Panasonic FV-711N Operating Instructions

How to operate switches
鹃购的使用方法
1. Check whether the power plug is inserted into socket securely.
2 . Buttons control to be referred to table below
1． 悝 腮霉源棕插颉是否可靠地插入霆源插座中。
2． 按 键操作旯附表
Control panel
控制画板
Lamp cover
Guard oil cup
遏逮耦油杯
FV-711 N
熔罩
O N•
Panasonic
OFF•
FV711N
LA - ON
L(R)FANS左（右）扇莱
M 照明澄
`
LAMP ON
p
照明煜亮
1 OFF OFF 4
L(R)Fans off
LAMP OFF
左（右）扇栗
照明炟溆
_ - LO J 停止莲膊
L(R)Fans in
low spe e_d
左（右）扇莱
低速理鸥
FV-712N
Panasonic 。 。
。
FV-712N
OFF LO HI
Range Hood will operate in"LO" mode for 8
Operate right
Operate right
minutes and LED will blink at the same time,
and left Fans and left Fans
when the time has elapsed the Range Hood
in low speed in high speed.
will be stopped automatically. To turn off the
Range Hood immediately , press button
"OFF" one more time while the LED blinking
左右扇栗同 左右扇菜同
持以低速逻
峙以高速湮
按 下 OFF 键，抽油烟横以 LO''儅
持。 糖．
莲行 同特LED闵燥著亚在8分锺棱自
勤隔上。若要立即停止抽沺煌檄勤作，
一 " " "
在LED闵燥峙再按 OFF 键 次。
" "
一
Specifications 规格
Model
额定霉应及
型虢
频率
Main body
慢偿
FV-711N
Bottom oil cup
笫劝杯
FV-712N
Above specification are measured at operating of both motors
＊ 以上参数是左右黑逵同特邃畴所得的参数。
*
* Air delive y data is the mean value measured in factory and is sub」ect to士10%tolerance
＊ 排氯量是公司桩查匮量结果的中心诵，有土10％的公差脆圈 ．
POWER{FANS)扇莱耄源
「
Power on
］
接通霆源
OF F
j
Power off
Wiring Diagram
断霓霄源
霉氮接缭原理圈
- Cau
0
ti
` h 0 h
e n e ( Fa 网
P W er s c ,
t t
m n h d _ S ,
tu ed Fa ns a re i
It N o iti Per
,
S st
th t
pos
e spe 0 a la
e on e
a
m
ed
ehe
2 SW w n ot W
an
Th h 0 0 t
e : n f n V
a
C
"
t
F n r
a c
m 0
L p
莱 以 上
ol
N · - 民 V
1 扇 0 ！ F F 扇
莱 膊
一 I G
常 o
状 源 行 取
霆
喃 s 控
熔
2 不 制 照 昵 0
鹘 一 莱 的 熊 湮 鹃 灰
能 N
。
l "
扇
霆 源 瞒
。
I M
LAMP
SUPER LAMP
O
Operate right Press once for
罕 言
FV-711N
and left Fans lamp ON and
second for OFF
in very high
speed
左右扇莱同 按 下照明煜骋
特以超高速
数，再按 下照
Panasonic Corporation
遵踌。
明煜熄减。
一
Web Site: http://www.panasonic.com
—
Panasonic Corporation 2017
©
Power
Air delivery Lamp
Rating
Notch
consumption
照明煜
儅位 排氮量
耗重堡
m'/h
Hi-Hi
140 720
w
220V~
50Hz
Lo-Lo 72 400
（堡光二视管型煜）
Super 140 720
220V~
Hi 95 500
（链粕型煜泡）
SOHz
Lo 72 400
Wi ring Diagram
霆氮接嫁原理圈
w
v a
9
V -
G
b
z -
H -
M
r
上 雪派
_l l LUl，日」
FV-712N d心
操色／黄色
P0303- 1 1127 7HQU14202K07
Net weight
浮重
w
k g
6
17
40
Insulation class E.
E辍艳掾
踞
片
耘
a
0
d
FV-711 N
Before operating this product, please
使用前講仔翻阔顷貌明害，
Panasonic
Range Hood
抽沺煌携
Operating Instructions
操作貌明善
FV-712N
read these instructions completely
以便正磕使用。