Download
Share
Print this page
Breo Scalp Mini Pro User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Breo Manuals
  4. Massager
  5. Scalp Mini Pro
  6. User manual

Breo Scalp Mini Pro User Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
•
breo

Advertisement

loading

Related Manuals for Breo Scalp Mini Pro

Summary of Contents for Breo Scalp Mini Pro

  • Page 1 • breo...
  • Page 2 breo...
  • Page 3 CONTENTS Precautions Product configuration Product features Product functions Battery removal steps Troubleshooting Protection Product information...
  • Page 4 Precautions Do not use the device if you have any discomfort Please read this User's Manual carefully before using this such as skin injury, swelling, inflammation and device to ensure safe and proper use. The company shall not be bruising to the massage area. responsible for any consequences caused by improper use or non-compliance with the relevant instructions of this device.
  • Page 5 Children under the age of 6 are forbidden to use In the case of any abnormal occurrence when ® using the device, please cut off the power supply the device, and children between 6 and 12 should use the device under the guidance and care of their immediately.
  • Page 6 Skin Conditions After Use Necessary knowledge The skin on your head and the surrounding area of massage Usage Frequency may turn red for a short period of time, but it will recover after a period of time. Please use the device as required. It is recommended to keep the usage time within 10 to 15 minutes, and wait for an Miscellaneous appropriate amount of time before using the device again.
  • Page 7 ---, ---, � � • charging dock Scalp mini pro storage bag Kneading Ergonomic Lightweight & Massage Portable Designs magnetic general User's Manual charging cable charging cable...
  • Page 9 slightly during charging. Charging Method 1 1 Place the device on the charging dock and make sure the Charging Time connection fits. 1 The charging period is about 2-3 hours. The device cannot 2 Insert the micro USB connector of the USB cable into the be charged when it is in use.
  • Page 11 Correct Usage Fast and slow forward rotation, indicator light flashes three times and stays on, far infrared is on; The device cannot be used while charging. Before you use the device, please unplug the power adapter after charging is 4 Low battery complete.
  • Page 12 Operation steps for battery removal Troubleshooting 1 Cut off the external power supply, and remove the product Please perform the following checks in case of any failure housing; occurring during operation. If the failure cannot be eliminated or the product still cannot work ideally, please cut off power 2 Disconnect the power supply to the battery;...
  • Page 13 Storage After use, put the device in a safe place; do not place any When the storage period exceeds 3 months, unpack the heavy objects on the device. In case of any failure, please product, and check and recharge it before use. Do not place ask a professional technician to repair it.
  • Page 14 !3.Jt Product name breo Scalp Mini Pro 51 �:j:lrJl Product model Scalp Mini Pro Rated voltage Fdbl!cil' Rated power F6b¥f,s( Battery capacity 1150mAh F6blh�� Charging port Micro-USB Product weight 320g � 51Mli: M :!v JJII! Product size L 11OxW120xH82(mm) i\:11:!!�1�...
  • Page 15 )± � � JN �,()M:Je\i.Je\i§E.-t'-. �--1 1 ),l,!li!l'. &:Mcle\i!li!l'. �•�m�•��@m*F�.@mM•��w•�•<@m �'li�'Pli"!li!l'. %1*R'mi!l°-itm@m. ill��,.����M@m•�•�*F�ffi*ill�@fflffi� � t±:Jw{t)1[1PJgw;1U�-t'-.'l!l'm'!if,Uf.$.'.t.l H R�Je\i-t'-. ,ox8'1/§�, *06'lll i H:fu�. '+'Jxl-t'--l'lim@m. �fi���%o����-•�•�i!l'•m -l1! P JJ%:\JJeB1@ffl*F�. ■ @ffl, :gc,wi@ffl-li !fi\[2si� @mmae'+'*□���-i'liwli::@m. @m�.-��-WffiB'9��-��E�M•B'9 ��o ® 2:i"-�. J=l�<H!Jlfl31:-ll0.J@mM•�. ® -�*F�m•*•&R�■�ttB'9�ffl. ® 7l-)_""f)L��li::@ffl, 7)L�d)'.,�jjjtE)(�...
