Page 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-2597 1-800-295-5510 uline.com PLASTIC WALL MOUNT SANITARY NAPKIN RECEPTACLE TOOLS NEEDED Drill Drill Bit Phillips Screwdriver Level Tape Measure PARTS Adhesive Strip x 2 Screw x 2 Receptacle x 1...
Page 2
LINER LOADING INSTRUCTIONS 1. Open top of receptacle. Figure 3 2. Place an open liner (S-15960) down into receptacle. NOTE: Liner should be tucked behind the receptacle arms. (See Figure 3) LINER REMOVAL INSTRUCTIONS TOP REMOVAL Figure 4 1. Open the door on top of receptacle. (See Figure 4) 2.
Page 3
H-2597 800-295-5510 uline.mx DEPÓSITO DE PLÁSTICO PARA INSTALACIÓN EN PARED PARA TOALLAS SANITARIAS HERRAMIENTAS NECESARIAS Taladro Broca Desarmador de Nivelador Cinta de Medir Cruz PARTES 2 Tiras Adhesivas 2 Tornillos 1 Depósito 1 Bolsa INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN NOTA: Asegúrese de que se utilice la tornillería 2.
Page 4
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE BOLSA 1. Abra la parte superior del depósito. Diagrama 3 2. Coloque una bolsa abierta (S-15960) adentro del depósito. NOTA: La bolsa se debe acomodar detrás de los brazos del depósito. (Vea Diagrama 3) INSTRUCCIONES DE REMOCIÓN DE BOLSA REMOCIÓN SUPERIOR Diagrama 4 1.
Page 5
H-2597 1-800-295-5510 uline.ca RÉCIPIENT POUR SERVIETTES HYGIÉNIQUES À FIXATION MURALE EN PLASTIQUE OUTILS REQUIS Perceuse Mèche de Tournevis Niveau à bulles Ruban à perceuse cruciforme mesurer PIÈCES Bande adhésive x 2 Vis x 2 Récipient x 1 Sac x 1 INSTRUCTIONS DE MONTAGE REMARQUE : Assurez-vous que le matériel...
Page 6
INSTRUCTIONS DE CHARGEMENT DU SAC 1. Ouvrez le couvercle du récipient. Figure 3 2. Placez un sac ouvert (S-15960) dans le récipient. REMARQUE : Le sac doit être placé derrière les bras du récipient. (Voir Figure 3) INSTRUCTIONS DE RETRAIT DU SAC RETRAIT PAR LE DESSUS Figure 4 1.
Need help?
Do you have a question about the H-2597 and is the answer not in the manual?
Questions and answers