Advertisement
Quick Links
NOTICE DE MONTAGE
Combine ventilateur/lampe
LIRE ET CONSERVER CE MANUEL
Veuillez lire attentivement le present manuel avant d installer, utiliser ou reparer ce
ventilateur/lampe Panasonic. La non observation des instructions et recommandations
peut entra ner un risque de blessure personnelle et(ou) de dommages materiels.
Conservez ce manuel pour reference ulterieure.
Table des matieres
Accessoires fournis
Description
Dimensions
Caracteristiques
Deballage
Consignes de securite
Montage I (Fixation sur solives)
Montage II (Fixation de la rive en bois)
Montage III (Fixation entre deux solives)
Montage IV (Dans une construction existante)
Entretien I (Remplacement des ampoules fluorescentes ou veilleuses)
Entretien II (Nettoyage)
Service apres-vente
FV-07VQL3
FV-08VQL3
FV-11VQL3
,
Pages
2
2
2-3
3
3
3-4
5-8
9
10-13
14
14
15
16
Advertisement
Related Manuals for Panasonic FV-08VQL3
Summary of Contents for Panasonic FV-08VQL3
- Page 1 LIRE ET CONSERVER CE MANUEL Veuillez lire attentivement le present manuel avant d installer, utiliser ou reparer ce ventilateur/lampe Panasonic. La non observation des instructions et recommandations peut entra ner un risque de blessure personnelle et(ou) de dommages materiels. Conservez ce manuel pour reference ulterieure.
-
Page 2: Accessoires Fournis
Patte de fixation Description Les ventilateurs Panasonic de la gamme presentee se montent au plafond et comportent un ventilateur sirocco actionne par un moteur a condensateur. Le moteur benefice d'une construction lui assurant a la fois une duree de vie utile prolongee et une consommation electrique reduite. -
Page 3: Consignes De Securite
Dimensions - suite 330 (13) Caracteristiques Modele Sens du flux FV-07VQL3 FV-08VQL3 Evacuation FV-11VQL3 * A pression statique (Pa) 0,0. Deballage Defaire l'emballage et sortir l'appareil du carton en procedant avec precaution. Se reporter a la liste des accessoires fournis pour verifier qu'aucune piece ne manque. - Page 4 Consignes de securite - suite Ne pas mettre le cordon d'alimentation au contact d'aretes vives, d'huile, de graisse, de surfaces chaudes, de produits chimiques ni d'autres matieres susceptibles de l'endommager. Ne pas plier le cordon d'alimentation. Ne pas installer l'appareil avec les conduits profiles comme illustre a la Fig.
- Page 5 Montage (Fixation sur solives) ATTENTION: Avant d'installer l'appareil, enlever le couvercle du support en devissant les 4 vis (M4x6). Debrancher la fiche de connexion de la prise avant de proceder au montage. Enlever l'adaptateur du bo tier et le fixer aux solives au moyen des vis longues (M4x30).
- Page 6 Montage (Fixation sur solives)-suite Montage (Fixation sur solives)-suite Schema de branchement Bo tier d'eclairage Ampoule Ventilateur Ballast Rouge Noir Condensateur Moteur Noir Blanc Vert Vert Bo te de raccordement Noir Veilleuse Blanc Inserer le conduit de 10 cm de diametre sur l'adaptateur et le fixer avec du ruban adhesif.
- Page 7 Montage (Fixation sur solives)-suite IMPORTANT: S'assurer de bien engager les crans du bo tier dans les fentes de l'adaptateur. En cas de montage separe du bo tier et de la soufflante. Retirer les 3 vis d'as- semblage. (voir Fig. 6-1) Enlever la soufflante.
- Page 8 Montage (Fixation sur solives)-suite Inserer la fiche de connexion I dans la prise I. 10. Fixer le bo tier du ventilateur aux solives au moyen des vis longues (M4x30) dans le sens horizontal ou vertical. Inserer les fiches de connexion II et III dans les prises II et III respectivement.
-
Page 9: Montage
Montage (Fixation de la rive en bois) Avant l'installation, fixer le ventilateur a l'adaptateur au moyen de deux vis a oreilles. 2. Inserer les fiches de connexion II et III dans les prises II et III respectivement. Utiliser les vis plastiques (M4x13) et une vis courte I (M4x12) pour fixer le bo tier d'eclairage au ventilateur. - Page 10 Montage (Fixation entre deux solives) 1. Avant l'installation, fixer le ventilateur a l'adaptateur au moyen de deux vis a oreilles. 2. Inserer la patte de fixation III dans la fente situee sur le meme cote que l'adaptateur. 3. Inserer les pattes de fixation I et IV dans la fente. Vis a oreille (voir Fig.
- Page 11 Montage (Fixation entre deux solives)-suite 4. Inserer le ventilateur a l'horizontale et de facon perpendiculaire entre les solives. S'assurer de garder les solives et la bride au meme niveau. ATTENTION: L'ecart entre les solives (dimensions 'A' ci-contre) doit etre entre 350 mm et 430 mm (13 7/8 po et 17 po). Ne pas fixer le volet de la bo te de raccordement aux solives de plafond.
- Page 12 Montage (Fixation entre deux solives)-suite 7. Fixer les pattes de fixation I et IV au ventilateur au moyen des vis courtes I (M4x12) et II (M4x10). 8. Inserer le conduit circulaire de 10 cm dans l'adaptateur et fixer le conduit en place avec du ruban adhesif. Retirer le couvercle de la bo te de raccordement et fixer le conduit sur l'orifice de sortie de la bo te (22,2 mm).
- Page 13 Montage (Fixation entre deux solives)-suite 11. Inserer une cale d'espacement a la plaque metallique du ventilateur et trois cales d'espacement au bo tier d'eclairage. Inserer les fiches de connexion II et III dans les prises II et III respectivement. Au moyen des 4 vis longues (M4x30), fixer le bo tier d'eclairage au ventilateur.
- Page 14 Mettre le ventilateur place. Debrancher le connecteur II ou III du bo tier d'eclairage. Changer les ampoules fluorescentes (Panasonic FDS (voir Fig. 28) 13E 27.U/2, 13W ou FQ13E 41.U/2, 13W ou FQ13E 35.U/2, 13W) ou l'ampoule a incandescence de 4 W, brancher le connecteur II ou III et remplacer la grille.
- Page 15 Entretien II (Nettoyage) AVERTISSEMENT: Debrancher le ventilateur de la prise de courant. Un entretien periodique doit etre effectue une fois par an. ATTENTION: Ne jamais utiliser d'essence, de benzine, de diluant ni d'autres produits chimiques similaires pour le nettoyage de la grille et du ventilateur. Eviter toute infiltration d'eau jusqu'au moteur.
-
Page 16: Service Apres-Vente
(Aux Etats-Unis, appeler le 1-866-292-7292 pour conna tre le service de reparation agree le plus proche de votre domicile). PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY One Panasonic Way, Secaucus, NJ, 07094 PANASONIC CANADA INC. 5770 Ambler Drive, Mississauga, ON L4W 2T3 www.panasonic.ca...