  • Page 16 �, ■ *F��*ffl�r��F�,T'���fi T'@ ffl flM/i, 58 fi □ let 1fu iffi � ffl � *'Tfiffl�$ ;¥ ■ 9fleffl*�������N5�F�ilifi��' fleffl, -�i'.:E 10 ��� 15 �� ��, R�-�fleffl6@ 'c!j fa] !iilll§: fleffl tt')±i\:ffl �3<'�o llD�fleffli'.iffi', �P11irni&:!a-i*T'@, SlM�1�o @m�lli��m�a,m�ww���,•�e ■ ■-� ��W�@ffl� :!a-����&Sl����,@Afi fitR'?&1Mlo �li:@fflB1i'aJo...
  • Page 17 (00( u� , ., � ll�niffi! �lfflm'l @X51il!lli...
  • Page 18 1 F.H.Iflael:i:t tt*�Jl,��""F, ffi:Jg;; F�3Hilif'F, ;JHJl,1§� ON/OFF jg;:¥}1, i.UJ:cl:- (•t U HJ:c\:) o 2 Tfffl �ill, F�:iHJl.o �jg;; ON/OFF 3�:i:t�l! :iHJl.1§, �jg;;H I *fflill, i:iJ-l:JHHl:cl:o 4* ffl *Jg;; jg;;ilf, F�**Jl.o ON/OFF...
  • Page 19 jf"'jjjf- ( Ell T' ffll � � 'ff if.I ;.!ii. llil , f.1[ f;!/J( lili �J' 'F ) §ff 1 i�.:1:.1-JUIT'Jao�...t, f!ffii..k�-@i 3 3 �71!l�:iii11ll;B1, ti!ifflD�*ffio 2 i� USB Ji�...t� Micro USB }l!El d al1'iao�� Micro USB nil i::lo 3 i� USB Ji��-yi'/ ii} iXi:iJyt�� USB mJGlittmllcMJ§Rll 1'Rll��F�:ffi�o 1E "'jj )! 1•�-���-��.:1:.m�ft���-�li&...
  • Page 21 iHill A{J ff ffl 1.i 5;1.;; ffi: Ill "'5t!Hi f1a ■ *PR��ff��A{J�"f!effl.mff���-�€ •• � 1 tJJffi$7Hl�5Jm, 1/ic1.el[Fft$1�%; !!citlJf"f €1!effl. 2 IU.e1[�5tiJ...tA{J�5ffi; 1 ,E'.B'l:r}Jfg 3:/UP�5til; 'g\'��,E" 10 ,:rl'J,, '(fffl 10 ½i<t,, lli€�5Jm§is!:Jt]]ffi. 4 11P'lc � 5til m J'& l!l' ¥1J � IE A{] @l �...
  • Page 22 i!&:llt�f� �m•��w��••·•mfi��••.w•;ic�ffi�•• ��!lo/.Jmi �il�3i!' �il=3i!' llll � ::zls:F ;ic;!IU� • t/HJJ Wi �5� EB '!z :fiz,f:.A. l'!B11t:8f/Jl �173 1-'F, N�1@', t,'i! t-t'i't& iMJJ§fit/i:�::zls:F�! PBDE 9�% &llti!&:llt &$M)R1.i5! 11!.l!M&ffli'i' iij"�;;1�eg)J1.� \%:Jmi'i' ;ic5tmn �□-�. � 7!j1, � :!iU� i's' l' .lE f/U,z_ � :,'6� �tt II!.�/\ �□-�.
  • Page 23 !it ff WU� 51 3 1-J=l Bi, @ H ffi t& 'l!l' x,Hfl , Ji'Ji 3i5 � Jlj>(le /fl o Ml iJii •s-t,r;P]"'. l , UJ:tjlJi§'j, � 1 �.' H □mTillo F��� Scalp Mini Pro � IAJ JiiZ�Jxl §Hi', i!i' � �U. � E31d\1tt-t l□ Wl;t1l. � ii$:i� t1l.o ®��ffi m� ffi�!.IJ�...
