Related Manuals for 2E GAMING CONTEGO NEO
Summary of Contents for 2E GAMING CONTEGO NEO
- Page 1 2Е COMPONENTS КЕРІВНИЦТВО ПО ВИКОРИСТАННЮ КОМП’ЮТЕРНОГО КОРПУСА РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОМПЬЮТЕРНОГО КОРПУСА COMPUTER CASE OPERATION GUIDE 2E GAMING CONTEGO NEO (GW05)
- Page 2 Виріб: комп’ютерний корпус. Призначення: для розміщення компонентів системи персонального комп’ютера. Модель: 2Е-GW05. СПЕЦИФІКАЦІЯ Вид/Колір Mid Tower/чорний Пластик, сталь SPCC 0.8 мм, загартоване скло Матеріал 4 мм (бокова (ліва) панель) Материнські плати EATX, ATX, Micro ATX, ITX Зовнішні відсіки 5.25’’ немає Внутрішні...
- Page 3 ОПИС Передня панель Задня панель Передня панель 2 (b) Бічна 1 (а) панель (ліва) 2 (с) 2 (a) Основна частина Верхня панель 5 (c) 1 (c) 3 (а) а 1 (c) 3 (с) 1 (c) а Бічна панель (права) а а...
- Page 4 ОПИС Передня панель: 1(a) пластик та сітка; 1(c) місце для вентиляторів (120 мм). Задня панель: 2(a) місце для блока живлення; 2(b) місце для вентилятора; 2(c) cлоти розширення для відеокарти, мережевої карти, модема, звукової карти та інше. Основна частина: 3(а) місце для розміщення материнської плати; 3(b) пиловий...
- Page 5 ВСТАНОВЛЕННЯ КОМПОНЕНТІВ СИСТЕМИ ВСТАНОВЛЕННЯ ВЕНТИЛЯТОРІВ. 1 – Демонтаж бічних та передньої панелей. Для того, щоб зняти передню панель, необхідно акуратно потягнути її за внутрішню частину знизу. 2 – Встановити вентилятори та закріпити гвинтами. 3 – Схема повітряних потоків. 2х120 мм 1х120 мм...
- Page 6 ВСТАНОВЛЕННЯ ВЕНТИЛЯТОРІВ НА ЗАДНЮ ПАНЕЛЬ. 4 – Місце для встановлення вентилятора на задню панель. 5 – Положення встановленого вентилятора (направлення). 6 – Закріпити гвинтами із зовнішньої сторони. 1х120 мм ВСТАНОВЛЕННЯ ВЕНТИЛЯТОРІВ НАД МІСЦЕМ РОЗПОЛОЖЕННЯ БЛОКА ЖИВЛЕННЯ. 1 – Місце для встановлення вентиляторів над блоком живлення. 2 –...
- Page 7 ПІДКЛЮЧЕННЯ РОЗНІМІВ. 5 – Підключення USB 2.0. 6 – Підключення USB 3.0. 7 – Розміщення рознімів на панелі. 8 – Підключення HD AUDIO. Power Reset USB 3.0 USB 2.0 Індикатори USB 2.0 USB 2.0 USB 3.0 HD AUDIO ВСТАНОВЛЕННЯ БЛОКА ЖИВЛЕННЯ. 1 –...
- Page 8 ВСТАНОВЛЕННЯ HDD В СПЕЦІАЛЬНИЙ ВІДСІК. 1 – Від’єднати відсік, що відмічений на фото та призначений для встановлення HDD. 2 – Натисніть та потягніть без додаткових зусиль відсік та підготуйтесь для встановлення HDD. 3 – Розмістіть HDD як зазначено на зображенні. Спочатку зафіксуйте верхній HDD гвинтами знизу, потім...
- Page 9 ВСТАНОВЛЕННЯ HDD НА БІЧНІЙ ВНТУРІШНІЙ ПАНЕЛІ.. 1 – Визначити місце положення HDD на на внутрішній бічній панелі. 2 – Демонтувати спеціальну рамку для розміщення HDD. 3 – Розмістити HDD у зазначене місце. 4 – Зафіксувати гвинтами типу 1 (дивитись розділ КОМПЛЕКТАЦІЯ). 5 –...
- Page 10 1. Під’єднання HDD LED конектора до “HDD LED”/ “HD LED”/ “IED LED” рознімів на материнській платі. 2. Під’єднання Power LED конектора до “PWR LED” розніму на материнській платі. 3. Під’єднання Power SW конектора “PWR SW”/ “PWR BTN”/ “RWR” рознімів на материнській платі. 4.
