User manual (user manual) (ver.1.0) (spanish) (111 pages)
Summary of Contents for Samsung SPH-A940
Page 1
* Some of the contents of this manual may differ from your phone, depending on the software installed or your service provider. SPH-A940 User’s Manual for Draft Version SAMSUNG ELECTRONICS Please read this manual before operating your phone, and keep it for future reference.
Table of contents Important safety precautions .......7 Unpacking .............9 Your phone ..........10 Key Description ..........10 Display.............. 11 Backlight ............13 Service light ............13 Camera............. 13 Getting started..........14 Using the battery..........14 Switching on or off the phone....... 16 Using the soft keys ..........
Page 3
Table of contents Table of contents Entering text ..........27 Media Player ..........45 Changing the text input mode ......28 Call History ..........46 Using T9 English mode ........28 Outgoing Calls ........46 (Menu 5-1) Using Alpha mode..........30 Incoming Calls ........
Page 4
Table of contents Health and safety information.....63 Exposure to radio frequency (RF) signals ....63 Road safety ............67 Operating environment ........68 Electronic devices ..........68 Potentially explosive environment ......70 Emergency calls ..........71 Other important safety information ....... 72 Care and maintenance ........
Important safety precautions Read these guidelines before using your wireless phone. Failure to comply with them may be dangerous or illegal. Road safety at all times Do not use a hand-held phone while driving; park the vehicle first. Switching off when refuelling Do not use the phone at a refuelling point (service station) or near fuels or chemicals.
• Hands-free car kit • Data cable Accessories and batteries • Bluetooth headset kit • Bluetooth full Use only Samsung-approved accessories. Use of hands-free kit any unauthorized accessories could damage your phone and may be dangerous. Use only Samsung-approved batteries and recharge your battery only with Samsung- approved chargers.
Your phone Your phone Key(s) Description (continued) In Standby mode, initiates the voice Key Description * key command feature when pressed and held. In the text entry mode, changes case Key(s) Description of letters. soft keys Performs the functions indicated by In Standby mode, quickly enters or the screen text on the bottom line of # key...
Your phone Your phone Backlight Icons Icon Description The backlight illuminates the display and the keypad. When you press any key or open the Signal strength: Shows the received phone, the backlight illuminates. It turns off if no signal strength. The greater the number key has been pressed within a given period of of bars, the better the signal.
Your phone is powered by a rechargeable Li-ion backlight to conserve the remaining battery battery. Use only approved batteries and power. chargers. Ask your local Samsung dealer for further details. When the battery level becomes too low, the phone automatically turns off.
Getting started Getting started Switching on or off the phone The roles of the soft keys vary depending on the current function you are using; the labels on the 1. Open the phone. bottom line of the display just above each key indicate their current role.
Getting started Call functions Using the Keypad Lock feature You can open the phone to use the number Making a call keypad and close so that it takes up less space. In Standby mode, enter the area code and phone When you close the phone, the display turns off number and press the SEND key.
Call functions Call functions Making a call from the recent call Pause dialing logs When you call an automated system, like a banking service, you are often required to enter a The phone stores up the calls you have dialed, password or account number.
Call functions Call functions Adjusting the volume during a call 5. Repeat steps 2 through 4 to add more pauses and numbers, if necessary. During a call, if you want to adjust the earpiece 6. Press the OK key to store the number in your volume, use the Volume keys on the left side of Contacts as you normally would when storing a the phone.
Call functions Call functions Viewing missed calls Call forwarding If you fail to answer a call for any reason, the This network feature allows you to forward phone indicates the missed call by displaying a incoming calls to another phone number, even text notification on the screen.
Call functions Entering text Three-way calling At many times when using your phone, you will need to enter text, such as when storing a name This feature enables you to conduct conference in Contacts, creating your personal greeting, or calls with 2 separate people at the same time. The scheduling events on your calendar.
Entering text Entering text Changing the text input mode 5. Continue entering the next word. Note: To type words not found in T9 English mode, When you are in a field that allows characters to you need to change the text input mode to be entered, you will notice the text input mode Alpha mode.
Entering text Entering text Clearing letters and words Inserting a number Press the BACK key once or repeatedly to clear You can quickly insert a number between letters. letters one by one to the left. Press and hold the Press and hold the corresponding number key. BACK key to erase all of the letters on the display.
Using the menus Using the menus Using shortcuts This phone offers a range of functions that allow you to tailor the phone to your needs. These The menu items, such as menus, submenus, and functions are arranged in menus and submenus. setting options, are numbered and can be They can be accessed by scrolling or by using the accessed quickly by using their shortcut numbers.