  • Page 24 �: 5:±��Jj):[ an�mITn��@ffl*ff&,@fflMNR��-��C@ tt:@�JJ'.j * � fflffl�•>.titt�ITn@ffl��-�*&&ffl�ffl�@fflffi ,a;' U 1 /;J li.H 1�U:!!c, j;, �. &&llc'i' •m:W:!!!ell'f@m*&&. &&¥¥I-Ii � �mll'f.•��•sm�m&��m�•�•� &&JJJ�� tm&. �5tMR'm.tv� •�*•&••*�&��••tt��m. "l&Jtm,� & ■ tt¥'F'.lE�ti�@ffl ll'f, �'ll ���3HJ!. ��-ti§,�, �•g�fll'.l!f/ilili®�ffi�t'llm@m. £&{§,�, �•sm��•••.n•��-��•T•� �i!l'�'lim@m.
  • Page 25 ::zis: & &ia•m•��•&&i,T�a••••, �,i ) !lffia�Ws'1:.i!l', �:t 1 m•i!l', &JCffia•i!l', Tamtt�•,�•w•�••m�. t■••��•�mi!l'nm�m. -�ffl::zis: � ��-��-5·�-&i•fi�■, ���•�•�•mi!l'�••••���rea� M5i�ffl■3<':@:. '+'ffii!l°�l!i m �m. �m���•m�a,n�ww�■�,nm� �fi�-��o��T•�w••■i!l'nm� fit!i�{@'li. m n JU11 & PJI • ;gc • � T-��--��A*'+'�-�-■'+',fuT• �mi@lte'+'�□�T•�l!i w li::�m. llUJff 5� 5;1;. ® q,�, !=l�M�31:�l!i m �mw�•- -rn, :x �...
  • Page 26 ■■�■ ■�,■ ■ !�-- ----- ■ §�W�fleffl� �R�&�a� �llfleffl �Fa i o • YE'iiliii� 1111 ttii m 1.ni Scalp mini pro fleffl::zis:£��, !'IHl!fJfl,IJAfil>i@B'J�ll!/, �!U!!'fc:@:J'&ffio -�--&•��--,�-,���-�l[J� llD�@\ilJ�i\1t±:lI��jj�,fi@�, !;1;1'¥1.tfleffl, :i'z:!lPJ]," ;t l!fo l!llttiil'-1 IU�llU!I illP&YEm fil!YE�ll! ■ ■ EM�a&��Jg;, Mffi�iaJ�m�M fil,@�J@.-��M Z �)j'" ;tf f'tb(�@:�o...
  • Page 28 1c'1U:iji- 1 &.H.Iflafflit ttlfflllHrtn, ffijgi ON/OFF jgim, -�r.l.l��If'F, r.1.111.,i 1R.:l:.ll'l!Ui � ��...t, ���ti"a ■ �ffl:f.t- (t1(J�Whtl �...t� }UlHlll1'.��� Micro USB Micro USB i::i • i::lo ■ 2 r.1.111 -��-ili/Hi1'.i:iJ7fi�� :IUi:liM.}lll ffijg;' ON/OFF n;,m, &�r.l.llla )\}llj��-�Jt�o 3 �itinfi 1c'iU :i)i= ■ ■...
  • Page 29 ( EB�ffli � li'91ieffl;Eil.l.i::f llil, flf[11&lili�1'F) 3 '.iil;�5-i!J�jil&Jf[t�, ti!lff-ffi'ij!;j�o...
  • Page 30 iEiU9fiffl1.iji ■ ■ *&R� H�����fiffl.ffiH��Mm�•.R� l!ic�m""F•fim 1 )E�:r)J�� '§'�,g� 10 5:HI, fiffl 10 5:HI, �-�5�§!/JtJJll/i; 2n;;*:r)J�� Hll�ltl;lH, �lln;;r,,,i;i�m. &RF,,,J�I1'F, F,,,Jll.l\!t�tfrt - ('t: 1c l�Hfrt) ; 3. n;;*tlrt tlrt- 'tJ/:�iEff, :rnffi:®[clJ-""f, :rnffi:®m�. i.MC9�F,,,Jllt tlrt-= 't i �IEff, :rnffi:®[clJ-=""f, rnffimm�. Ju:mr,,,im; tlrt.=: 'tJ/:'t i �i®ll!l!IE!li, ti'l'ffi:®[clJ.=""f, ti'l'i:R:®m�, JUH�F,,,J!lAi:.
