Genelec Signature Series Operating Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Genelec Manuals
  4. Speakers
  5. Signature Series
  6. Operating manual

Genelec Signature Series Operating Manual

Smart active loudspeaker
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Operating Manual 2–11
Käyttöohje 12–21
操作手册
22-31

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Signature Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Genelec Signature Series

Summary of Contents for Genelec Signature Series

  • Page 1 Operating Manual 2–11 Käyttöohje 12–21 操作手册 22-31...
  • Page 2 6040R Smart Active Loudspeaker Back in 1999 Genelec founder, Ilpo Martikainen, had a vision. He wanted to create a loudspeaker with curves reminiscent of a ball. And it wasn’t merely for looks. It was so that sound waves could flow more freely. Ilpo knew that curves were the optimal shape for the acoustical use of space.

  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents 1. General Description .................. 4 2. Integrated Construction ................4 3. Loudspeaker Placement................4 4. Unpacking ....................4 5. Connecting audio signals ................5 6. ISS Automatic Power Management ............6 7. Loudspeaker Setup Using GLM..............6 8.

  • Page 4: General Description

    1. General Description loudspeaker, the 6040R contains drivers, power amplifiers, active crossover filters and complete The bi-amplified GENELEC 6040R is a two- protection circuitry. The Directivity Control way floor-standing active loudspeaker with Waveguide (DCW ) technology used provides a high-resolution wide-bandwidth acoustic...

  • Page 5: Connecting Audio Signals

    5. Connecting audio signals MICROPHONE COMPUTER RUNNING PLACED IN GLM SOFTWARE THE LISTENING POSITION Please keep loudspeakers switched off while GLM ADAPTER connecting cables. TERMINATOR ANALOGUE SIGNAL SOURCE USB CABLE GLM NETWORK CABLE ANALOGUE ANALOGUE Figure 2. Connector panel of the 6040R. SUBWOOFER Figure 3.

  • Page 6: Iss Automatic Power Management

    1. Download and install GLM software at and is available separately. The GLM software www.genelec.com/glm. Without GLM is downloaded free of charge at www.genelec. 2. Connect a CAT5 (RJ45) cable between each com/glm. As mentioned, some Genelec dealers loudspeaker (and subwoofer) and finally...

  • Page 7: Using The Tone Controls

    BASS “DIGITAL B” switches “ON” reproduces the sum 9. Using the Tone Controls The Bass control offers wider reduction of the of the A and B channels. A 6 dB attenuation is bass output below 800 Hz (see Figure 8). The applied to avoid overloading the loudspeaker.

  • Page 8: Using The 6040R With Subwoofers

    Recommended subwoofer solutions are shown in Table 2, but please consult your authorised If GLM is not used for calibrating the 6040R, Genelec dealer to determine the best system for use the DIP switch controls on the subwoofer your needs.

  • Page 9: Safety Considerations

    • Do not use this product with a mains cable having no protective earth conductor or a Register your product at www.genelec.com/ mains power connection with no protective register-products to receive a three-year earth terminal as this may compromise extension to the guarantee.

  • Page 10: Specifications

    237 mm (9 Parametric notch filters Base width 250 mm (10 in) Shelving filters 2 LF and 2 HF Speaker depth 220 mm (8 Base depth 266 mm (10 System room response calibration Genelec GLM AutoCal™, GLM manual, Stand-alone 6040R Operating Manual...
  • Page 11 Genelec Oy 6040R dB vs freq (Hz) 3 Aug 2021 TREBLE BASS LOW BASS Frequency Hz Figure 8. The graphs above show the effect of the Low Bass, Bass Figure 10. The horizontal directivity characteristics of the 6040R. and Treble controls on the frequency response of the 6040R.
  • Page 12 Johtopäätöksemme oli että kannattaisi tutkia vaihtoehtoja. Ilpo selitti minulle akustiikan perusperiaatteita ja hän oli todella hyvä siinä.” Harri muisti, että Genelec oli jo käyttänyt alumiinia mallin 1029A kotelomateriaalina ja ymmärsi alumiinin käyttökelpoisuuden: ”Se soveltuu oikein hyvin kaiuttimien koteloihin. Sen muotoilu on helppoa ja se on hyvin jäykkää, eikä...
  • Page 13 Sisällysluettelo 1. Yleistä ....................14 2. Integroitu rakenne ................... 14 3. Kaiuttimien sijoitus................... 14 4. Toimitussisältö ..................14 5. Audiosignaalin ja verkkovirran kytkentä ............. 15 6. Automaattinen energiansäästö ISS ............16 7. Kaiuttimien käyttöönotto ja säätö käyttäen GLM-ohjelmaa......16 8. Kaiuttimien käyttöönotto ja säätö ilman GLM-ohjelmaa ......16 9.

