutarak taşımayınız, prizden çekmek için fişini tutunuz, ASLA kablosundan çekmeyiniz. * Cihazınıza temizliği ve bakımı dışında herhangi bir müdahalede bulunmayınız. Cihazınızın kablosu ya da fişi arızalıysa, düşürülme ya da başka bir sebepten dolayı...
Page 9
* Eğer cihazınız yanlışlıkla boşken veya içinde yeterli miktarda su olmadığı zaman çalışır halde bırakılırsa emniyet kapatma tertibatı enerjiyi otomatik olarak kesecektir. Böyle bir durumda, cihazınıza tekrar su doldurmadan tamamen soğumasını bekleyiniz. * Su kaynarken çıkan buhardan elinizi koruyunuz ve çocukların kullanmasına izin vermeyiniz.
Page 10
* Su ısıtıcısında su olmadan veya minimum (0,5 lt) sınırından az iken açma / kapama düğmesi açmayınız. * Su ısıtıcısının içindeki su bittiğinde de açma / kapama düğmesi MUTLAKA kapatınız. Su Isıtıcısının Kullanımı * İlk kullanımdan önce su ısıtıcınızın içini yıkayınız, daha sonra MAX su seviyesine kadar doldurun.
Page 11
• Klik sesi duyana kadar kapağı bastırarak kapatınız. • Güç kablosunu şebeke prizine takınız. • Su ısıtıcısını çalıştırmak için açma/kapama butonunu aşağı bastırınız. Cihazın ışığı yanacaktır. • Su kaynadığında, cihaz otomatik olarak kapanacaktır. • Açma/kapama butonunu kaldırarak kaynatma işlemini istediğiniz zaman durdurabilirsiniz. Güç göstergesi sönecektir.
Page 12
Şebekeye Bağlama * Şebekeye bağlamadan önce, cihazda (cihazın alt kısmında) belirtilen voltajın evinizdeki şebeke voltajına uygun olup olmadığını kontrol ediniz. Eğer uygun değilse, satıcınıza başvurunuz ve cihazı kullanmayınız. * Bu ünite topraklanmalıdır. Bu ekipman kullanılmadığı zaman şebeke bağlantısı kesilmelidir. Bu ünitenin yağmura veya neme maruz kalmasına izin vermeyiniz.
Page 13
Filtreyi çıkarma & temizleme * Cihazın boş ve tamamen soğuk olduğundan emin olunuz. * Filtrenin üst kısmındaki ucu aşağı doğru ve kettle’ın içine iterek filtreyi dikkatlice çıkarınız. * Filtreyi sıcak köpüklü suyla yıkayınız ve iyice durulayınız. * Filtreyi tekrar takınız ve yerine tam oturduğundan emin olunuz.
Page 14
TAŞIMA VE NAKLİYE ESNASINDA DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR * Taşıma ve nakliye sırasında cihazınız, aksamlarına zarar gelmemesi için orjinal kutusunda tutulmalıdır. * Taşıma sırasında ürünü normal konumunda tutunuz. * Cihazınızı nakliye esnasında düşürmeyiniz ve darbelere karşı koruyunuz. * Ürünün müşteriye tesliminden sonra taşıma sırasında oluşan arızalar ve hasarlar garanti kapsamına girmez.
Page 16
Please Read This Guide First! Our dear customer; Manufactured in modern facilities and rigorous quality control. We would like to offer you the best yield for your product that has been processed. To that end, this guide. Read it carefully before use and store it as a reference.
Page 17
Instruction Manual FEATURES: 1. Transparent lid 2. Filter 220-240V~50/60 Hz. 3. Kettle body 1800-2150 W 4. Power cord base Using Life: 7 5. On / Off Button 6. Handle 7. Water gauge 8. Switch 9. Power cord...
IMPORTANT SAFEGUARDS: • Your product, physical (visual, auditory) or mental Obstacles, children and experience, lack of knowledge Persons responsible for their security. Must not be used without the supervision of a person. • Children supervised while using the product And children with the product They must be sure they are not playing.
Page 19
* The kettle will switch off automatically when the water has boiled. You may switch the kettle off before the boiling process is complete by using the on/off switch. * After the kettle has switched off automatically (or has been switched off manually) it may need time to cool down.
Page 20
* Never fill in water more than the maximum acceptable water level. * If the supply cord is damaged, it must be only be serviced by a qualified electrical person. * Do not remove lid while the water is boiling. * Do not overfill kettle.
Using the kettle FILLING * To fill the kettle, open the cover by lifting the lid. * Fill to the desired level (Min 0.8 L~Max.1.7L). *Close the lid by pressing it down until it clicks into place. Switching on * Plug the power supply cord into the mains. * To switch on the kettle, press the On/Off switch downwards.
Page 22
Descaling For normal use descale the kettle at least twice a year following the procedure below. TO CLEAN THE INSIDE OF THE KETTLE: * Use a kettle de-scaling solution available from most supermarkets or household suppliers. OR * Half fill the kettle with tap water and add the juice of 1 lemon to the water.
Connection to Power * Before connecting, check that the voltage indicated on the appliance (bottom of the appliance) corresponds with the main voltage in your home. If this is not the case, consult your dealer and do not use. * This unit must be earthed. This equipment must be disconnected from the mains when not in use.
Page 24
POINTS TO CONSIDER DURING HANDLING & TRANSPORT -Appliance should be kept in original package in order to avoid any damage to components during handling and transport. -Keep the product in its regular position during handling. -Do not drop the appliance during transport and protect it against impacts.
Page 25
GARANTİ ŞARTLARI 1) Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 (iki) yıldır. 2) Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır. 3) Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11inci mad- desinde yer alan; a- Sözleşmeden dönme, b- Satış...
Page 26
bilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından mütesel- silen sorumludur. 5) Tüketicinin, ücretsiz onarım hakkını kullan- ması halinde malın; - Garanti süresi içinde tekrar arızalanması, - Tamiri için gereken azami sürenin aşılması, - Tamirinin mümkün olmadığının, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı...
Page 27
satıcıya bildirimi tarihinde, garanti süresi dı ında ise malın yetkili servis istasyonuna teslim tarihin- den itibaren ba lar. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. 7) Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı...
Page 30
İmalatcı / İthalatcı Firma Aslan ticaret Dayanıklı Tüketim Malları Limited Şirketi. Bakır ve Pirinçciler Yapı Koop. Mustafa Kurdoğlu Cad. No:29 BEYLİKDÜZÜ/İSTANBUL t:+90 212 659 00 59 f: +90 212 659 68 78 FİRMA YETKLİSİNİN İMZASI ve KAŞESİ MALIN Cinsi...........Küchenchefs Su Isıtıcısı Markası........Schafer Modeli........1S407-25003 Bondrol ve Seri No.....
Need help?
Do you have a question about the KUCHENCHEFS and is the answer not in the manual?
Questions and answers