  • Page 31 �!�'i!Ul!!tif'F� II ttlli�fi -n�: 1 tJJ!l/i$'HU�;J,j\, Jcn:�£�$'H'l lt ; , ., fie ffl h' l d"F � *D ctl lJl, ,Jill: ii, �Ut fi- '!!l'. *D �l � J!l\ 5MH' , ,Jill: ii I& �-•�m•�••-�•w��-•�•=�mA•••, 2 mJci�5til...tB-\J' ! l�:5J�; •m§fiJcn:�*•�1 3tn:f!fl�5til;...
  • Page 32 linUJllllll& ll'i'ff ■Hffi&D�---ffi�-��m.m ■ ��M2�300��. *&&i.::f M�*M�-����.-����lli*&&i�. 1li' � lli�.::fi:iJ�@i{!Jol'L □m:rn:. wilj-•t{JJ�ffl5!�Wrnl¥l��. Jffi�;¥ m• ■ •�•••m�•���B�-Mffi■ iHtr &.%"§��%1lMJJ�JHU£/J1ij, �iaM2, ��, ��.iSHRD�fliU®, ■ B�ffi, 1¥Ulliffi�Mzti. �i#ilm, '!iii *U�-,���ff�ffl/J1ij.•■�-��-��-T-fi. �m••�• mlll'tt��w�w��••k lll'••·• ■ ■ ■ :±JIJU0:!i� ����ffiA�Mtf@, �F��A�.::fi:iJ§fitf-ic�...
  • Page 33 13».'. J¥��ffl fg�j<tffi'l:Erl3i'�� J¥�l!Hm Scalp Mini Pro 5i;@;�JJ'.j n,r=:� ��llc'i' ffi,El./J� ���fa& �n!l@� 1150mAh :ffi=:ffl□ ����� Micro-USB J¥�ffi:ii 320g �;tl1,:SH1¥;;z7',y7 J¥�Rs:t L 11 QxW1 20xHS2(mm) i\ll:!!,s(� GB4706.1-2005 GB4706.10-2008 ¥1\fi�zJ f*�i iltJl!ilifflffffl�ltll!H1Hf PH�i5'J ��• � ffl 5*J:Jllinl¥li..lJGliijU�� 1777 llmi�f�l¥l:n::kli' 19 fl T: 400-830-9700 www.breocare.com...
  • Page 34 5: : L@'. � ■ ■■ m•O)ma. n.��x��-vwmO)�� ����-W�@ffl90���-* 0)@fflM�*i-�­ ■■ ■■ ij:t:' O) ,f'r�®\1.J �0Wa1;:1:, * £@ffl l,;/j:LI ::<'.'x=i7JHr:J:<sw'GJ;;<t.:' .! L'o �mt, O),f�t)] c'<t.:' .! L 1 o t<>@ffl ac tc lcl:IJJJl9 0t�'-l'�O)Jt&1:: d:: 0 !t t tda�J::� L 1 --c �- ' t1 *•·...
  • Page 35 ■ ■ ■ ■ ® B�oi mf#""t0� -�T* M£� &•$*���ft$©* t�*�o/�-VM£ �S<J�:i::'t i li::a• l --C< t.::2 clo fleffl L, t;i:c 11:-< t.::2 c 1 ■ *• ■ M©fleffl$�aMYR�l�Wi'5�,""t¢� 5 �*5/.ill©r1:/¾li*li ©fleffl i � c; 6 --cc' ■ ■ 5JW-£tJJ -:, --C(f.::2clo £51/!i/ltcO, §...
  • Page 36 *fifflflO)JIII.O):IU!I �&'t���-�O)meO)Sffi�.mM����Rb���� *fiffl/Jfflff iJ51Jac9�-�M�-��0)���1Jac� ■■ irin:::r,tt--c::zls: �fleffl l --c< tc'�c'o flefflffi!rFa i � 10 ■■ ����-�--W�ffi!r��ffl�--c�6::zis: ��-fleffl9� .::::t�sli.J�lac9o ■■ ::zls: ��M/;:::fleffl 9 � t, �i2l>1l-\JtJ:,f'IJ<�-\"&'/10)1JHtB I ��-= 9�'5fJ'iJ5 IJ a':9o ■ ■■ �O)��.W�--c::zls: �fleffl9�t��-��O)� -\"MO) Rit /;:::�IH,L)O)a§ �tL c ,, fleffl ffi!f Fai � ffi!1 J,1& /;:::!Qlx_ --c < tc' � c *fiffll:lllll"�ffiir- ■■�.
