Page 3
2. Kaarien asennus a) Asenna katon kaariosa liittämällä kaariputket 2, 3 ja 4 yhteen yläpoikkiputkien 7 ja 8 kanssa. Käytä 45 mm ja 75 mm ruuveja ja muttereita. Huom! Mutterit tulevat aina autotallin sisäpuolelle. b) Asenna yläpoikkiputken pidike (6) paikoilleen. Aseta sitten paikoilleen liitosputket 9 ja 10. Huomioi, että lii- tosputki 9 tulee autotallin peräosaan.
Page 4
b) Nosta tallin toista sivua tasaisesti ja asenna sivupystyputket (1) paikoilleen. Kiinnitä liitosputket 9 ja 10 pää- typystyputkeen 75 mm ruuveilla ja muttereilla. Liitä sitten vinotuet (5) teltan etummaiseen ja taimmaiseen kaariosioon. Siten teltasta tulee kestävämpi eikä se romahda kasauksen aikana. Katso alla olevaa kuvaa.
Page 5
c) Nosta sitten tallin toista sivua ja toista kohdan 3 b) menettely. Tarkista vielä, että kulmien ristimitat ovat täs- mälleen samat. d) Kiinnitä pressu narulla pressun läpivientien avulla alaputkiin. Näin kattopressu kiinnittyy runkoon. Tasaa pressun oikea ja vasen puoli. e) Kattopressun päätyjen sisällä on kaksi narua. Kiristä nämä narut siten, että katon pääty laskeutuu alas ja peittää...
Page 6
4. Päätypressujen asentaminen a) Autotallin päädyissä on erilaiset pressut; etupäädyssä on keskeltä avattava/suljettava ovi ja takapääty on umpinainen ja varustettu verkkoikkunalla. b) Etupääty: Kiinnitä etupäädyn pressujen tarranauhat putkien ympäri. Kiinnitä sitten oven harjaosa, vasen puoli ja oikea puoli runkoon pressukiinnikkeillä. Asenna liukukiinnikkeet yläpoikkiputkiin 7 ja 8. Kiinnitä ovipressu yläosastaan liukukiinnikkeisiin.
Page 7
Älä sijoita autotallia pehmeälle maaperälle tai viettävään maahan, joka on tulvalle altis. Huomioi sulavan lumen aiheuttamat vaaratekijät (tulviminen, maan pehmeneminen jne.). KYLLÄ ISOJOEN KONEHALLI OY - Keskustie 26 - 61850 Kauhajoki As - Finland - Tel. +358 - 20 1323 232 - Fax +358 - 20 1323 388 - www.ikh.fi...
Page 10
2. Montering av bågar a) Montera bågsektionen genom att ansluta bågar 2, 3 och 4 med tvärstänger 7 och 8. Fäst med 45mm och 75mm skruvar och muttrar. Observera! Muttrarna ska alltid sitta på tältets insida. b) Montera tvärstångshållare (6). Montera anslutningsrör 9 och 10. Notera att anslutningsrör 9 ska monteras på...
Page 11
b) Lyft upp ena sidan av tältet stadigt och montera de vertikala rören (1). Anslut anslutningsrör 9 och 10 med de vertikala gavelrören med hjälp av 75mm skruvar och muttrar. Fäst sedan diagonalstängerna (5) till den första och sista bågsektionen. De gör garagetältet stadigare så att det inte kollapsar under monteringen. Se figur nedan.
Page 12
c) Lyft upp andra sidan av garagetältet stadigt och upprepa steg 3 b). Kontrollera med korsmått att hörnen är räta. d) Fäst takpresenningen på nedre rör med hjälp av snöre och fästhål. På så sätt ansluts takpresenningen till stommen. Se till att båda sidorna av presenningen är lika långa. e) Det finns två...
Page 13
4. Montering av gavelpresenningar a) Fram- och baksidan av detta garagetält skiljer sig från varandra: framsidan öppnas och stängs från mitten medan på baksidan finns ett nätfönster men ingen dörr. b) Framsidan: Sätt fast dörrpresenningens Velcro-band runt rören. Sätt sedan dörrens övre del, vänstra och högra sida fast i stommen med presenningsfästen.
Page 14
Placera inte garagetältet på en mjuk markyta eller på en plats som utsätts för flödvatten. Ta hänsyn till olika ris- ker som smältande snö kan medföra (flödvatten, mjukare mark osv.). ISOJOEN KONEHALLI OY - Keskustie 26 - 61850 Kauhajoki As - Finland - Tel. +358 - 20 1323 232 - Fax +358 - 20 1323 388 - www.ikh.fi...
Page 17
2. Assembling the arches a) Assemble the round rooftop by attaching the arch tubes 2, 3 and 4 together with top cross bars 7 and 8. Fasten with 45mm and 75 mm screws and nuts. Note! The nuts come always on the inside of the carport. b) Assemble the top cross bar holder (6).
Page 18
b) Lift one side of the carport steadily and attach the vertical side tubes (1). Attach the connection tubes 9 and 10 to the vertical end tube with 75mm screws and nuts. Attach then the diagonal bars (5) to the first and last section of the arch structure.
Page 19
c) Lift the other side of the carport steadily and repeat step 3 b). Make sure that the cross-measures from cor- ner to corner are exactly the same. d) Secure the roof tarpaulin to the end tube with the rope and tarpaulin fastening rings. This way the roof tar- paulin is attached to the frame.
4. Assembling the end tarpaulins a) The front and rear ends are different in this carport model; the front end can be opened and closed from the middle, and the rear end has no door but one mesh window. b) Front end: Attach Velcros of the front end tarpaulins around the tubes. Then secure the door hat, left side and right side to the frame with tarpaulin fasteners.
Page 21
Do not place the carport on soft ground or ground that is prone to flooding. Take into account different risks caused by the melting snow (flooding, softening of the ground etc.). ISOJOEN KONEHALLI OY - Keskustie 26 - 61850 Kauhajoki As - Finland - Tel. +358 - 20 1323 232 - Fax +358 - 20 1323 388 - www.ikh.fi...
Need help?
Do you have a question about the XK6263 and is the answer not in the manual?
Questions and answers