-
Page 11: Пульт Дистанційного Управління
СПЕЦИФІКАЦІЯ DC12V/DC5V Номінальна напруга DC 9.0 - 13.8 V/DC 4.5 - 5.3V Номінальний струм DC12V 3A/DC5V 6A Потужність 36+30W Діапазон робочих температур -100С +700С Оптимальна температура зберігання -400С +800С Вид підключення LED (3pin) / FAN (3/4 pin) / MB (PWM, GDV/AURA) Підключення... -
Page 12: Зберігання, Транспортування Та Утилізація
УМОВИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ ТА ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ 1) Перед початком експлуатації необхідно пересвідчитись у наявності всіх необхідних деталей. 2) Під час складання, використовуйте рукавички, щоб не пошкодити руки. 3) Не застосовуйте надмірну силу для закріплення компонентів, щоб не пошкодити корпус або кріплення. 4) Необхідно... - Page 13 Изделие: компьютерный корпус. Назначение: для размещения компонентов системы персонального компьютера. Модель: 2Е-GW05. СПЕЦИФИКАЦИЯ Тип/Цвет Mid Tower/черный Пластик, сталь SPCC 0.8 мм, закаленное стекло Материал 4 мм, (боковая (левая) панель) Материнские платы EATX, ATX, Micro ATX, ITX Внешние отсеки 5.25’’ нет Внутренние...
- Page 14 ОПИСАНИЕ Передняя панель Задняя панель Передняя панель 2 (b) Боковая 1 (а) панель (левая) 2 (с) 2 (a) Основная часть Верхняя панель 5 (c) 1 (c) 3 (а) а 1 (c) 3 (с) 1 (c) а Боковая панель (правая) а а...
- Page 15 ОПИСАНИЕ Передняя панель: 1(a) пластик и сетка; 1(c) место для вентиляторов (120 мм). Задняя панель: 2(a) место для блока питания; 2(b) место для вентилятора; 2(c) cлоты расширения для видеокарты, сетевой карты, модем, звуковой карты и др. Основная часть: 3(а) место для расположения материнской платы; 3(b) пылевой...
- Page 16 УСТАНОВКА КОМПОНЕНТОВ СИСТЕМЫ УСТАНОВКА ВЕНТИЛЯТОРОВ. 1 – Отсоединить боковые и верхнюю панели. Для того, чтобы снять переднюю панель, необходи- мо аккуратно потянуть ее за нижнюю часть изнутри. 2 – Установить вентиляторы и закрепить винтами. 3 – Схема воздушных потоков. 2х120 мм 1х120 мм...
- Page 17 УСТАНОВКА ВЕНТИЛЯТОРОВ НА ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ. 4 – Место для установки вентилятора на заднюю панель. 5 – Положение установленного вентилятора (направление). 6 – Закрепить винтами с внешней стороны. 1х120 мм УСТАНОВКА ВЕНТИЛЯТОРОВ НАД МЕСТОМ РАСПОЛОЖЕНИЯ БЛОКА ПИТАНИЯ. 1 – Место для установки вентиляторов над блоком питания. 2 –...
- Page 18 ПОДКЛЮЧЕНИЕ РАЗЪЕМОВ. 5 – Подключение USB 2.0. 6 – Подключение USB 3.0. 7 – Расположение разъемов на панели. 8 – Подключение HD AUDIO. Power Reset USB 3.0 USB 2.0 Индикаторы USB 2.0 USB 2.0 USB 3.0 HD AUDIO УСТАНОВКА БЛОКА ПИТАНИЯ. 1 –...
- Page 19 УСТАНОВКА HDD В СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОТСЕК. 1 – Извлечь отсек, который обозначен на фото и предназначен для установки HDD. 2 – Нажмите и потяните без дополнительных усилий отсек и подготовьтесь для установки HDD. 3 – Расположите HDD как обозначено на изображении. Сначала закрепити верхний HDD винтами снизу, затем...
- Page 20 УСТАНОВКА HDD НА БОКОВОЙ ВНУТРЕННЕЙ ПАНЕЛИ. 1 – Определить место расположения HDD на на внутренней боковой панели. 2 – Отсоединить рамку, которая предназначена для размещения HDD. 3 – Расположить HDD в обозначенное место расположения. 4 – Зафиксировать винтами вид 1 (смотреть раздел КОМПЛЕКТАЦИЯ). 5 –...
- Page 21 1. Подключение HDD LED коннекторов к “HDD LED”/ “HD LED”/ “IED LED” разъемам на материнской плате. 2. Подключение Power LED коннектора к “PWR LED” разъему на материнской плате. 3. Подключение Power SW коннекторов к “PWR SW”/ “PWR BTN”/ “RWR” разъемам на материнской...