  • Page 37 • Scalp mini pro...
  • Page 38 lf'F. 'E: - � ,ls;W30)�5m\1itnti:n,,7a, I::: &ia:, ON/OFF ;f-'.$1 ::--'!t�¥J ll , L, t21s;W30)�5m\'!t J\n a:c 1""0 gl!J�0)5"7 Ji, t- 'E- �la:'E­ :,j" � 1 (i'/1i�'c- �) -r:'9o 3 'E:- �iUR 21s;W30)�5m\'!t)\;ttt.::�, ON/OFF ;f-'.$1 ::--'!t�}ljl l., l., t'E- � '!ttnlJ'Mxa:c9o 4 'iii5 ✓...
  • Page 39 :1E'iin5l 3t�1:J''fc79° -3 t, 3t�-1 ::,SJ'T-5-1:J',s(rJ l a:c 9o n�'t' ■ ■ ,:*.;z. < 1-���ff��o/?��&.m H����0�t�ff t- t �;}fji:751' :t5-1:J,;/J91:J' ,:� fJ:0 0) ,;1; a=c9o IE:'%�9o □ 2 USB 'T-:;/'Jl,O)x-1? USB ::J::j,.?9�3e��o/?0Jx-1? :1Et�r.u D USB 'J'T•:; H;:fefi)\la=c9o l ff��F.lll;J;� 2 3 �F.ll�9o 'fiefflcpO)��l;J;ff��&a:ci! 3 USB 'T-::1'Jl,O)t,5-1.iOJill/il'a:ff�i\';...
  • Page 41 iE l,1,\ffffl5i 'E-1-C 3 ■ sia-Jzl'.JtBlzl'.J@J€,1::,:::J'i"-'.$1--51r-#3@.l�Ml--C� �������ffffl�&Ett�.���ffffl90 �.��z 1c7 U.:6�iml7�:151-�INl'.J$'�L, t< t.:�L,. 6,¢,lH. �jj\;$'�1hi1:J\¢,lHo 1511=::;,,� 4 l'\o/7' J-?UiE!> ��(;J:. -1'.lf.(:: 10 :$:i'Feilill1'f9 0 J; 5 (::�)Ec'2' E9. -f O)jf, --r::,SJ'i"-'.>1--51 r-1:J\¢,(.L,E9o �imlz Eii!JB"J ,::tJJl'ffi� tL E 9o 2 x'Y"ij"-:::J��� ��O)�i!W-1ftJ]tL --CL 1 ?5 t & (;J:, ON/OFF ;f' '.$1 ::,� �lHf!l L, L, tJl�O)�;ml�...
  • Page 42 ;!& -,,;a l'l /{•:6· J-*M:f.Jllj l 9�§��;Jffi�tJJIJ, ��T-AUilJ$'�L,a:""t; J;\l:11''t'l::-i&ffi}tlf!±.L,fc::ijjl�, ,\\(:jj/l, --c< tc'�L'o -i&�i}JH, c'fft.i:L,, a:tc:lt::zls:®l:�i.f a:fc'fI�skJ,::1*11'c ' fft.i:L,:ijj!�, � 2 /1,;17 I ) -O)� )Jffi � )' � l, a; 9; ;Jffi�tJJ-:i--c< fc'�L 1 o WF�O)�ffitfi:f1@'f_El3L, rt G L', ::zls:�� 3 /\'YT )-�5:i'ffi1/l,,1;9;...
  • Page 43 ii� �O)...t,i::ffi:L,to/}�!.O(J!l'L,t.,:L,-z-<�L' /&!�1:J,�!:l:ltc:G, W F�O)j'jzi;fj�[;::j�Wl--C't>G'?--C, wmlO)'t,O)[i§-¥-,i::��� �'ritJtllFsit.i 3 ,,.-J'H::Je1lx.0tl)J�,t, F,l'Jffll�'!!t�fiL,, Jl%§HJ ,-z- < �- ½�Ii' L,t.,: L tc:. ' � L 3t� L, --Ci:J'G@YtJ L, --C< tc:. ' � L' !.O(J!l'g 0tl)J�, tj!Ji§J'\"�, �ffi [;:: � 0 i:J'i:J''?--C ,tL ,,1 ac i± A, JHH:: �17'] [i)!\lj L,1:J 1 �...