Using the menus Using the menus List of menu functions 4. Media Player The following list shows the menu structure and 5. Call History indicates the number assigned to each option. 5.1 Outgoing Calls 5.2 Incoming Calls 1. Pictures Video 5.3 Missed Calls 5.4 All Recent 1.1 Camera...
Pictures Video Pictures Video Online Albums (Menu 1-6) Using this menu option, you can manage the Camera (Menu 1-1) pictures uploaded to the wireless web page assigned to you from the server when you are In this menu, you can take a picture. The camera subscribed to the associated service.
Messaging Messaging 2. Press OK to view the contents of the message. Send Message Outbox (Menu 2-1) Your phone stores messages in Outbox, regardless 1. Enter the number or e-mail address of the of whether the message was successfully recipient and press OK. transmitted.
Messaging Tools Instant Message (Menu 2-5) Sprint PCS Vision also provides you with access to popular instant messaging (IM) clients, including Voice Service (Menu 3-1) AOL Instant MessengerTM, MSN Messenger, and Yahoo! Messenger. Your Sprint PCS Phone’s Voice Services let you place calls using your voice.
Tools Tools subjected to interference from obstructions, such Scheduler as walls or other electronic devices. In some This option allows you to view in calendar format countries, there may be restrictions on using the current month, or a past of future month. In Bluetooth devices.Please contact your service this option, the current date is highlighted on the provider.
Tools Media Player World Time (Menu 3-8) Your Sprint PCS Vision Multimedia Phone's built-in media player gives you the ability to listen to This menu allows you to check the current time for audio clips and view video clips right from your Greenwich Mean Time (GMT) and 24 major cities phone's display.
Call History Call History All Recents (Menu 5-4) You can use the Call History menu to: Use All recent to view received, dialed, and missed • .View and dial the missed, outgoing or incoming calls for your phone. You can also use All recent to numbers.
Settings With Web access on your Sprint PCS Vision Phone, you can browse full-color graphic versions of your Display (Menu 7-1) favorite Web sites, making it easier than ever to stay informed while on the go. Follow sports scores and breaking news and weather and shop Screen saver on your Sprint PCS Vision Phone anywhere on the Sprint Nationwide PCS Network.
Settings Settings Sounds Voice Calls: allows you to set a unique ring for an (Menu 7-2) incoming voice call. Messages: allows you to have a distinctive ring Ringer Volume for a voice mail, page, text message or browser message. This menu option allows you to adjust the ringer volume.
Settings Settings Voice Service Tone Length (Menu 7-4) The tone length setting enables you to select Your Sprint PCS Phone’s Voice Services let you Short or Long DTMF (dual-tone multi-frequency) place calls using your voice. This section includes tones. When you use a teleservice (such as your easy-to-follow instructions on using voice- bank account) andpress the keys to enter activated dialing.
Page 29
Settings Settings Lock Service When a confirmation message displays, press OK to clear the memory. This setting allows you to lock voice call functions and Sprint PCS Vision services. When you enable Erase Downloads Lock Services, you are unable to make new calls (excluding emergency numbers) or access the This menu allows you to erase all the downloads in Sprint PCS Vision services until the lock has been...
Settings Settings Roaming Auto Answer: With this menu option activated, (Menu 7-6) the phone automatically answers calls after predefined time. This option is useful while Set your phone to sound a unique tone when a call driving, for instance. is received outside a network service area. This feature is set to Off by default.
Settings Settings Bluetooth Security (Menu 7-0) This feature allows you to select whether or not Bluetooth technology enables cost-free the phone asks for your confirmation when other wirelessconnections between electronic devices devices access your data. within a maximum range of 10 meters. A Bluetooth connection can be used to send photos, images, videos, phonebook, scheduled items, and Device Info...
Downloads Contacts With Sprint PCS Vision and your new Sprint PCS Contacts allows you to store frequently used Vision Phone, you have access to a dynamic phone numbers and the associated names in your variety of Premium Service content, such as personal directory to make it easy for you to make downloadable Games, Ringers, Screen Savers, a call without having to remember or enter the...
Contacts Speed Dial #s (Menu 9-3) Speed dialing allows you to press and hold a key (or keys) to dial the number associated with those key(s). There are three types of speed dialing; 1-touch, 2- touch, and 3-touch dialing. Group (Menu 9-4) This menu allows you to change the settings for the caller groups.
Health and safety information Exposure to radio frequency (RF) signals Your wireless phone is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by the Federal Communications Commission (FCC) of the U.S.
