Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for THERMEx HeatMex
Summary of Contents for THERMEx HeatMex
- Page 1 HeatMex DANSK NORSK SVENSKA SUOMI ENGLISH • • • • MONTERINGSVEJLEDNING Installationsvejledning Monteringssanvisning Asennusohjeet • • Instrucciones de montaje Mounting instruction •...
- Page 2 YDERLIGERE INFORMATION Mer informasjon • Mer information • Lisätietoja Más información • Further Information THERMEX SCANDINAVIA A/S THERMEX SCANDINAVIA S.L.U. www.thermex.dk www.thermex.es THERMEX SCANDINAVIA AS THERMEX SCANDINAVIA A/S www.thermex.fi www.thermex.no THERMEX SCANDINAVIA AB www.thermex.se...
- Page 3 THERMEX HEATMEx M 140210500215032021 M 140210500215032021 THERMEX HEATMEx Indhold Dansk Norsk Svenska Suomi English...
-
Page 4: Table Of Contents
M 140210500215032021 THERMEX HEATMEx INDHOLD Sikkerhed Installation Betjeningspanel WiFi opsætning og smart opsætning Service... -
Page 5: Sikkerhed
THERMEX Heatmex M 140210500215032021 M 140210500215032021 THERMEX HEATMEx SIKKERHED INSTALLATION • Læs manualen, inden du bruger el-radiatoren. Opbevar manualen, • Del ikke el-radiatorens stikkontakt med andre apparater: brandfa- • Inden installationen skal du kontrollere, at alle dele er komplette, og at produktet er intakt. -
Page 6: Betjeningspanel
Se Smart Life-appen for instruktioner om, hvordan du konfigurerer ovennævnte. BEMÆRK! Mode display WiFi/Lysknap WIFI / Light Tilstandsvisning Thermex er på ingen måde tilknyttet eller ansvarlig for tredjepartsappen, da denne er udviklet, opdateret og distribueret af en separat enhed Knap til tilstand- Mode change button sændring button... -
Page 7: Service
M 140210500215032021 SERVICE Før du melder service på dit Thermex produkt, er det vigtigt at, du har læst monterings- og/eller brugervejledningen grundigt igennem. Det tilsikrer, at Thermex kan yde dig bedst mulige assistance. Serviceafdelingen hos Thermex kan kontaktes med henblik på: •... - Page 8 M 140210500215032021 THERMEX HEATMEx INNHOLD Sikkerhetsinstuksjoner Installasjon Control panel WiFi installasjon og Smart installasjon Service...
-
Page 9: Sikkerhetsinstuksjoner
THERMEX Heatmex M 140210500215032021 M 140210500215032021 THERMEX HEATMEx SIKKERHETSINSTUKSJONER INSTALLASJON • Les i håndboken før du bruker varmeren. Oppbevar • Varmeren må ikke være plassert rett under en • Før du installerer, må du kontrollere at alle delene er fullført og at produktet er intakt. -
Page 10: Control Panel
Se Smart Life-appen for instruksjoner om hvordan du konfigurerer ovennevnte. Mode display WIFI / Light Mode change button button Oppmerksomhet! Thermex er på ingen måte knyttet til eller ansvarlig for tredjepartsappen, da dette er utviklet, oppdatert og distribuert av en egen entitet. Timer button Display: Keyboard lock Down... -
Page 11: Service
M 140210500215032021 SERVICE Før du melder inn service på ditt Thermex produkt, er det viktig å lese monterings og/eller brukerveiledningen nøye. Dette for å sikre at vi kan yte mest mulig assistanse. Serviceavdelingen hos Thermex kan kontaktes med henblikk på: •... - Page 12 M 140210500215032021 THERMEX HEATMEx INDHOLD Säkerhets instruktioner Installation Kontrollpanel WIFI-inställning och smart inställning Service...
