Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Pool Technologie PRO pH
Summary of Contents for Pool Technologie PRO pH
- Page 1 Notice d’utilisation Instructions for use PRO pH Régulateur pH pH regulator PAPI004233-M - Version 21.04...
-
Page 2: Table Of Contents
SOMMAIRE FRANCAIS 1. SCHEMA D’INSTALLATION ............................3 2. COFFRET ELECTRONIQUE ............................. 4 2.1. Première mise en service ............................. 4 2.2. Voyants ................................. 4 2.3. Ecran ..................................4 2.3.1. Généralités .............................. 4 2.3.2. Affichage par défaut ..........................5 2.4. Clavier ................................... 5 2.5. -
Page 3: Schema D'installation
1. SCHEMA D’INSTALLATION • Les visuels ci-dessous sont non contractuels. • Le bidon de correcteur pH doit être suffisamment éloigné : - de tout autre produit chimique. - de tout appareillage électrique. ELEMENTS NON FOURNIS : : Panneau de régulation : Canne d’aspiration avec capteur : Bidon de correcteur pH : Coffret électronique... -
Page 4: Coffret Electronique
2. COFFRET ELECTRONIQUE 2.1. Première mise en service A la première mise sous tension du coffret électronique, effectuer la programmation ci-dessous. Menus Réglages possibles Navigation successifs • Français • English • Deutsch Langues • Español FRANCAIS • Italiano • Nederlander •... -
Page 5: Affichage Par Défaut
2.3.2. Affichage par défaut Aperçu Significations Mesure du pH X.XX Injection de correcteur pH en cours → Le point juste à droite de "pH" s’affiche uniquement lorsqu’une injection automatique de X.XX correcteur pH est en cours. → Régulation pH désactivée (« ») Régulation pH –... -
Page 6: Navigation Dans Les Menus
2.5. Navigation dans les menus MENU Menu Menu Menu Menu Menu Régulation pH Paramètres Historique Communication Informations Régulation pH Paramètres Historique Communication Version Logiciel Injection Manu Date XX/XX/XX Etalonnage pH Bluetooth MASTER: XX.XX.XX Régulation pH Paramètres Historique Communication ID Code: Mode Heure XX:XX... -
Page 7: Régulation Ph
2.6. Régulation pH 2.6.1. Injection manuelle Réglages Réglage Menu Fonctions Instructions possibles par défaut • Pour lancer une injection : • Amorçage de la pompe et Valider réglage sélectionné. pompe remplissage tuyaux tourne, et un décompte semi-rigides temporel s’affiche en temps correspondants De 1 à... -
Page 8: Réglage De La Consigne Ph
5) Effectuer la navigation avec les instructions ci-dessous : Régulation pH Etalonnage Etalonnage pH → Insérer la sonde dans la solution pH 7, puis patienter quelques minutes. Solution Etalonnage pH → Ne pas toucher la sonde. En cours (Patienter quelques instants) Etalonnage pH →... -
Page 9: Réglage Du Temps De Cycle De La Régulation Ph
2.6.8. Réglage du temps de cycle de la régulation pH → Le temps de cycle permet de paramétrer le cycle d’injection de la pompe, et donc de prendre en considération le temps de réaction du bassin entre l’injection et la mesure. →... -
Page 10: Réinitialisation Des Paramètres
Menu Capteur Paramètre Réglages possibles Réglage par défaut • OFF Mode • ON Débit Aux. • NO Type • NC Paramètres Capteurs • OFF Mode • ON Bidon pH • NO Type • NC ON : capteur activé. Débit Aux. : capteur débit auxiliaire placé sur l’hydraulique d’injection du OFF : capteur désactivé. -
Page 11: Communication
2.9. Communication 2.9.1. Communication Bluetooth Menu Paramètre Fonction Réglages possibles Réglage par défaut • ON (pour activer) Activation/désactivation de la Mode • OFF (pour désactiver) communication Bluetooth • Détection appareils connectables à proximité du coffret électronique (sous 60 Appairage* secondes) Communication Bluetooth •... -
Page 12: Sécurités
2.11. Sécurités 2.11.1. Alarmes et alertes OPERATION(S) AUTOMATIQUE(S) AU DECLENCHEMENT CONFIGURATION SECURITES ACQUITTEMENT* PAR DEFAUT Arrêt immédiat Message affiché de la régulation du pH Alarme Appuyer sur la touche OK ou Alarmes Activées (…) (appui court ou long, selon Info Alertes Activées l’alarme ou l’alerte). - Page 13 ARRET POSSIBILITE DE MESSAGE AUTOMATIQUE DESACTIVATION AFFICHE / IMMEDIAT CAUSE POSSIBLE VERIFICATIONS ET REMEDES VIA LE MENU DEFAUT « Paramètres - DETECTE Régulation du pH » Alarmes Etalonnage de la sonde Effectuer un étalonnage de Info Etalonnage pH pH incorrect la sonde pH.
