Gracias Por Elegir Toto; Advertencias; Piezas Incluidas; Herramientas Necesarias - Toto TLE05701U Installation And Owner's Manual

¡GRACIAS POR ELEGIR TOTO! .......................................................................... 8
ADVERTENCIAS ................................................................................................. 8
PIEZAS INCLUIDAS ............................................................................................ 9
HERRAMIENTAS NECESARIAS ......................................................................... 9
ANTES DE LA INSTALACIÓN .............................................................................. 9
CUIDADO Y LIMPIEZA ......................................................................................... 9
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN ................................................................ 10
AJUSTE DE LA TEMPERATURA MÁXIMA DE SALIDA .................................... 11
AJUSTE DE LA TEMPERATURA DE SALIDA ................................................... 11
ACCESO A LAS VÁLVULAS Y LIMPIEZA .......................................................... 11
ESPECIFICACIONES ......................................................................................... 12
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ....................................................................... 12
GARANTÍA .......................................................................................................... 13
BOSQUEJO ........................................................................................................ 26
DIAGRAMA DE FLUJO ....................................................................................... 26

¡GRACIAS POR ELEGIR TOTO!

La misión de TOTO es dar al mundo estilos de vida más saludables, higiénicos y cómodos.
Diseñamos cada producto guiándonos por el principio del equilibrio entre forma y función.
Felicitaciones por su elección.

ADVERTENCIAS

Lea las siguientes notas y sígalas siempre.
De lo contrario, podría resultar herido y/o causar daños materiales.
Esta válvula requiere que el instalador determine/ajuste la máxima temperatura
de salida. La temperatura máxima del agua no debe exceder los 120 ºF (49 °C).
No use la válvula si hubiera una diferencia considerable de presión entre el
suministro de agua caliente y fría.
No use este producto si la temperatura ambiente es menor que 32 °F (0 °C).
No invierta las entrada de agua caliente y fría.
Aplique aislante térmico al suministro de agua caliente para reducir al mínimo
la pérdida de calor.
No use vapor en la línea de agua caliente.
No desarme la unidad del cartucho termostático.
No utilice este producto en lugares húmedos donde se pueda acumular agua corriente
o condensación en la superficie, especialmente en un sauna o sala de vapor.
Siempre cierre las llaves de paso antes de limpiar el filtro.
Revise periódicamente la tubería para verificar que no haya pérdidas.
Si la temperatura ambiente cae por debajo del punto de congelación, envuelva
la tubería con aislante.
ÍNDICE
- 8 -

PIEZAS INCLUIDAS

Asegúrese de que el paquete incluya todas estas piezas*:
(La apariencia de algunos componentes puede variar según el modelo)

HERRAMIENTAS NECESARIAS

Termómetro Llave regulable

ANTES DE LA INSTALACIÓN

Cumpla con todos los códigos locales de plomería.
Limpie bien las tuberías antes de instalar la válvula.
Verifique que esté cortado el suministro de agua.
Lea detenidamente estas instrucciones para garantizar una instalación correcta.
TOTO se reserva el derecho de cambiar el diseño del producto sin previo aviso.

CUIDADO Y LIMPIEZA

Su nueva válvula está diseñada para años de funcionamiento sin problemas.
Manténgala luciendo como nueva mediante una limpieza periódica con jabón
suave, enjuague minuciosamente con agua tibia y séquela con un paño limpio y
suave. No use limpiadores abrasivos, lana de acero ni productos químicos
fuertes, ya que opacan el acabado. El incumplimiento de estas instrucciones
podría anular la garantía.
Destornilíador
- 9 -