  • Page 44 IN DICE ��:g breo Scalp Mini Pro Precauciones ���ffi Scalp Mini Pro >Em=5m Configuraci6n de producto '.lE'.��:/J Caracterfsticas de producto / � '":I T ') - 1150mAh g� □ Funci6n del producto 3t� Micro-USB ���ii 320g Paso de desmontaje de baterfa ��-ft--(;{...
  • Page 45 Precauciones No use el dispositivo si sufre alguna incomodidad, Par favor, lea detenidamente este Manual del Usuario antes coma heridas en la piel, inflamaciones y de utilizar el dispositivo para asegurar un uso seguro y contusiones en la zona del masaje. adecuado.
  • Page 46 Los nifios entre 6 y 12 afios equipamiento d e c a r g a suministrado por deben usar el dispositivo bajo la gufa y cuidado Breo, y preste atenci6n a la seguridad sobre la de sus padres o guardianes. electricidad.
  • Page 47 detenga el uso del dispositivo y consulte inmediatamente con Cosas que necesita saber un medico, Frecuencia de uso Condiciones de la piel despues del uso Por favor, use el dispositivo tal y como se requiere, Se La piel en su cabeza y la zona que rodea el masaje puede recomienda mantener el tiempo de uso entre 10 a 15 minutos, enrojecerse durante un carte periodo de tiempo, pero se y debe esperar una cantidad de tiempo adecuada antes de usar...
  • Page 48 (00( , ., base de carga balsa de � Scalp mini pro almacenamiento Masajepor Portatil Un apret6n frotaci6n c6modo. cable de carga cable de carga Manualdel magnetica general Usuario...
  • Page 49 1 Modo de funcionamiento Cuando el dispositivo este apagado, pulse brevemente el bot6n ON/OFF para encender el dispositivo. El modo predeterminado despues del encendido es el Modo 1 (Modo Rapido) Luces de seFializaci6n 2 Encendido Pulse brevemente el bot6n ON/OFF para encender el dispositivo.
  • Page 50 Metodo de carga 1 de alimentaci6n se calienten un porn durante la carga. 1 Coloque el dispositivo en la base de carga y asegurese de Tiempo de carga que la conexi6n se ha realizado correctamente. 1 El periodo de carga es aproximadamente de 2-3 horas. El 2 Inserte el conector micro USB del cable USB en la entrada dispositivo no puede cargarse cuando este siendo utilizado.
  • Page 52 Uso correcto parpadea dos veces y permanece encendida, las infrarrojos estan encendidos; El dispositivo no puede ser utilizado mientras se carga. Antes Modo3 de usar el dispositivo, par favor desconecte el adaptador de la fuente de alimentaci6n cuando se haya completado la Rotaci6n lenta y rapida hacia delante, la luz del indicador carga.
  • Page 53 Procedimiento para desmontar la baterfa Solucion de problemas 1 Corte la fuente de alimentaci6n externa y retire la carcasa En la operaci6n, si hay un problema, compruebelo. Si no del producto; puede resolver el problema o todavia no puede operar el producto idealmente, corte la energia, debe pedir al tecnico 2 Desconecte la fuente de alimentaci6nde la bateria;...
  • Page 54 Almacenamiento contaminacion.Debe llevar a cabo la limpieza con el equipo apagado.Una vez terminado el uso, debe colocar el Cuando el periodo de almacenamiento es mas de 3 meses, el instrumento en un lugar seguro, no coloque carga sobre el producto debe inspeccionarse y recargarse antes de su uso. instrumento Cuando aparece un problema, debe pedir al No coloquelo estrechamente cerca del suelo, la pared ni el tecnico profesional para resolverlo, el personal no profesional...
  • Page 55 Inha ltsverzeichnis Nombre del breo Scalp Mini Pro oroducto Modelo de H inweise Scalp Mini Pro oroducto Entrada nominal Produktkonfig u ration salida especificada Eigenschaften Capacidad 1150mAh de bateria Interfaz de Produktfu n kt ion Micro-USB carqa Peso de 320g...
