Installation Und Inbetriebnahme - Newa PGR 1000 Instructions And Warranty

DE
LESEN SIE DIE FOLGENDEN ANWEISUNGEN BITTE AUFMERKSAM DURCH
NEWA Pgr gravel cleaner: für die Reinigung des Aquarien bodengrundes.
Wir gratulieren Ihnen zur Wahl dieses Bodenreinigers, der speziell zur Erleichterung der Reinigung des Aquarienbodengrundes entwickelt
wurde.
Alle sonstigen Einsatzweisen sind unzulässig und werden folglich nicht von der Herstellerhaftung abgedeckt.
Dank seiner Saugkraft ist der Reiniger sehr wirksam. Er entfernt rasch alle Mulmteile, die auf dem Boden des Aquariums liegen. Mit einer
dicken Schaumpatrone die aus einer Reihe schräger Flächen besteht, an welchen die Schmutzteilchen hängen bleiben. Dieses System
ermöglicht dem Aquarianer den Bodenschmutz leicht zu entfernen, indem er nur die Schaumpatrone entfernt und reinigen muß. Die Patrone
ist waschbar und wiederverwendbar. Leicht zu handhaben: man kann ihn einfach an eine Seite des Aquariums hängen, so daß das gefilterte
Wasser sofort wieder in das Becken zurückfließt. Eine Minderung der Strömung bedeutet, daß die Patrone verstopft ist und gereinigt
werden muß. Die Handhabung des Ansaugrohres ist einfach und ermöglicht den Zugang zu jeder Stelle im Aquarium. Alle Teile können unter
fließendem Wasser gereinigt werden. Billig im Ankauf sowie im Betrieb - keine Batterie nötig, da von einer kräftigen elektrischen Pumpe
betrieben. Bei sachgemäßer Benutzung ist er unzerstörbar. Sehr zuverlässig: alle elektrische Teile sind wasserdicht und völlig untertauchbar.
Jedes Teil wird aus stoßfestem Kunststoff erzeugt. Ein Sicherheitseinlaufschutz verhindert das Ansaugen von kleinen Fischen oder Steinen.
EINE REGELMÄSSIGE REINIGUNG DES BECKENS KOMMT DEM GLEICHGEWICHT DES AQUARIUMS ZUGUTE.
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Warnung: Während der Installation und der Wartung, Netzstecker ziehen.
1) ACHTUNG: Kinder ab einem Alter von mindestens 8 Jahren sowie Personen, die über reduzierte
körperliche Eignung, Wahrnehmung oder geistige Fähigkeiten verfügen oder einen Mangel an Erfahrung
und Wissen aufweisen, dürfen dieses Gerät nur benutzen, sofern sie von einer verantwortlichen Person
beaufsichtigt werden oder in der sicheren Verwendung des Gerätes unterwiesen und über die mit seiner
Verwendung zusammenhängenden Gefahren aufgeklärt wurden. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
spielen, da es kein Spielzeug ist. Die vom Benutzer durchzuführende Reinigung und Wartung des Geräts darf
nicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgeführt werden.
2) ACHTUNG: vor Installations- und Instandhaltungsarbeiten müssen alle im Aquarium untergebrachten
Geräte abgeschaltet werden.
3) ACHTUNG: Das Netzkabel darf nicht repariert oder ersetzt werden. Wenn es beschädigt ist, muss das ganze
Gerät ersetzt werden.
4) Sicherstellen, daß die auf dem Motor aufgedruckte Spannung mit der Gebrauchsspannung übereinstimmt.
5) Sollte das Gerät ins Wasser fallen, schalten Sie, vor dem herausnehmen, zuerst die Stromzufuhr ab. Immer abschalten, wenn die
elektrischen Teile feucht geworden sind.
6) Zwischen der Steckdose und dem Gerät sollte das Stromkabel in einer Schleife liegen, um ein Herablaufen von Aquarienwasser in die
Steckdose zu verhindern.
7) Die Stromzufuhr immer abschalten, wenn das Gerät nicht in Betrieb ist oder gewartet wird. Immer den Stecker aus der Steckdose ziehen,
nicht an dem Kabel ziehen.
8) Das Gerät darf nicht im Freien verwendet werden.
9) Das Gerät darf nicht trocken betrieben werden.
10) Die Höchsttemperatur des Wassers darf nicht über 35° C liegen.
11) Vor Betrieb prüfen, daß das Gerät sicher am Aquarium aufgehängt ist
12) Lesen und befolgen Sie jede Anweisung sowie die Sicherheitsvorschriften.
13) Wir empfehlen den Anschluss von diesem Gerät sowie von Elektrogeräten für das Aquarium an einen Fehlerstromschutzschalter mit
einem auslösenden Nennstrom bis 30 mA.

INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME

Der Motor betriebene Bodenreiniger ist für jedes Aquarienmodell geeignet, das die Möglichkeit bietet, ihn an eine Scheibe zu hängen.
Die Installation ist besonders einfach bei offenen Aquarien oder Aquarien mit einer Abdeckung, die für hängende Filter hergestellt worden
ist. Es ist notwendig, daß das Gerät vor der Inbetriebnahme gesichert ist.
WARNUNG: BITTE KONTROLLIEREN SIE DAS GERÄT VOR DEM EINSATZ AUF TRANSPORTSCHÄDEN (RISSE UND SPRÜNGE).
1) Füllen Sie den Reiniger bis zum Auslauf mit Leitungswasser.
2) Trocknen Sie das Aussenteil ab und stellen Sie den Filter auf eine ebene Fläche die mit einer Zeitung oder einem Handtuch bedeckt ist.
(Bild 2).
3) Überprüfen Sie, ob das Gerät undicht ist.
4) Entdecken Sie einen Riß, bringen Sie den Motor betriebenen Bodenreiniger zum Umtausch dem Geschäft zurück.
5) Verliert er kein Wasser, setzen Sie den Filter wie unten beschrieben in Betrieb.
10