Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Jysk JUTLANDIA HAUGESUND 3712510
Summary of Contents for Jysk JUTLANDIA HAUGESUND 3712510
- Page 1 3712510 HAUGESUND 72152001 Ø3000 mm 2700 mm 1/31 27.05.2021-Rev.3...
- Page 2 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY VIGTIGT, GEMMES TIL SENERE BRUG: LÆS OMHYGGELIGT WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN VIKTIG. MÅ OPPBEVARES FOR SENERE BRUK:MÅ LESES NØYE VIKTIGT – SPARAS FÖR FRAMTIDA BRUK:LÄS NOGA TÄRKEÄÄ, SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN: LUE HUOLELLISESTI WAŻNE, ZACHOWAĆ...
- Page 3 VAŽNO, SPREMITE ZA BUDUĆU UPOTREBU: POZORNO PROČITAJTE IMPORTANTE, CONSERVARE PER CONSUL - AZIONI FUTURE: LEGGERE ATTENTAMENTE IMPORTANTE: CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS Y LEER DETENIDAMENTE VAŽNO, SAČUVAJTE ZA UBUDUĆE: PAŽLJIVO PROČITAJTE VAŽNO, SAČUVAJTE ZA BUDUĆU UPOTREBU: PAŽLJIVO PROČITAJTE УВАГА! ЗБЕРЕЖІТЬ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ...
- Page 4 WARNING TO AVOID SCRATCHES! In order to avoid scratching this furniture should be assembled on a soft layer - could be a rug. ADVARSEL FOR AT FORHINDRE RIDSER! For at forhindre ridser skal dette møbel samles på et blødt underlag, f.eks. et tæppe. HINWEIS ZUR VERMEIDUNG VON KRATZERN Um Kratzer zu vermeiden, sollte dieses Möbelstück auf einer weichen Unterlage montiert werden (z.
- Page 5 IMPORTANT! It is important that any product which is assembled using any kind of screw is re-tightened 2 weeks after assembly, and once every 3 months - in order to assure stability through-out the lifespan of the product. VIGTIGT! Det er vigtigt, at alle produkter, der samles med alle former for skruer, efterspændes to uger efter samling samt hver tredje måned for at sikre, at produktet er stabilt i hele dets levetid.
- Page 6 1. Coated fabrics - Instructions for use and care. Gazebos, tents, pavilions and garden umbrellas are seasonal products. Gazebos, tents, pavilions and garden umbrellas can be used when air temperature is higher than 7°C. Do not clean fabrics using organic solvents; do not spot clean stains - this type of fabric is not suitable for cleaning. Do not use chlorine bleach, do not dry clean.
- Page 7 1. Bestrukna textilier – anvisningar för användning och underhåll Paviljonger, tält och trädgårdsparasoll är säsongsprodukter. Paviljonger, tält och trädgårdsparasoll kan användas när lufttemperaturen överstiger 7°C. Rengör aldrig tyget med organiska lösningsmedel, och försök inte ta bort fläckar genom punktrengöring – den här typen av tyger är inte lämpliga att rengöra på...
- Page 8 1. Bevont szövet – használati és ápolási útmutató Pavilonok, sátrak, kerti napernyők és szezonális termékek. A pavilonok, sátrak és kerti napernyők 7°C feletti levegő-hőmérsékletnél használhatók. Ne tisztítsa a szövetet szerves oldószerrel; ne végezzen folttisztítást – ez a szövettípus nem alkalmas a tisztításra. Ne alkalmazzon fehérítőt vagy vegytisztítást.
- Page 9 1. Impregnirane tkanine – Navodila za uporabo in nego. Paviljoni, šotori in vrtni sončniki so sezonski izdelki. Paviljoni, šotori in vrtni sončniki se lahko uporabljajo, kadar so temperature zraka višje od 7°C. Tkanin ne čistite z organskimi topili; ne odstranjujte madežev – ta vrsta tkanine ni primerna za čiščenje. Uporaba klorovih belil in kemično čiščenje ni dovoljeno.
- Page 10 1. Tretirana platna - Uputstva za upotrebu i njegu. Sjenice, šatori, paviljoni i vrtni suncobrani su sezonski proizvodi. Sjenice, šatori, paviljoni i vrtni suncobrani se mogu koristiti kad je temperatura zraka viša od 7°C. Nemojte čistiti platno organskim otapalima; nemojte čistiti fleke - ova vrsta platna nije pogodna za čišćenje. Nemojte koristiti izbjeljivač...
- Page 11 1. Платове с покритие – инструкции за използване и грижа. Шатрите, палатките, павилионите и градинските чадъри са сезонни продукти. Шатрите, палатките, павилионите и градинските чадъри могат да се използват, когато температурата на въздуха е над 7°C. Не почиствайте платовете с органични разтворители; не почиствайте локално петната – този тип плат не е подходящ за почистване. Не...
- Page 12 1. Kaplamalı kumaş - Kullanım ve bakım talimatları. Çardak, tente, kameriye ve bahçe şemsiyeleri mevsimlik ürünlerdir. Çardak, tente, kameriye ve bahçe şemsiyeleri hava sıcaklığı 7°C'nin üzerinde olduğunda kullanılabilir. Kumaşı organik çözücüler kullanarak temizlemeyin; leke temizleme yapmayın - bu tür kumaş temizleme için uygun değildir. Klorlu ağartıcı...
- Page 13 A x 3 B x 1 C x 1 D x 4 M8x14 mm M5x60 mm M8x65 mm M10x20 mm E x 2 F x 1 G x 1 H x 3 18 mm Ø6/Ø16 mm M5/16 mm Ø8/Ø16 mm J x 4 K x 1 L x 1...
- Page 14 14/31...
- Page 15 Box 1/2： 2400x600x150 mm 106x64x695 mm Ø54x420 mm Ø90 mm 106x64x867 mm Ø12x500 mm 1880x620 mm 545 mm+570 mm 980 mm Box 2/2： 957x728x242 mm Ø90x280 mm Ø120 mm 15/31...
- Page 16 D x 4 J x 4 L x 1 M10x20 mm Ø10/Ø18 mm 8 mm 16/31...
- Page 17 17/31...
- Page 18 A x 3 H x 3 M x 1 M8x14 mm Ø8/Ø16 mm 4 mm 18/31...
- Page 19 19/31...
- Page 20 B x 1 E x 2 F x 1 G x 1 M x 1 M5x60 mm 18 mm Ø6/Ø16 mm M5/16 mm 4 mm C x 1 K x 1 M x 1 N x 1 M8x65 mm M8/13 mm 4 mm 13/10 mm 20/31...
- Page 21 21/31...
- Page 22 22/31...
- Page 23 23/31...
- Page 24 24/31...
- Page 25 25/31...
- Page 26 26/31...
- Page 27 27/31...
- Page 28 wind speed ≤7m/sec 28/31...
- Page 29 29/31...
- Page 30 30/31...
- Page 31 31/31...
Need help?
Do you have a question about the JUTLANDIA HAUGESUND 3712510 and is the answer not in the manual?
Questions and answers