  • Page 56 Precautions Verwenden Sie das Gerat nicht, wenn Sie sich Lesen Sie die vorliegende Bedienungsanleitung vor der kurzlich einem Eingriff im Massagebereich Nutzung dieses Gerats bitte sorgfaltig durch, um den sicheren unterzogen haben. und ordnungsgemalsen Gebrauch zu gewahrleisten. Der Hersteller ist fur keinerlei Folgen verantwortlich, die durch Verwenden Sie das Gerat nicht, wenn Sie im unsachgemalsen Gebrauch oder durch Nichteinhaltung der Massagebereich irgendwelche Beschwerden wie...
  • Page 57 Verwenden Sie das Gerat nicht, wenn Sie langsam Wenn Sie die Ober f lache des Hauptgerats bei Bewegungen sind, kbrperliche und geistige reinigen mussen, waschen Sie es mit Wasser und ® Beschwerden haben oder geistig behindert sind. reiben Sie es mit einem weichen Baumwolltuch Befolgen Sie den Rat Ihres Arztes, wenn Sie das trocken.
  • Page 58 Was Sie wissen sollten � Un terbrechen Sie bei Stiirfallen wahrend der Nutzung des Gerats unverzuglich die Haufigkeit der Nutzung Stromzufuhr. Zerlegen und reparieren Sie das Verwenden Sie das Gerat bei Bedarf. Es wird empfohlen, eine � Gerat nicht selbst. Anwendungsdauer von 10 bis 15 Minuten einzuhalten und vor '°...
  • Page 59 Hautprobleme nach der Nutzung - - - - Ihre Kopfhaut und der umgebende Massagebereich kann fur kurze Zeit rot werden, erholt sich jedoch nach einer gewissen □ Zeit wieder. -� Sonstiges Scalp mini pro Ladestation Aufbewahrungstasche magnetisches allgemeines Bedienungsanleitung Ladekabel Ladekabel...
  • Page 60 )> � Licht des Indikators � OperativeFl a che Knie und Leicht und Komfortable Massage tragbar Griffigkeit...
  • Page 61 1 Betriebsmodus Lademethode 1 Wenn das Gerat ausgeschaltet ist, drucken Sie kurz die Taste 1 Stellen Sie das Gerat auf die Ladestation und achten Sie auf "ON/OFF", um das Gerat einzuschalten. Der Standardmodus korrekte Verbindung. nach der Inbetriebnahme ist Modus 1 (Schnell modus). 2 Stecken Sie den Micro-USB-Stecker des USB-Kabels in die Micro-USB-Buchse der Ladestation.
  • Page 62 X Es ist normal, dass sich der Host- und Net zadapter wahrend des Ladens leicht aufheizt. Ladezeit 1 Die Ladedauer liegt bei ca. 2-3 Stunden. Das Gerat kann wahrend der Nutzung nicht geladen werden. Wenn Sie das Gerat wahrend der Nutzung aufzuladen versuchen, wechselt es in den Selbstschutzmodus und beendet automatisch den Betrieb.
  • Page 63 Richtige Nutzung Das Gerat kann beim Laden nicht verwendet werden. Ziehen Sie var der Nutzung des Gerats den Netzadapter, sobald der Ladevorgang abgeschlossen ist. 1 Zeiteinstellung Das Gerat kann so eingestellt werden, dass es jeweils 10 Minuten arbeitet. Danach wird die Stromzufuhr automatisch unterbrochen. 2 Massagefunktion Wenn das Gerat ausgeschaltet ist, drucken Sie kurz die Taste ,,ON/OFF", um !hr Gerat einzuschalten.
  • Page 64 Modus 3 Schritte zum Entfernen des Akkus Schnelle und langsame Vorwartsdrehung, Kontrollleuchte 1 Unterbrechen Sie die externe Stromversorgung und blinkt dreimal und bleibt an, Ferninfrarot ist eingeschaltet; entfernen Sie das Produktgehause; 4 Niedrige Akkuleistung 2 Trennen Sie die Stromversorgung des Akkus; Kontrollleuchte blinkt.