  • Page 14: Yleistä

    Tämä toteutuu, Tämä käyttöohje käsittelee kaiuttimen käyttöön- kun kuuntelupaikka on huoneen keskilinjalla ja ottoa ja säätöä Genelec Loudspeaker Manager kaiuttimet sijoitetaan symmetrisesti huoneen (GLM) -tietokoneohjelman ja ohjausverkon avulla keskilinjan suhteen.

  • Page 15: Audiosignaalin Ja Verkkovirran Kytkentä

    5. Audiosignaalin ja GLM OHJELMAA MIKROFONI KÄYTTÄVÄ SIJOITETTUNA verkkovirran kytkentä TIETOKONE KUUNTELUPAIKALLE GLM ADAPTERI Kaiutin on hyvä olla pois päältä, kun audiojohdot kytketään. TERMINATOR ANALOGINEN SIGNAALI- LÄHDE USB JOHTO GLM VERKON JOHTO VIRTA- VERKKOVIRRAN KYTKIN LIITIN ANALOGISEN DIGITAALISEN SIGNAALIN SIGNAALIN ANALOGUE ANALOGUE OTTOLIITIN...

  • Page 16: Automaattinen Energiansäästö Iss

    GLM-ohjelmaa men alarajataajuutta (Kuva 8). Vaimennustasot Genelec suosittelee GLM-ohjelman ja ohjausver- ovat –2 dB, –4 dB ja –6 dB (molemmat kytkimet kon käyttöä 6040R:n käyttöönotossa ja säätä- ”ON”). Säätöä voi käyttää liiaksi korostuneiden misessä.

  • Page 17: Äänensävysäätimien Käyttö

    BASS LEVEL 9. Äänensävysäätimien käyttö Bass-kytkimien vaikutusalue ulottuu bas- Level-kytkimet yhdessä käännettävän Level- sotaajuuksilla 800 hertsiin saakka (Kuva 8). säätimen kanssa rajoittavat maksimiäänen- 6040R:n taajuusvastetta voidaan säätää akus- Vaimennustasot ovat –2 dB, –4 dB ja –6 dB voimakkuuden sopivalle tasolle. Kytkimet tisten ongelmien kompensoimiseksi.

  • Page 18: Käyttö Subwoofer-Kaiuttimien Kanssa

    Kyllä Yhden subwooferin käyttö voi rajoittaa järjestelmän maksimiäänenpainetta 6040R:n bassotoiston tukena voidaan käyt- F Two Kyllä tää Genelec-subwoofereita. Mallit 7350, 7360 7050 Kyllä Yhden subwooferin käyttö voi rajoittaa ja 7370 ovat yhteensopivia GLM-ohjauksen ja järjestelmän maksimiäänenpainetta kalibroinnin kanssa, mikä auttaa merkittävästi 7050 Kyllä...

  • Page 19: Turvallisuusohjeita

    12. Turvallisuusohjeita 13. Takuu Genelec 6040R on suunniteltu ja valmistettu Tällä tuotteella on kahden vuoden takuu valmis- täyttämään kansainväliset turvallisuusnormit. tus- tai materiaalivirheiden varalta. Virheellisestä käytöstä saattaa kuitenkin seurata vaaratilanne, joten seuraavia ohjeita on aina noudatettava: Rekisteröimällä kaiuttimen osoitteessa www.genelec.fi/tuoterekisterointi, voit •...

