Table of Contents
Advertisement
Quick Links
睡 篮
|
Bassinet
USA
UPPAbaby, 276 Weymouth Street, Rockland, MA 02370 | uppababy.com | 1.844.823.3132
China
童真（上海）商贸有限公司
上海黄浦区复兴中路1号申能国际大厦
邮编
|
404 |
200021 | uppababy.com | +86 21 5108 5375
型号：
Model |
0920-BAS-CN
All rights reserved. © 2019 UPPAbaby. UPPAbaby and all associated logos are trademarks. All product specifications are correct at time of print.
UPPAbaby reserves the right to change anything at any time without prior notice. Color representation is as close as print processes allow.
Not all colors available at all retailers.
UbMAN040-V02
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for UPPAbaby 0920-BAS-CN
Summary of Contents for UPPAbaby 0920-BAS-CN
- Page 1 0920-BAS-CN All rights reserved. © 2019 UPPAbaby. UPPAbaby and all associated logos are trademarks. All product specifications are correct at time of print. UPPAbaby reserves the right to change anything at any time without prior notice. Color representation is as close as print processes allow.
-
Page 2: Table Of Contents
警告+一般安全信息 清洗+一般维护 有限保修 产品概览 睡篮睡篮组装 使用睡篮顶篷 UBUV 遮阳篷 安装/卸下睡篮到车架 睡篮通风 卸下睡篮面料 Warnings + General Safety Information Cleaning + General Maintenance Limited Warranty Product Overview Bassinet Assembly Using Bassinet Canopy UB/UV Sunshade Attach/Remove Bassinet from Stroller Bassinet Ventilation Removing Bassinet Fabric... - Page 3 警告 • 使用前请仔细阅读本说明书并且妥善保存供以后参照。 不按照警语及使用说明操作推车可能导致严重伤害甚至死亡 ! • 不能在机动车上使用睡篮。 • 使用睡篮时建议同时使用脚罩以增加婴儿安全性。 • 当不在推车或睡篮架上使用睡篮时，请将睡篮放置在水平，干燥和稳固的地面。 • 请勿将睡篮放置在床上，沙发或其它柔软表面。 • 请勿让无人看管的儿童在睡篮旁边玩耍。 • 请避免在睡篮附近使用明火或其它热源，如电加热器或煤气炉。 • 本睡篮设计用于 UPPAbaby VISTA 和 CRUZ, 仅可用于车架和 UPPAbaby 睡篮站架。 • 睡篮破损时请停止使用。 • 为避免跌落，当婴儿开始借助双手或双膝爬起， 或婴儿体重达到制造商建议最大重量9公斤 (20磅) 时请停止使用睡篮。 以先到者为准 • 将婴儿放入睡篮前请务确认睡篮已正确卡合在推车上。 • 婴儿的活动可能使睡篮发生移动。请勿将睡篮放置在柜台， 桌面或其它任一较高位置。 • 本睡篮仅供一个孩子使用。...
- Page 4 清洗： • 使用湿布和温和清洁剂清洗（底盘）（车架）；彻底干燥。严禁使用磨蚀材料。 • 如果（底盘）（车架）部件接触了盐水，我们建议您尽快使用自来水冲洗以避免腐蚀。如果车架弄湿，请务必擦干。 • 绳索可能导致勒颈危害！请勿将带绳索的物品放置在婴儿颈脖周围，如头绳， • 所有面料都可拆卸。 安抚奶嘴挂绳等。请勿在睡篮或摇篮上吊挂绳索，或带绳索的玩具。 • 为延长产品面料的使用寿命，请保持表面干净整洁，避免长时间的阳光直射。 • 产品如果潮湿或受潮，请不要折叠或收纳，也不要收纳在潮湿的环境中。 警告 保养和修理： • 本产品需要用户定期检查和保养。检查所有连接硬件（铆钉、螺丝等），看是否紧固和安全。检查所有刹车、轮胎、 座椅背带和锁定机构，看是否正确运行。根据需要及时维修或更换，如果发现产品结构上不安全，请勿继续使用。 偶有发生婴儿在附加睡垫与睡篮侧面之间的间隙以及过软的睡垫上窒息的案例 。 • 只能使用 UPPAbaby 的替换部件。使用其他制造商提供的部件可能不安全。 • 请只使用制造商提供的睡垫。请勿添加枕头、被子或其他睡垫。 • 如有任何维修方面的问题请联系客服。 • 如睡篮垫子配有垫子外罩，请仅使用制造商提供的外罩， 或使用专门针对该垫子设计的尺寸符合的外罩。 • 为减少SIDS(婴儿猝死综合症)风险，儿科医师建议健康的婴儿应仰卧睡眠， 清洗座椅、睡篮外部以及顶篷面料 除非您的医师有其它的建议。 使用温和清洁剂在冷水中局部清洗或手洗。 再次使用或收纳之前，平放晾干， 请勿熨烫或干洗。 •...
-
Page 5: 有限保修
• Open flames and other sources of heat, such as electric heaters, gas ovens, etc. in the immediate vicinity of the bassinet are dangerous and should be avoided. 自 UPPAbaby 产品购买之日起的 2 年内，在正常使用和遵循操作说明的情况下，出现的任何制造缺陷均在 保修范围内。 • This bassinet is designed to be used with UPPAbaby VISTA and CRUZ stroller frames, and UPPAbaby bassinet stand only. 此保修不可转让，仅适用于原始零售购买者，并且仅在提供购买凭证的情况下有效。请在此有限的保修期内 保留购买凭证。... -
Page 6: Cleaning + General Maintenance
Infants have suffocated in gaps between extra padding and side of bassinet, and on soft bedding. • Only UPPAbaby replacement parts should be used. It may be unsafe to use parts supplied by another manufacturer. • Use only the pad provided by manufacturer. NEVER add a pillow, comforter, or another mattress •... -
Page 7: Limited Warranty
UPPAbaby retailer. Your UPPAbaby product is warranted to be free from any manufacturing defects for a period of 2 years from the date of purchase under normal use and in compliance with the operating instructions. - Page 8 睡篮睡篮组装 使用睡篮顶篷 UBUV 遮阳篷 BASSINET ASSEMBLY USING BASSINET CANOPY UB/UV SHADE *DO NOT remove foam...
-
Page 9: Bassinet Ventilation
安装/卸下睡篮到车架 睡篮通风 ATTACH/REMOVE BASSINET FROM STROLLER BASSINET VENTILATION... -
Page 10: Removing Bassinet Fabric
卸下睡篮面料 REMOVING BASSINET FABRIC...
Need help?
Do you have a question about the 0920-BAS-CN and is the answer not in the manual?
Questions and answers