  • Page 65 Fehlerbehebung Lagerung � Tritt wahrend des Betriebs ein Problem auf, Oberprufen Wurde die Maschine Ober 3 Monate gelagert, sollte das Gerat Sie es bitte. Wenn das Problem nicht behoben werden nach dem Auspacken aufgeladen und wieder ver wendet kann oder das Produkt immer noch nicht ordnungsgemals werden.Es sollte nicht zu nah an Boden, Wanden und Dach funktioniert, Reparatur nur von professionellen Technikern, aufgestellt werden.
  • Page 66 Wartung Bezeichnung breo Scalp Mini Pro des Produkt s M alsn ah m en g e g e n F e u c h t i g k e i t , Na g e t i e r e u n d...
  • Page 67 Sommaire Precautions Veuillez lire attentivement ce manuel de l'utilisateur avant Precautions d'utiliser cet appareil afin de garantir une utilisation sure et appropriee. La societe ne peut etre tenue responsable des Configuration du produit consequences resultant d'une utilisation non conforme ou du non-respect des instructions correspondantes de cet appareil.
  • Page 68 N'utilisez pas l'appareil si vous avez deja subi N'utilisez pas l'appareil si vous etes en m ouvement lent, si vous avez un inconfort une intervention chirurgicale dans la zone de physique ou mental ou si vous etes handicape massage. mental. Veuillez suivre les conseils de votre N'utilisez pas l'appareil si vous ressentez un medecin si vous devez utiliser l'appareil.
  • Page 69 Une utilisation excessive de l'appareil peut provoquer une gene Veuillez charger l'appareil avec l'equipement physique et des lesions cutanees. de charge fourni par Breo et faire attention securite electrique. Par consequent, lors de la premiere utilisation de l'appareil, portez une attention particuliere...
  • Page 70 '::1 -� Divers □ - - - - ) Scalp mini pro station de charge sac de rangement cable de charge cable de charge manuel d'utilisation magnetique...
  • Page 71 � Lampe indicateur � �Zoned'operation Petrir Massage Portable Prise de confort...
  • Page 72 1 Mode de fonctionnement Methode de charge 1 Lorsque l'appareil est hors tension, appuyez brievement sur 1 Placez l'appareil sur la station de chargement et assurez­ le bouton ON/OFF pour l'allumer. Le mode par defaut apres le vous que la connexion est correcte. demarrage est le mode 1 (mode rapide).
  • Page 73 Temps de charge 1 La periode de charge est d'environ 2 3 heures. L'appareil ne peut pas etre charge lorsqu'il est en cours d'utilisation. Si vous essayez de charger l'appareil lorsqu'il est en cours d'utilisation, ii passera en mode d'auto-protection et cessera de fonctionner automatiquement.
  • Page 74 Usage correct L'appareil ne peut pas etre utilise pendant le chargement. Avant d'utiliser l'appareil, veuillez debrancher l'adaptateur secteur une fois le chargement termine. 1 Timing L'ap pareil peut et re config ure pour fonctionner pendant 10 m i n u t e s la f oi s.a p r e s quoi l ' a l i m e n t ation sera automatiquement coupee.
  • Page 75 Mode3 Etapes pour retirer la batterie Rotation vers l'avant rapide et lente, le voyant clignote trois 1 Coupez l'alimentation extern e et retirez le boltier du fois et reste allume, l'infrarouge distance est active; produit; 4 Batterie faible 2 Debranchez l'alimentation de la batterie; Le voyant clignote.
  • Page 76 Depannage Stockage Si un ecart a ete constate au cours de !'utilisation ou du Lorsque la periode de stockage depasse 3 mois, on doit fonctionnement, veuillez effectuer une verification. Si le ouvrir I' emballage et effectuer I' examen puis la recharge probleme ne peut etre resolu ou si le produit ne fonctionne avant utilisation.II ne doit pas etre place tout pres du sol, toujours pas correctement, priere de debrancher...
  • Page 77 A ppliquer les protections contre l'humidite, les rats et Desigantion du breo Scalp Mini Pro oroduit la pollution.Le nettoyage doit se faire sous l'etat eteint de i'appareil.Le dispositif doit etre place dans un endroit Scalp Mini Pro Type de produi1 sur a pres utilisation.