-
Page 13: Säkerhets Instruktioner
THERMEX Heatmex M 140210500215032021 M 140210500215032021 THERMEX HEATMEx SÄKERHETS INSTRUKTIONER INSTALLATION • Läs användarmanualen innan du använder elementet. Behåll an- • Varning: täck aldrig över elementet. Vid täckning av elementet ri- • Innan du installerar, kontrollera att alla delar är hela och att produkten är intakt. -
Page 14: Kontrollpanel
Se appen Smart life för instruktioner om hur du konfigurerar ovanstående. OBS! Timer button Thermex är inte på något sätt associerat med eller ansvarig för tredjepartsappen, eftersom den utvecklas, uppdateras och distribueras av ett separat företag. Display: Keyboard lock Down... -
Page 15: Service
M 140210500215032021 SERVICE Innan du felanmäler din produkt är det viktigt att du har läst igenom monterings- och/eller bruksanvisningen noggrant. Detta säkerställer att Thermex kan de dig bästa möjliga support. Supportavdelningen på Thermex kan kontaktas för att få hjälp med följande: •... - Page 16 M 140210500215032021 THERMEX HEATMEx INDHOLD Turvallisuusohjeet Asennus Ohjauspaneeli Yhdistäminen Wi-Fi verkkoon ja smart life sovelluksen asennus Huolto...
-
Page 17: Turvallisuusohjeet
THERMEX Heatmex M 140210500215032021 M 140210500215032021 THERMEX HEATMEx TURVALLISUUSOHJEET ASENNUS • Lue ohjekirja huolellisesti ennen lämmittimen käyttöä. Säilytä olemassa palovammojen vaara. • Ennen asentamista, tarkista, että kaikki osat ovat täysimittaisia ja tuote on ehjä. ohjekirja ja varmista, että se luovutetaan lämmittimen mukana, •... -
Page 18: Ohjauspaneeli
• Määritä äänen integrointi sekä Amazon Alexa että Google Home sovellusten avulla. Katso Smart Life -sovelluksesta ohjeet yllä mainitun määrittämiseen. HUOMIO! Thermex ei ole millään tavoin osallinen tai vastaa kolmannen osapuolen sovelluksesta, tämän ollessa erillisen tahon kehittämä, päivittämä ja jakelema. Timer... -
Page 19: Huolto
THERMEX Heatmex M 140210500215032021 HUOLTO Ennen kuin otat yhteyttä huoltoon Thermex tuotteeseesi liittyvässä asiassa, on tärkeää, että luet asennus- ja käyttöohjeet huolellisesti. Näin var- mistetaan, että Thermex voi auttaa sinua parhaalla mahdollisella tavalla. Thermexin asiakaspalveluun voi ottaa yhteyttä seuraaviin asioihin liittyen: •... - Page 20 M 140210500201032021 THERMEX HEATMEx INDHOLD Safety Instructions Installation Control pad WiFi setup and Smart Setup Technical data Warrenty Information Service...
-
Page 21: Safety Instructions
THERMEX HeatMex M 140210500201032021 M 140210500201032021 THERMEX HEATMEx SAFETY INSTRUCTIONS INSTALLATION • Read the manual before you use the heater. Keep the manual and • The heater must not be located immediately below an electrical • Before installing, check that all parts are complete and the product is intact. -
Page 22: Control Pad
Please refer to the Smart Life app for instructions on how to configure the above mentioned. Timer button ATTENTION! Thermex is in no way associated with or responsible for the third-party app, as this is developed, updated and distri- buted by a seperate entetity. Display: Keyboard lock... -
Page 23: Service
M 140210500201032021 SERVICE Before reporting service on your Thermex product, it is important that you read the installation and/or user instructions carefully. It ensures that Thermex can provide you the best possible assistance. Service department at Thermex can be contacted in preparation to: •... - Page 24 MILJØHENSYN Miljøhensyn Miljöhänsyn Ympäristönäkökohdat • • Medio ambiente Environmental considerations • MILJØHENSYN EMBALLAGE Emballagen skal bortskaffes i overensstemmelse med gældende regler for affaldshåndtering. SKROTNING AF PRODUKTET Symbolet på produktet eller den ledsagende dokumentation angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes som husholdningsaffald, men skal afleveres på...
- Page 25 THERMEX sCandInavIa a/s THERMEX sCandInavIa s.l.u. Farøvej 30 9800 Hjørring Danmark Noi del Sucre 42 08840 Viladecans España • • • • Tlf. +45 98 92 62 33 Tel. +34 936 373 003 www.thermex.dk www.thermex.es service@thermex.dk info@thermex.es THERMEX sCandInavIa as THERMEX sCandInavIa a/s Tel.
Need help?
Do you have a question about the HeatMex and is the answer not in the manual?
Questions and answers