-
Page 22: Пульт Дистанционного Управления
СПЕЦИФИКАЦИЯ DC12V/DC5V Номинальное напряжение DC 9.0 - 13.8 V/DC 4.5 - 5.3V Номинальный ток DC12V 3A/DC5V 6A Мощность 36+30W Диапазон рабочих температур -100С +700С Оптимальная температура хранения -400С +800С Тип подключения LED (3pin) / FAN (3/4 pin) /MB (PWM, GDV/AURA) Подключение... -
Page 23: Хранение, Транспортировка И Утилизация
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1) Убедитесь в наличие всех необходимых деталей, перед началом эксплуатации. 2) В процессе осуществления сборки, используйте перчатки, чтобы не повредить руки. 3) Не применяйте сверх усилий для закрепления компонентов, чтобы не повредить корпус или крепления. 4) Убедитесь... - Page 24 Product: computer case. Using: for placing components of personal computer system. Модель: 2Е-GW05. SPECIFICATION Type/Color Mid Tower/black Material Plastic, steel SPCC 0.8 mm,TG 4mm (side (left) panel) Motherboards EATX, ATX, Micro ATX, ITX External 5.25’’ Internal 2.5’’ Internal 3.5’’ Expansion slots Front panel: 3x120 / 2x140 / 2x200 Side panel: non Optional fans, mm...
- Page 25 DESCRIPTION Front panel Rear panel Front panel 2 (b) Side 1 (а) panel (left) 2 (с) 2 (a) General part Top panel 5 (c) 1 (c) 3 (а) а 1 (c) 3 (с) 1 (c) а Side panel (right) а а...
-
Page 26: Complete Set
DESCRIPTION Front panel: 1(a) plastic with mesh; 1(c) place for case fans (120 mm). Rear panel: 2(a) place for power supply; 2(b) place for case fan; 2(c) expansion slots for VGA, network card, modem, audio card etc. General part: 3(а) place for motherboard; 3(b) dust filter;... - Page 27 SYSTEM COMPONENTS INSTALLATION FAN INSTALLATION. 1 – Remove front panel, remove left and right side cover. In order to remove the front panel, you need to gently pull it from the bottom from the inside. 2 – Install cooling fans (fix with screws). 3 –...
- Page 28 FAN INSTALLATION ON REAR PANEL. 4 – Rear fan installation. 5 – Put fans at proper position (Air outflow). 6 – Fix with screw from the outside. 1х120 мм FAN INSTALLATION ON PLACE OVER PSU. 1 – Fan installation over PSU place. 2 –...
- Page 29 PLUG OF PORTS. 5 – USB 2.0 connection. 6 – USB 3.0 connection. 7 – Location of the connectors on the panel. 8 – HD AUDIO connection. Power Reset USB 3.0 USB 2.0 Indicators USB 2.0 USB 2.0 USB 3.0 HD AUDIO POWER SUPPLY INSTALLATION.
- Page 30 HDD INSTALLATION TO SPECIAL CAGE. 1 – Pull out cage (indicated in the picture) / Harddisk space on HDD cage. 2 – Push-and-Pull HDD cage. Please, prepare for HDD installation. 3 – Fix top HDD with screw from the bottom first, then fix bottom HDD and fix with screw from both sides. 4 –...
- Page 31 INSTALLATION OF HDD ON INTERNAL SIDE PANEL. 1 – Find place of HDD tray on internal side panel. 2 – Detach the frame that is designed to accommodate the HDD. 3 – Place HDD to proper position. 4 – Fix with screw 1 (check COMPLETE SET). 5 –...
- Page 32 1. Plug HDD LED head to the “HDD LED”/ “HD LED”/ “IED LED” pins on motherboard. 2. Plug Power LED head to the “PWR LED” pins on motherboard. 3. Plug Power SW head to the “PWR SW”/ “PWR BTN”/ “RWR” pins on motherboard. 4.
-
Page 33: Specification
SPECIFICATION DC12V/DC5V Rated voltage DC 9.0 - 13.8 V/DC 4.5 - 5.3V Rated current DC12V 3A/DC5V 6A Rating power 36+30W Operating temperature -100С +700С Storage Temperature -400С +800С LED (3pin) / FAN (3/4 pin) / Connection lead type MB (PWM, GDV/AURA) Connector SATA Functional: Switch MODE adjust LED MODE, Switch FAN SPEED to adjust the FAN SPEED, switch... - Page 34 OPERATING CONDITIONS AND PRECAUTIONS 1) Ensure that you have all the necessary parts before start to use case. 2) It`s important to use gloves during assembling and prevent injures of your hands. 3) Don`t use additional efforts when you fix components to prevent damage of case or case mounting.
-
Page 35: Гарантійний Талон
ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням комп’ютерного корпусу торговельної марки 2Е, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей виріб. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При купівлі... -
Page 37: Гарантийный Талон
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Уважаемый Покупатель! Поздравляем Вас с приобретением компьютерного корпуса торговой марки 2Е, который был разра- ботан и изготовлен в соответствии с высочайшими стандартами качества, и благодарим Вас за то, что Вы выбрали именно эту продукцию. Просим Вас сохранять талон в течение гарантийного периода. При... -
Page 39: Warranty Card
WARRANTY CARD Dear Buyer! Congratulations on your purchase of the 2E brand computer case, which was designed and manufactured in accordance with the highest quality standards, and we thank you for choosing this particular product. We ask you to keep the coupon during the warranty period. When purchasing a product, require a full warranty card.