Page 2
Read this manual before using the snatch block. Incorrect use may cause danger! Description Svero snatch block can be hanged into a lifting eye, shackle etc to support a load. It is also used for pulling loads. One side of the snatch block has been designed with a lid with a pivot which can be opened only after that the hook has been turned sideways in 90°.
In case the measure G is less than the Min-value the hook must be scrapped. In case the measure H is bigger than the Max-value the hook must be scrapped. Repairs Damaged or scrapped parts must be replaced only with SVERO original spare parts. Order through your dealer. EC DECLARATION OF CONFORMITY SVERO LIFTING AB, Momarken 19, S-556 50 Jönköping, Sweden,...
Page 5
Läs igenom denna bruksanvisning innan kastblocket tas i bruk. Felaktig hantering kan innebära fara! Beskrivning Svero kastblock kan hängas upp i en lyftögla, schackel e dyl för att bära en last. Det används även för dragning av laster. Kastblockets ena sida har ett lock med gångjärn och är öppningsbart endast om lastkroken obelastad...
Page 6
Reparationer Byt ut skadade delar endast mot SVERO original reservdelar. Beställ genom återförsäljaren. Försäkran om överensstämmelse SVERO LIFTING AB Momarken 19, 556 50 Jönköping, försäkrar härmed att SVERO Kastblock -71 enligt ovan är tillverkat i överensstämmelse med EG:s maskindirektiv 2006/42/EG.
Page 8
Les gjennom denne bruksanvisningen før kasteblokken tas i bruk. Feil bruk kan medføre fare! Beskrivelse Svero kasteblokk kan henges opp i et løfteøye, en sjakkel eller lignende for å bære en last. Den brukes også til trekking av last. Den ene siden av kasteblokken har et lokk med hengsler som bare kan åpnes hvis lastekroken...
Page 9
Reparasjoner Skadede deler må bare byttes ut med SVEROs originale reservedeler. Bestill gjennom forhandleren. Samsvarserklæring SVERO LIFTING AB Momarken 19, SE-556 50 Jönköping forsikrer herved at SVERO Kasteblokk -71 som nevnt ovenfor, er produsert i samsvar med EUs maskindirektiv 2006/42/EF.
Page 11
SVERO-avopylpyrä -71 Lue tämä käyttöohje ennen kuin otat avopylpyrän käyttöön. Virheellinen käsittely voi aiheuttaa vaaroja! Kuvaus Svero-avopylpyrää voidaan käyttää kuormien kuljettamiseen ripustamalla se korvakkeeseen, sakkeliin tai vastaavaan. Voidaan käyttää myös kuormien vetämiseen. Avopylpyrän yhdellä puolella on kannellinen sarana, joka voidaan avata vain, jos kuormittamatonta lastikoukkua kallistetaan 90 astetta sivulle.
Page 12
Jos G-mitta on pienempi kuin minimiarvo, on koukku hävitettävä. Jos G-mitta on suurempi kuin maksimiarvo, on koukku hävitettävä. Korjaukset Vaihda vahingoittuneet osat ainoastaan SVEROn alkuperäisiin osiin. Tilaa osat jälleenmyyjältä. Vaatimustenmukaisuusvakuutus SVERO LIFTING AB Momarken 19, 556 50 Jönköping vakuuttaa täten, että SVERO-avopylpyrä -71, ks. edellä, on valmistettu EY:n konedirektiivin 2006/42/EY mukaisesti.
Need help?
Do you have a question about the 7112A and is the answer not in the manual?
Questions and answers