  • Page 20: Tekniset Tiedot

    +6...–6 dBu Diskantti 19 mm ( Dip-kytkimet –10, –20 ja –30 dBu metallikalotti Molemmat elementit ovat Ohjausverkko magneettisuojattuja Tyyppi Genelec GLM™ -ohjausverkko Liitäntä 2 RJ45, CAT5-kaapelit Paino 14.9 kg (32.8 lb) Jakotaajuus 2.6 kHz Mitat Korkeus -ohjelman taajuusvastesäädöt Kaiutinosan leveys 999 mm (39 Parametriset säädöt...
  • Page 21 Genelec Oy 6040R dB vs freq (Hz) 3 Aug 2021 TREBLE BASS LOW BASS Frequency Hz Kuva 8. Low Bass-, Bass- ja Treble-säätimien vaikutus 6040R:n Kuva 10. 6040R:n suuntaavuus vaakasuoralla akselilla. vapaakenttävasteeseen. Genelec Oy 6040R dB vs freq (Hz) 03 Aug 2021 0°...
  • Page 22 6040R 智能有源音箱 时间回到1999年， 真力创始人Ilpo Martikainen有这样一个愿景： 创造一款拥有优美曲线的音箱， 近似 于球形。 不仅仅是为了美观， 更是为了让声波能够自由地流动。 Ilpo深知， 曲线是对空间进行声学利用 的理想形状。 同年， Ilpo遇到了国际知名的芬兰设计师 Harri Koskinen。 你也许会说， 这些都是历史了。 然而， 这段历史并没有被归入过去。 现在， 传奇焕新归来。 Harri回忆到： “ 放眼全世界， 尽管真力的产品质量是最好的， 但那时的真力音箱与市场上其它音箱 看起来并无分别。 所以我们决定， 探寻新的可能性。 Ilpo还深入浅出地向我解释了声学世界的一些原 理。 ” Harri想起真力先前在1029A音箱中使用了铝材料， 并迅速发掘出它所拥有的巨大潜力， 因为 “铝 是一种非常适合作为音箱箱体的材料， 它很容易成型， 刚性很强， 不会产生过大的共振。 ” Harri意识 到，...
  • Page 23 目录 概述 ......................24 一体化构造 ....................24 音箱摆放 ....................24 开箱 ......................24 音频信号连接 .................... 25 ISS 智能休眠 ..................... 26 使用 GLM 进行音箱设置 ................26 脱离 GLM 进行音箱设置 ................26 使用音色调整 .................... 27 搭配超低音箱使用 6040R ................28 维护 ...................... 28 安全注意事项...
  • Page 24 校准套件， 更多详情请联系当地经销商。 体取决于墙壁的反射情况。 有关6040R拨挡开关的 每只6040R配备1条电源线， 1条5米GLM网线以及 使用建议见第9节。 关于真力音箱摆放的更多详细信 此操作手册。 请按照6040R包装箱上的说明打开包 息， 请参阅真力官网www.genelec.cn中的 《监听音 2. 一体化构造 装。 箱设置指南》 。 得 益 于 内 置 于 音 箱 底 座 内 的 功 放 和 信 号 处 理 电 路， 6040R非常易于设置和使用。 一体化设计可以让...
  • Page 25 5. 音频信号连接 在连接音频线缆时， 请关闭音箱电源。 TERMINATOR 图 2. 6040R 连接面板 图 3. 模拟音频信号连接示意图 6040R支持模拟输入 （平衡） 和数字输入 （见图2） 。 图 3和图4说明了如何连接音频线。 当选择数字输入时， 我们推荐使用AES/EBU数字音频信号， 若信号线的 长度小于3m， 也可使用SPDIF数字音频信号， 但需 AES/EBU 要在音源的SPDIF输出和音箱的AES/EBU输入之间 图 5. GLM 网络连接示意图 连接数字音频阻抗转换器。 数字信号通常是2个音频通道在一根音频线缆中同 声道信号并输入给两只音箱， 如在5.1多声道系统 时传输。 数字音频输出接口 “环出 （THRU） ” 用于连 中，...
