Siemens KD24VV00 Operating Instructions Manual page 88

RU.qxd 21/10/05 18:24
ru
Óäàëåíèå è ðàçáîðêà
èñïîëüçîâàííûõ
àïïàðàòîâ
Ð Ð à à ç ç á á î î ð ð ê ê à à
è è ñ ñ ï ï î î ë ë ü ü ç ç î î â â à à í í í í î î ã ã î î à à ï ï ï ï à à ð ð à à ò ò à à
Èñïîëüçîâàííûå àïïàðàòû ñîäåðæàò
ìàòåðèàëû, êîòîðûå ìîæíî âîññòàíîâèòü,
ïîýòîìó ñäàéòå àïïàðàò äëÿ ýòîãî â
îôèöèàëüíûé öåíòð ïðèåìà è
âîññòàíîâëåíèÿ ðåöèðêóëèðóåìûõ
ìàòåðèàëîâ.
Äî òîãî êàê ñäàòü Âàø àïïàðàò èëè
ïîìåíÿòü åãî íà íîâûé, Âû äîëæíû
ïðèâåñòè åãî â íåðàáî÷åå ñîñòîÿíèå:
• Äëÿ ýòîãî óáåðèòå âèëêó èç
òîêîïðèåìíèêà.
• Ïåðåðåæüòå êàáåëü ñîåäèíåíèÿ àïïàðàòà
è óáåðèòå åãî âìåñòå ñ âèëêîé.
• Ðàçáåðèòå çàäâèæêè èëè çàìêè äâåðè è
ïðèâåäèòå èõ â íåðàáî÷åå ñîñòîÿíèå,
÷òîáû äåòè íå èãðàëè ñ àïïàðàòîì.
Èãðàÿ ñ íèì, îíè ìîãóò çàêðûòüñÿ â íåì
è ïîäâåðãíóòüñÿ îïàñíîñòè
ñìåðòåëüíîãî èñõîäà (óäóøüå).
Âñå õîëîäèëüíûå è ìîðîçèëüíûå àïïàðàòû
ñîäåðæàò èçîëÿöèîííûå è îõëàæäàþùèå
ãàçû, êîòîðûå òðåáóþò ñïåöèàëüíîãî
îáðàùåíèÿ è óíè÷òîæåíèÿ. Îáðàòèòå
âíèìàíèå íà òî, ÷òîáû òðóáû ñåòè õîëîäà
Âàøåãî àïïàðàòà íå èìåëè íè
ïîâðåæäåíèé, íè äåôåêòîâ äî ñäà÷è åãî â
ñîîòâåòñòâóþùèé îôèöèàëüíûé öåíòð
ïðèåìà.
Ñ Ñ î î â â å å ò ò û û ï ï î î ó ó ä ä à à ë ë å å í í è è þ þ
ó ó ï ï à à ê ê î î â â ê ê è è
Íå äàâàéòå äåòÿì èãðàòü ñ óïàêîâî÷íûì
ìàòåðèàëîì èëè ñ ÷àñòüþ åãî ýëåìåíòîâ.
Àïïàðàò - ýòî íå èãðóøêà! Åñòü îïàñíîñòü
óäóøüÿ, â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî êîðîáêè è
ïëàñòèíû ñäåëàíû èç ïëàñòìàññû!
Page 90
Âî âðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè äî Âàøåãî
äîìà íîâûé àïïàðàò çàùèùåí óïàêîâêîé.
Âñå óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû ñäåëàíû â
ñîîòâåòñòâèè ñ íîðìàìè çàùèòû
îêðóæàþùåé ñðåäû, è èõ ìîæíî
ðåãåíåðèðîâàòü èëè èñïîëüçîâàòü âòîðè÷íî.
Ñäåëàéòå Âàø àêòèâíûé âêëàä â çàùèòó
îêðóæàþùåé ñðåäû, óäàëÿÿ è
ðåãåíåðèðóÿ óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû â
ñîîòâåòñòâèè ñ íîðìàìè åå çàùèòû.
Âàø Äèñòðèáüþòîð èëè ìåñòíûé
óïðàâëÿþùèé ñ óäîâîëüñòâèåì
ïðîèíôîðìèðóþò Âàñ î íàèáîëåå
ýôôåêòèâíûõ è ñîâðåìåííûõ ìåòîäàõ è
âîçìîæíîñòÿõ óäàëåíèÿ, â ñîîòâåòñòâèè ñ
íîðìàìè çàùèòû îêðóæàþùåé ñðåäû.
äàííûé ïðèáîð èìååò îòìåòêó î
ñîîòâåòñòâèè åâðîïåéñêèì íîðìàì
2002/96/EG óòèëèçàöèè çëåêòðè÷åñêèõ è
çëåêòðîííûõ ïðèáîðîâ (waste electrical
and electronic equipment - WEEE).
äàííûå íîðìû îïðåäåëÿþò äåéñòâóþùèå
íà òåððèòîðèè Eâðîñîþçà ïðàâèëà
âîçâðàòà è óòèëèçàöèè ñòàðûõ ïðèáîðîâ.
Ñîâåòû ïî ìåðàì
áåçîïàñíîñòè è
ïðåäóïðåæäåíèÿ îáùåãî
õàðàêòåðà
Âíèìàòåëüíî ÷èòàéòå è ñìîòðèòå
íàñòîÿùóþ èíñòðóêöèþ, à òàêæå âñþ
äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ, êîòîðàÿ
ñîïðîâîæäàåò àïïàðàò. Ñîõðàíÿéòå
èíñòðóêöèè äëÿ ëþáîé êîíñóëüòàöèè èëè
äëÿ âîçìîæíîãî ïîñëåäóþùåãî
ïîëüçîâàòåëÿ.
Àïïàðàò áûë ðàçðàáîòàí äëÿ
• äëÿ èñêëþ÷èòåëüíîãî ïîëüçîâàíèÿ â äîìå.
• Äëÿ îõëàæäåíèÿ èëè çàìîðàæèâàíèÿ
ïðîäóêòîâ