Murray 385011x50A Instruction Book page 43

Name und Adresse der in der Europäischen Gemeinschaft etablierten benannten Stelle
für Richtlinie 2000/14/EG
Name and address of the notified body established in the European Community for
Directive 2000/14/EC
Nom et adresse de l'organisme notifié établi dans la Communauté européenne pour la
directive 2000/14/CE.
Nome e indirizzo dell'organismo notificato stabilito nella Comunità Europea per Direttiva
2000/14/CE:
Nombre y dirección del organismo notificado establecido en la Comunidad Europea
para la Directiva 2000/14/CE:
Naam en adres van de aangemelde instantie gevestigd in de Europese Gemeenschap
voor richtlijn 2000/14/EG:
Nome e morada do organismo notificado na Comunidade Europeia para Directiva
2000/14/CE:
Namn och adress på godkännande organ inom EU för föreskrift 2000/14/EG:
Navn og adresse til godkjennende organ innen EU for direktivet 2000/14/EF:
Navn og adresse på det bemyndigede organ, som er etableret i De Europæiske
Fællesskaber for direktiv 2000/14/EF:
Euroopan yhteisön alueella olevan ilmoitetun laitoksen nimi ja osoite direktiivin
2000/14/EY mukaisesti:
17.12.01
(Ort und Datum der Ausstellung)
(Place and date of issue)
(Lieu et date)
(Luogo e data del rilascio)
(Lugar y fecha de expedición)
(Plaats en datum van de verklaring)
(Lugar e data de emissåo)
(Utfärdat ort/datum)
(Sted og datum)
(Sted og dato)
(Ilmoitus annettu paikka ja päiväys)
F–020729L
12.12.01
(Name, Funktion und Unterschrift des Befugten)
(Name and job function of authorized person)
(Nom, fonction et signature de la personne autorisée)
(Nome, qualifica e firma dell'incaricato)
(Nombre, función y firma del encargado)
(Naam, functie en handtekening van bevoegd persoon)
(Nome, cargo e assinatura do responsavel)
(Namn, befattning och underskrift av behörig medarbetare)
(Bemyndigtes navn, funksjon og underskrift)
(Bemyndigedes navn, funktion og underskrift)
(Valtuutetun henkilön nimi ja tehtävä)
120
rev. 1
SNCH
11, Route de Luxembourg
L - 5230 Sandweiler
M160