  • Page 26 套GLM校准套件， 并在电脑上安装GLM软件。 GLM 明。 您可以使用音箱底板上的拨挡开关来进行系统设 校准套件需单独购买， 其中包含一个用于连接电 1. 从 www.genelec.cn “服务支持” > “GLM软件 置。 这些设置仅能提供基础声学补偿和输入选择。 此 脑 U S B 的 适 配 器 和 一 只 校 准 话 筒 。 G L M 软 件 可 下载” 页面中下载GLM软件并安装。...
  • Page 27 9. 使用拨档开关调整音色 低频 ( BASS ) 电平 （ LEVEL ) 低频 （BASS） 拨挡开关可以衰减更宽频率范围的低频 这两个电平拨挡开关可与灵敏度旋钮叠加使用， 以 如上文所述， 6040R可以通过调整频率响应以克 （800Hz以下） 。 可以进行 -2dB、 -4dB以及-6dB （两 便在需要时将最大总输出降低至合适的电平。 两个 服听音环境的声学问题。 如果音箱靠近墙壁或角 个开关均设为ON） 的衰减。 此设置可以使得低频与 拨挡开关可分别衰减10dB和20dB， 当两个开关都 落摆放时， 通常会导致低频被过分提升。 受房间声 中高频取得更好的平衡。 拨至 “ON” 时可衰减30dB。 当灵敏度旋钮逆时针完 学的影响，...
  • Page 28 10. 搭配超低音箱使用6040R 搭配一对6040R的 超低音箱数量 可否使用GLM控制 可否使用DIP开关控制 Notes 超低音箱型号 超低音箱 超低音箱 仅使用一只超低音箱可能会 6040R可以与真力超低音箱结合使用， 以提高系统所 F Two 限制最大声压级 能达到的最大声压级 （SPL） 并扩展低频下潜。 真力 F Two 仅使用一只超低音箱可能会 超低音箱7350、 7360和7370均支持GLM校准功能， 7050 限制最大声压级 可以呈现中性、 精准的低频， 这是它们搭配全频音箱 7050 仅使用一只超低音箱可能会 使用的巨大优势。 您也可以选用7050或F Two超低 7350 限制最大声压级 音箱， 但由于这些型号不支持GLM校准功能， 在使 7350 用GLM校准完6040R后，...
  • Page 29 83dB声压级下聆听4小时， 在86dB声压级下聆 6040R严格按照国际安全标准设计。 您需注意以下警 听2小时， 以此类推。 告和注意事项， 确保安全操作以及安全的音箱使用 本产品仅限在正常室温的室内使用。 • 环境: 切勿使用未连接保护地的电源， 这可能会危及电 13. 质保 • 气安全。 切勿将音箱暴露在水中或潮湿环境。 针对中国大陆地区通过真力 （GENELEC） 授权正规 • 渠道购买的所有真力音箱， 我们承诺提供 2 年的基 切勿在音箱上或其附近摆放装有液体的物品， 例 • 本保修服务。 如花瓶。 任何关于6040R的维修都应由真力授权的维修 • 在此基础上， 我们推出了 “注册音箱获得3年延 服务人员来完成。 长保修期” 的服务。 切勿自行拆开音箱或移除音箱的任何部件。...
  • Page 30 14. 参数 功放部分 6040R 低音功放短期输出功率 150 瓦 高音功放短期输出功率 150 瓦 （ 长期输出功率受驱动单元保护电路限制 ） 在标称输出功率下功放系统失真参数 声学性能和规格 6040R < 0.01% 系统信噪比 A计权 低频截止频率 , –6 dB 43 Hz 低频 > 109 dB 高频截止频率 , –6 dB 高频 20 kHz > 110 dB 频率响应精确度...
  • Page 31 Genelec Oy 6040R dB vs freq (Hz) 3 Aug 2021 TREBLE BASS LOW BASS Frequency Hz 图 8. 上图是对 6040R 分别使用了超低频调整 （ Low Bass ） ,低频 图10. 6040R 的水平方向指向特性 调整 （ Bass ） 和高频调整 （ Treble ） 后的频率响应曲线 Genelec Oy 6040R dB vs freq (Hz) 03 Aug 2021 0°...
  • Page 32 T +1 508 652 0900 Japan genelec.usa@genelec.com T +81 3 6441 0591 genelec.japan@genelec.com Detailed Datasheets of all Genelec models, Quick Setup & other useful information can be downloaded from www.genelec.com. Genelec Document D0195R001a. Copyright Genelec Oy 11.2021. All data subject to change.

This manual is also suitable for:

6040r

Table of Contents