Related Manuals for Abus Yadd I
Summary of Contents for Abus Yadd I
- Page 1 Instruction manual Helmets CPSC ABUS_Helmanleitung_Yadd-I_USA_148x105mm_MLB_RZ.indd 1 12.11.18 10:32...
- Page 2 Instruction manual 4 - 7 8 - 11 Mode d‘emploi Instrucciones de uso 12 - 15 ABUS_Helmanleitung_Yadd-I_USA_148x105mm_MLB_RZ.indd 2-3 12.11.18 10:32...
- Page 3 HELMET OWNER’S SAFETY MANUAL Please read this manual before riding with your new helmet! The helmet will only protect your head if it fits correctly and sits horizontally on your head. If the helmet slips when the head is turned to the side then the helmet is the This manual and the sticker inside your helmet contain instructions and warnings about your wrong size.
- Page 4 HELMET OWNER’S SAFETY MANUAL • Depending on the frequency of use and the specific operational conditions, a bicycle helmet must be replaced 4 - 5 years after the first time it is used. In view of the unavoidable material fatigue, the helmet must, however, be replaced at most 8 years after its production date even if it displays no clear visible or technical defects •...
- Page 5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR FR L’UTILISATEUR DU CASQUE Veuillez lire ce mode d’emploi avant de rouler avec votre nouveau casque ! Ce mode d’emploi et l’autocollant à l’intérieur de votre casque contiennent des instructions et des avertissements concernant votre casque. Veuillez lire attentivement et respecter ces instructions. Une utilisation ou une maintenance incorrecte de votre casque pourrait annuler votre garantie et, plus import- ant encore, pourrait entraîner des blessures graves ou la mort.
- Page 6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR FR L’UTILISATEUR DU CASQUE • Selon le degré d’utilisation et les conditions d’utilisation concrètes, il faut remplacer un casque de vélo tous les 4 à 5 ans après la première utilisation. Compte tenu de la fatigue inévitable du matériau, il faut remplacer le casque au plus tard 8 ans après la date de production, même s’il ne présente aucun défaut visuel ou technique apparent •...
- Page 7 MANUAL DE SEGURIDAD PARA PROPIETARIOS DE CASCOS Por favor, lea este manual antes de usar su nuevo casco. Esta información y la pegatina que se El casco solo le brindara protección si se fija correctamente y se asienta en posición hori- encuentra en el interior del casco contienen instrucciones y advertencias acerca del producto.
- Page 8 MANUAL DE SEGURIDAD PARA PROPIETARIOS DE CASCOS • No exponga el casco a temperaturas que excedan los 60˚C (140˚F). No lo deje detrás de un vidrio, por ejemplo, en un automóvil (debido al riesgo de que se queme por acción del vidrio y los rayos solares), ni cerca de calefactores, etc.
- Page 9 ABUS Mobile Security, Inc. 1765 N. Elston Avenue, Suite 222 Chicago, IL 60642 Phone: 312.640.1111 Made in China ABUS_Helmanleitung_Yadd-I_USA_148x105mm_MLB_RZ.indd 16 12.11.18 10:32...
Need help?
Do you have a question about the Yadd I and is the answer not in the manual?
Questions and answers