1. Manuals
  2. Brands
  3. Valex Manuals
  4. Drill
  5. HAMMER 5031
  6. Operating instructions manual

Valex HAMMER 5031 Operating Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Martello perforatore
ISTRUZIONI D'USO
Istruzioni originali
Hammer drill
OPERATING INSTRUCTIONS
Translation of the original instructions
ATTENZIONE! Prima di usare la macchina, leggete e comprendete le istruzioni di sicurezza e le istruzioni d'uso fornite
WARNING! Before using the machine, read and understand the supplied safety instructions and operating instructions
Final dimension: A5
HAMMER 5031
S421464
08.06.2017

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HAMMER 5031 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Valex HAMMER 5031

Summary of Contents for Valex HAMMER 5031

  • Page 1 Final dimension: A5 S421464 08.06.2017 HAMMER 5031 Martello perforatore ISTRUZIONI D’USO Istruzioni originali Hammer drill OPERATING INSTRUCTIONS Translation of the original instructions ATTENZIONE! Prima di usare la macchina, leggete e comprendete le istruzioni di sicurezza e le istruzioni d’uso fornite...
  • Page 2 - 2 -...
  • Page 3 - 3 -...
  • Page 4 - 4 -...

  • Page 5: Dati Tecnici

    è conforme ai requisiti essenziali di sicurezza e salute contenuti nelle seguenti direttive europee: Valex SpA 2006/42/CE, 2014/30/CE, 2011/65/CE Via Lago Maggiore, 24 DECLARATION OF CONFORMITY 36015 Schio (VI) - Italy...

  • Page 6: Installazione

    4 I rifiuti elettrici ed elettronici possono con- tenere sostanze pericolose per l’ambiente e per la salute umana; non devono pertanto ATTENZIONE! Il martello perforatore è essere smaltiti con quelli domestici ma me- idoneo, con l’utilizzo di specifiche punte, a diante una raccolta separata negli appositi forare calcestruzzo e laterizio, inoltre può...
  • Page 7 Estraete l’utensile ed i componenti e verificate SELEZIONE DELLE FUNZIONI ROTAZIONE- visivamente la loro perfetta integrità; a questo PERCUSSIONE punto procedete ad una accurata pulizia per Osservate attentamente la fig.H ed operate di togliere dalle superfici metalliche gli eventuali conseguenza. oli protettivi utilizzati per il trasporto.

  • Page 8: Manutenzione

    INSERIMENTO E DISINSERIMENTO PERCUS- il diametro massimo consentito per il vostro SIONE apparecchio osservando i dati tecnici delle istruzioni. ATTENZIONE! L’operazione di inserimento percussione e viceversa, deve essere eseguita Scalpellatura con l’utensile spento ed il mandrino fermo. Innestate solo la funzione percussione senza Osservate attentamente la fig.H ed operate di rotazione “ROTOSTOP”.

  • Page 9: Garanzia

    mandrino (pos.2). mento dell’utensile. - il codolo della punta deve essere pulito e leg- - Non avviare mai l’utensile se il tappo non è germente lubrificato prima del montaggio nel correttamente avvitato! mandrino. IMMAGAZZINAMENTO Organi meccanici: Con “organi meccanici” si intendono i com- Effettuate una accurata pulizia di tutto l’utensile ponenti accessibili dal tappo per ingrassaggio e sue parti accessorie (vedi paragrafo Manuten-...

  • Page 10: Problemi, Cause E Rimedi

    PROBLEMI, CAUSE E RIMEDI PROBLEMA CAUSE RIMEDI L’utensile elettri- Linea di alimentazione scollegata Verificate la linea di alimentazione elettrica co non si avvia Spina non inserita Inserire la spina nella presa di alimen- tazione elettrica e premere il pulsante di avvio Guasto elettrico Rivolgetevi ad un centro di assistenza autorizzato...
  • Page 11 - 11 -...

  • Page 12: Installation

    therefore not be disposed of with domestic waste, but by means of differentiated collection at specific centres or returned to WARNING! The hammer drill is suitable , the vendor in the event of purchasing a new with the use of specific bits , drilling concrete identical appliance.
  • Page 13 ADDITIONAL HANDLE ASSEMBLY (fig.E pos.4) Starting Put the ring on the front of the auxiliary tool, 1 ) Grasp both handles firmly with your hands paying attention to any shaped seats that need 2 ) To start press the switch (pos.3) to engage in a proper fit.

  • Page 14: Maintenance

    REPLACEMENT DRILL DRILL / CHISEL WARNING! A possible internal audit or the See the section “ STARTUP “. replacement of graphite brushes of the motor wear out with use, should only be performed TIPS / CHISEL (not included) by an authorized service center. Buy the bits / chisels quality, with an attachment The duration and the operating cost are also suitable to the characteristics of the spindle of...

  • Page 15: Warranty

    crank and its bearings / pins), so as to cover WARRANTY them with a thin layer; insist mainly in the The product is protected by law against non- areas of bearings / pivots to make it penetrate. compliance with the declared characteristics Attention! It is not necessary to fill the chamber provided it is used only in the manner described of fat as it would cause a malfunction of the...

  • Page 16: Problems, Causes And Remedies

    PROBLEMS, CAUSES AND REMEDIES PROBLEM CAUSE REMEDY The power tool Power Line disconnected Check the electrical supply line does not start Plug not inserted Insert the plug into the power outlet and press the start button Electrical fault Contact an authorized service center The power tool vi- damaged or unbalanced Change the bit/chisel...

This manual is also suitable for:

S421464

Table of Contents