Page 35
Health and safety information Health and safety information SAR tests are conducted using standard operating For body operation positions specified by the FCC with the phone To maintain compliance with FCC RF exposure requirements, use only belt- transmitting at its highest certified power level in clips, holsters or similar accessories that maintain a 1.5 cm.
• If left unused, a fully charged battery will local regulations. Always recycle. Do not dispose discharge itself over time. of batteries in a fire. • Use only Samsung-approved batteries and recharge your battery only with Samsung- approved chargers. When a charger is not in Road safety use, disconnect it from the power source.
Health and safety information Health and safety information Operating environment recommendations of Wireless Technology Research. Remember to follow any special regulations in Persons with pacemakers: force in any area and always switch your phone off • Should always keep the phone more than 15 cm whenever it is forbidden to use it, or when it may (6 inches) from their pacemaker when the cause interference or danger.
Health and safety information Health and safety information Emergency calls Vehicles RF signals may affect improperly installed or This phone, like any wireless phone, operates inadequately shielded electronic systems in motor using radio signals, wireless and landline networks vehicles. Check with the manufacturer or its as well as user-programmed functions, which representative regarding your vehicle.
Health and safety information Health and safety information Other important safety information Care and maintenance • Only qualified personnel should service the Your phone is a product of superior design and phone or install the phone in a vehicle. Faulty craftsmanship and should be treated with care.
Health and safety information Health and safety information • Do not paint the phone. Paint can clog the (2) This device must accept any interference device’s moving parts and prevent proper received. Including interference that may operation. cause undesired operation. •...
Body-worn operations are restricted to Samsung-supplied, e levels of RF energy for the general population. The approved or none Samsung designated accessories that have no guidelines are based on safety standards that metal and must provide at least 1.5cm separation...
Appendix Appendix Appendix B: GUIDE TO SAFE AND and watch out for other drivers. It requires obeying all traffic signs and signals and staying RESPONSIBLE within the speed limit. It means using seatbelts and requiring other passengers to do the same. WIRELESS PHONE USE But with wireless phone use, driving safely means Cellular Telecommunications &...
Page 43
Appendix Appendix removing your eyes from the road. If you get an are behind the wheel of a car. Make people you incoming call at an inconvenient time, if possible, are talking with aware you are driving and if let your voice mail answer it for you. necessary, suspend conversations which have the potential to divert your attention from the road.
Appendix Appendix Appendix C: Consumer Update on Wireless Phones Careless, distracted individuals and people driving irresponsibly represent a hazard to everyone on the road. Since 1984, the Cellular U.S. Food and Drug Administration Telecommunications Industry Association and the 1. What kinds of phones are the subject of this wireless industry have conducted educational update? outreach to inform wireless phone users of their...
Page 45
Appendix Appendix have not found any biological effects. Some FDA belongs to an interagency working group of studies have suggested that some biological the federal agencies that have responsibility for effects may occur, but such findings have not been different aspects of RF safety to ensure confirmed by additional research.
Page 46
Appendix Appendix FDA is working with the U.S. National Toxicology frequency energy (RF). Since time is a key factor Program and with groups of investigators around in how much exposure a person receives, reducing the world to ensure that high priority animal the amount of time spent using a wireless phone studies are conducted to address important will reduce RF exposure.
Page 47
Appendix Appendix phone causes brain tumors or other ill effects. to boost its power to compensate, leading to an Their recommendation to limit wireless phone use increase in RF absorption. In February 2002, the by children was strictly precautionary; it was not Federal trade Commission (FTC) charged two based on scientific evidence that any health companies that sold devices that claimed to...
Page 48
Appendix Appendix found to occur, FDA will conduct testing to assess average period of phone use in these studies was the interference and work to resolve the problem. around three years. 1. What are the results of the research done 1.
Appendix Glossary Environmental Protection Agency (EPA): http://www.epa.gov/radiation/ Airtime - Actual time spent talking on the wireless phone. Most carriers bill customers based Occupational Safety and Health Administration’s on how many minutes of airtime they use each (OSHA): month. http://www.osha-slc.gov/SLTC/ radiofrequencyradiation/index.html Antenna - A device for transmitting or receiving signals.
Page 50
Glossary Glossary EVRC - (Enhanced Variable Rate Codec) EVRC is a Service charge - The amount paid each month to new global standard for compressing and receive wireless service. decompressing voice signals. EVRC uses a lower bit rate (the number of bits sent per second) than Soft keys existing CDMA vocoders, while providing •...