GE D8R4 Instructions Manual page 7

89/392/EEC concernant le secteur de l'industrie.
Les systèmes provoquent des mouvements mécaniques. L'utilisateur est
responsable de la sécurité concernant les mouvements mécaniques. Les
dispositifs de sécurité prévues par l'usine et les limitations operationelles
ne doivent être dépassés ou modifiés.
- Ne jamais ouvrir l'appareil lorsqu'il est suns tension. Le temps minimum
d'attente avant de pouvoir travailler sur les bornes ou bien à l'intérieur de
l'appareil est indiqué dans la section 5.11 (Instruction manual).
- Si la plaque frontale doit être enlevée pour un fonctionnement avec la
température de l'environnement plus haute que 40°C, l'utilisateur doit
s'assurer, par des moyens opportuns, qu'aucun contact occasionnel ne
puisse arriver avec les parties sous tension.
- L'appaeil peut rédémarrer de façon accidentel en cas d'anomalie, sauf s'il
a été déconnecté du reseau.
- Effectuer toujours des connexions de terre (PE) par le biais des bornes
(PE2) et du chassis (PE1). Le courant de dispersion vers la terre est
supérieur à 3,5 mA. Selon EN 50178 il faut prévoir dans ces cas une
double connexion à terre.
W ! - ELECTRICAL SHOCK AND BURN HAZARD / A
ARNING
– DÉCHARGE ÉLECTRIQUE ET RISQUE DE BRÚLURE :
When using instruments such as oscilloscopes to work on live equipment, the
oscilloscope's chassis should be grounded and a differential amplifier input
should be used. Care should be used in the selection of probes and leads and
in the adjustment of the oscilloscope so that accurate readings may be made.
See instrument manufacturer's instruction book for proper operation and
adjustments to the instrument.
Lors de l'utilisation d'instruments (par example oscilloscope) sur des systémes
en marche, le chassis de l'oscilloscope doit être relié à la terre et un
amplificateur différentiel devrait être utilisé en entrée.
Les sondes et conducteurs doivent être choissis avec soin pour effectuer les
meilleures mesures à l'aide d'un oscilloscope. Voir le manuel d'instruction
pour une utilisation correcte des instruments.
W ! - FIRE AND EXPLOSION HAZARD / A
ARNING
D'INCENDIES ET D'EXPLOSIONS:
Fires or explosions might result from mounting Drives in hazardous areas such
as locations where flammable or combustible vapors or dusts are present.
—————— I/O Expansion card ——————
D8R4 expanded I/O
TTENTION
! – RISQUE
TTENTION
!
7