Ostrzeżenia Bezpieczeństwa - Razor HOVERTRAX BRIGHTS Manual

PL
NOWA TECHNOLOGIA, Z NOWYMI KONCEPCJAMI KONTROLI I BEZPIECZEŃSTWA
Gdy pierwszy raz zobaczysz Razor Hovertrax Brights, oczywiste jest, że jest inny od pojazdów, którymi jeździłeś wcześniej. Brak kierownicy.
Brak przedniego i tylnego koła. Brak hamulca. Jest nowy i porusza się, co oznacza, że jeśli chcesz nim pojechać, musisz się tego nauczyć – a
jeśli chcesz ograniczyć ryzyko spadnięcia lub urazu, skup się na sposobie jak najbezpieczniejszej jazdy tym produktem. Ten podręcznik wraz
z ostrzeżeniami w tym pomoże. TEN PRODUKT JEST NOWY I INNY, ALE SIĘ PORUSZA. DLATEGO MUSISZ ZROZUMIEĆ I PRZESTRZEGAĆ
INSTRUKCJI, ABY KORZYSTAĆ Z NIEGO W SPOSÓB RADOSNY I ZMINMALIZOWAĆ RYZYKO URAZU PRZY JEŹDZIE TYM NOWYM
RUCHOMYM PRODUKTEM.
RUCH RAZOR HOVERTRAX BRIGHTS KONTROLUJE SIĘ KĄTEM PLATFORMY NA STOPY, KTÓRY ZALEŻY OD NACISKU STOPĄ NA
PLATFORMĘ. Inny? Tak, Hovertrax Brights jest „inny". Jest to elektryczny pojazd z silnikiem i komputerem, stabilizowany żyroskopowo,
niezależnie napędzany, z dwoma platformami i dwoma kołami. Jest to produkt inny niż rower, hylajnoga, RipStik, rolki lub narty wodne –
zgadza się.
Jednak Razor Hovertrax Brights nie jest uruchamiany „magicznie" i nie lata, pływa ani nie znika. Jego ruchu nie kontroluje się zdalnie ani falami
mózgowymi (ani pragnieniami). Nie ma jednak kierownicy ani hamulca, ani stabilizatorów zewnętrznych. Może się poruszać, zatrzymywać,
skręcać i cofać – ruch kontroluje się kątem stóp względem podłoża. TRZEBA ZAWSZE O TYM PAMIĘTAĆ. Kąt stóp – wychylenie do przodu,
poziom lub wychylenie do tyłu – decyduje o tym, jak Hovertrax Brights przetworzy i wykona instrukcje kierowcy. Wpływa to na
działanie Razor Hovertrax Brights dużo bardziej niż wychylanie się i balansowanie ciężarem ciała.
OSTRZEŻENIE: Przeczytać ten podręcznik – w tym sekcję "Ostrzeżenia bezpieczeństwa" i "Jak używać", aby nauczyć się bezpiecznej jazdy!
OSTRZEŻENIA BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE: Gdy jeździsz Hovertrax Brights, ryzykujesz urazem ciała lub śmiercią na skutek kolizji, upadku lub utraty kontroli. Aby jechać
bezpiecznie, MUSISZ PRZECZYTAĆ I PRZESTRZEGAĆ PONIŻSZYCH INSTRUKCJI I OSTRZEŻEŃ.
OSTRZEŻENIE: Korzystanie z na każdego produktu o napędzie
elektrycznym może być niebezpieczne. W pewnych warunkach sprzęt
może zawieść bez winy producenta. Podobnie jak inne elektryczne
zabawki do jazdy, także Razor Hovertrax Brights może się poruszać,
dlatego możliwa jest utrata kontroli na tym produktem, może on upaść
i/lub uczestniczyć w niebezpiecznych sytuacjach, których nie można
wyeliminować poprzez zachowanie uwagi, odpowiednie instrukcje
ani doświadczenie. Gdy taka sytuacja ma miejsce, użytkownik może
zostać poważnie ranny lub może nawet dojść do jego zgonu, nawet jeśli
korzysta ze sprzętu ochronnego i stosuje inne środki bezpieczeństwa.
JAZDA ODBYWA NA WŁASNE RYZYKO I MUSI BYĆ ZGODNA ZE
ZDROWYM ROZSĄDKIEM
OSTRZEŻENIE: Nieprzeczytanie i niezrozumienie sekcji dotyczącej
sposobu obsługi w tym podręczniku zwiększa ryzyko urazu na skutek
upadku lub innego incydentu.