-
Page 14: Garantie
3. GARANTIE Avant tout contact avec votre revendeur, merci de bien vouloir vous munir : - de votre facture d’achat. - du n° de série du coffret électronique. - de la date d'installation de l'équipement. - des paramètres de votre piscine (salinité, pH, taux de chlore, température d'eau, taux de stabilisant, volume de la piscine, temps de filtration journalier, etc.). - Page 15 TABLE OF CONTENTS ENGLISH 1. INSTALLATION DIAGRAM ............................. 3 2. ELECTRONICS UNIT ............................... 4 2.1. First commissioning .............................. 4 2.2. LEDs ..................................4 2.3. Screen ................................... 4 2.3.1. Overview ..............................4 2.3.2. Default display ............................5 2.4. Keypad .................................. 5 2.5.
-
Page 16: Installation Diagram
1. INSTALLATION DIAGRAM • The images below are non-binding. • The pH corrector container must be kept well away from: - any other chemical. - all electrical equipment. COMPONENTS NOT 1: Control panel 7: Suction tube with sensor PROVIDED: 2: Electronics unit 8: Semi-flexible tubing 4/6 mm 3: pH probe 9: Semi-flexible tubing 6/8 mm... -
Page 17: Electronics Unit
2. ELECTRONICS UNIT 2.1. First commissioning The first time you power up the electronics unit, carry out the programming below. Successive Possible settings Navigation menus • French • English • Deutsch Languages • Español ENGLISH • Italiano • Nederlander • Portugués For each menu, select a setting with the From 6.8 to 7.6, in increments of 0.1 pH setpoint... -
Page 18: Default Display
2.3.2. Default display Overview Meanings pH measurement X.XX pH corrector injection in progress → The dot just to the right of ‘pH’ is only displayed when automatic pH corrector injection is X.XX in progress. → pH regulation disabled (‘ ’) pH Regulation –... -
Page 19: Menu Navigation
2.5. Menu navigation MENU Menu Menu Menu Menu Menu pH regulation Settings History Communication Information pH regulation Settings History Communication Software Version Manual injection Date XX/XX/XX pH calibration Bluetooth MASTER: XX.XX.XX pH regulation Settings History Communication ID Code: Mode Time XX:XX Filtration Modbus RS485... -
Page 20: Ph Regulation
2.6. pH regulation 2.6.1. Manual injection Possible Setting Menu Functions Instructions settings by default • To start injecting: Confirm selected setting. (The pump • Primes the pump and fills running, and the timer the semi-rigid pipes From 1 to 59, in countdown is displayed in pH regulation •... -
Page 21: Setting The Ph Setpoint
5) Navigate through the menus following the below instructions: pH regulation Calibration pH calibration → Insert the probe into the pH 7 calibration solution, then wait a few minutes. Solution pH calibration → Do not touch the probe. In progress (Wait a few seconds) pH calibration →... -
Page 22: Setting The Ph Regulation Cycle Time
2.6.8. Setting the pH regulation cycle time → The cycle time is used to set the injection cycle of the pump, and, therefore, to take into account the reaction time of the pool between injection and measurement. → The shorter the cycle, the more responsive the regulation will be. For very small pools, such as spas/Jacuzzis, use a 30 second cycle. -
Page 23: Settings Reset
Menu Sensor Setting Possible settings Default setting • OFF Mode • ON Aux. flow • NO Type • NC Settings Sensors • OFF Mode • ON pH container • NO Type • NC Aux. flow : auxiliary flow sensor placed on the injection hydraulics of the pH ON: sensor activated. -
Page 24: Communication
2.9. Communication 2.9.1. Bluetooth communication Menu Setting Function Possible settings Default setting • ON (to activate) Activation/deactivation Bluetooth Mode • OFF (to disable) communication • Detection of connectible devices near the electronics unit (within 60 seconds) Communication Pairing* Bluetooth • Networking of the electronics unit and connected devices Deletion of the network connecting the Reset*... -
Page 25: Safety
2.11. Safety 2.11.1. Alarms and alerts AUTOMATIC OPERATION(S) UPON ACTIVATION DEFAULT SAFETY DISMISSAL* CONFIGURATION Message Immediate stop displayed of pH regulation Alarm Press the OK or button (press Alarms Activated (…) or press and hold, depending on Info Alerts Activated whether it is an alarm or alert). - Page 26 IMMEDIATE OPTION TO MESSAGE AUTOMATIC STOP DISABLE VIA DISPLAYED/FAULT POSSIBLE CAUSE CHECKS AND REMEDIES THE ‘ Settings - DETECTED pH regulation ’ menu Alarms pH probe incorrectly Info Calibrate the pH probe. pH calibration calibrated Check the settings in the ‘...
-
Page 27: Warranty
3. WARRANTY Before contacting your dealer, please have the following to hand: - your purchase invoice. - the serial no. of the electronics unit. - the installation date of the equipment. - the parameters of your pool (salinity, pH, chlorine levels, water temperature, stabiliser level, pool volume, daily filtration time, etc.) We have used every effort and all our technical experience to design this equipment.
Need help?
Do you have a question about the PRO pH and is the answer not in the manual?
Questions and answers