OSTRZEŻENIE: PRODUKT NIE PRZEZNACZONY DLA OSÓB
PONIŻEJ 8 LAT LUB WAŻĄCYCH WIĘCEJ NIŻ 50 KG. NIE PRZEKRACZAĆ
LIMITU WAGI 50 KG – wraz z plecakiem i innymi niesionymi przedmiotami.
Przekroczenie limitu wagi może spowodować uraz ciała kierowcy i
uszkodzenie Razor Hovertrax Brights. Sama waga osoby jeżdżącej
nie oznacza, że wielkość kierowcy jest odpowiednia do jazdy i
kontrolowania Razor Hovertrax Brights. Trzymać produkt z dala od
małych dzieci i pamiętać, że jest on przeznaczony do korzystania
przez osoby, które mogą co najmniej zupełnie swobodnie i pewnie go
obsługiwać.
Firma Razor zaleca, aby nie zezwalać dzieciom w wieku do lat 8 na
korzystanie z produktu. To zalecenie jest oparte nie tylko na wieku, ale
także dotyczy wagi i wzrostu – uwzględnia oczekiwaną dojrzałość i
umiejętności oraz wzrost dziecka. Zalecany wiek osoby jeżdżącej, czyli co
najmniej 8 lat, jest jedynie szacunkowy; na to zalecenie mogą wpłynąć
wzrost, waga i umiejętności dziecka – nie każdy kierowca w wieku
lat 8 będzie mótł używać tego produktu. Osoba, która nie mieści się
wygodnie w produkcie Razor Hovertrax Brights, nie powinna próbować
nim jeździć, a decyzja rodzica o zezwoleniu dziecku na kierowanie
tym produktem powinna być oparta na ocenie dojrzałości dziecka,
jego umiejętności i zdolności do przestrzegania zasad. Firma
Razor podkreśla, że osoby dorosłe nie powinny ignorować zaleceń
firmy lub pozwalać młodszym dzieciom na jazdę produktem Razor
Hovertrax Brights.
Ponieważ użytkowanie produktów takich jak Razor
Hovertrax Brights może być niebezpieczne, należy podkreślić
ODPOWIEDZIALNOŚĆ RODZICÓW ZA DOBÓR PRODUKTÓW DO JAZDY
ODPOWIEDNICH DO WIEKU DZIECKA LUB NADZÓR RODZICIELSKI W
SYTUACJACH, GDY KIEROWCY W RÓŻNYM WIEKU MOGĄ MIEĆ DOSTĘP
DO TYCH
SAMYCH PRODUKTÓW DO JAZDY. Nie każdy produkt jest odpowiedni
dla każdego wieku i wielkości kierowcy – zalecenia różnią się
w zależności od wieku i natury zagrożeń oraz możliwości
psychoruchowych osoby jeżdżącej.
Osoby o stanie mentalnym lub fizycznym, który może narazić je
na uraz ciała lub obniżyć ich zręczność fizyczną albo zdolność do
rozpoznawania, rozumienia i przestrzegania instrukcji oraz zrozumienia
zagrożeń związanych z używaniem produktu, nie powinny używać
produktów nieodpowiednich do ich umiejętności. Osoby z chorobami
serca, dolegliwościami związanymi z głową, plecami lub szyją (lub przed
operacjami związanymi z tymi częściami ciała) oraz kobiety w ciąży nie
powinny korzystać z tego produktu.
SSPRAWDZIĆ I KONSERWOWAĆ RAZOR HOVERTRAX Brights
OSTRZEŻENIE: Zawsze sprawdzić Razor Hovertrax Brights przed
użyciem Prawidłowa kontrola i konserwacja produktu zmniejsza ryzyko
urazu. Przed użyciem sprawdź, czy wszystkie osłony lub inne pokrywy
są swoim na miejscu i w stanie zdatnym do użytku. Sprawdzić, czy części
działają, a opony nie są uszkodzone lub zużyte. Razor Hovertrax Brights
należy konserwować i naprawiać zgodnie ze specyfikacjami producenta,
korzystając tylko z oryginalnych części zamiennych. Nie należy zmieniać
konstrukcji ani konfiguracji produktu. Natychmiast wymieniać zużyte lub
uszkodzone części.
Zawsze sprawdzić naładowanie przed użyciem Razor Hovertrax Brights.
Nie jeździć na Razor Hovertrax Brights, gdy bateria jest rozładowana,
co jest wskazywane poprzez miganie czerwonego wskaźnika oraz
wydawanie sygnałów dźwiękowych przez produkt. Razor Hovertrax
Brights może się zatrzymać, powodując upadek. Używać tylko ładowarki
Razor Hovertrax Brights.
49