Page 2
■ WKP-6 ■ PULL-OUT KITCHEN FAUCET SINGLE CONTROL 971-028* BUTTON DESMONTABLE MANIJAS PARA LA COCINA BOTÓN GRIFO MONOMANDO BOUTON SCREW 940-115* BRANCHEMENT ROBINET DE CUISINE TORNILLO HANDLE COMMANDE SIMPLE MANIJA POIGNÉE CAP SEAT ASIENTOS DE TAPA SIÈGES DE CHAPEAU 941-009* DOME CAP AERATOR TAPA EN FORMA...
Thank you for purchasing this Price Pfister product. All Price Pfister products are carefully engineered, and factory tested to provide long trouble-free use under normal conditions. This faucet is easy to install using basic tools and our easy to follow illustrated instructions. If you have any questions regarding this product, contact your local distributor.
Page 4
These instructions cover two different installations: Estas instrucciones cubren tres instalaciones distintas: Estas instrucciones cubren tres instalaciones distintas: Ces instructions s’appliquent à trois installations différentes : INSTALLATION USING INSTALLATION USING THE DECK PLATE THE SINGLE POST INSTALACIÓN UTILIZANDO INSTALACIÓN UTILIZANDO LA PLACA DE CUBIERTA EL POSTE ÚNICO POSE À...
6A INSTALLING SINGLE POST RING 6B INSTALLING FAUCET Pass single post ring (6A1) over copper inlet/outlet tubes (6A2), and press onto With the handle and spout facing forward, carefully install the faucet supply tubes faucet body (6A3). Note: The tabs on the faucet body (6A3) must be aligned to the (6B1) through the center hole of mounting ring (6B2).
8 ATTACHING TUNNEL ADAPTER Insert the tunnel adapter (8A) into the end of the pull-out hose (8B). Slide the pull-out hose (8B) through the tunnel adapter (8A) until it docks fi rmly to the bottom of the mounting shank (8C), as shown. 8 Español: Español: ADAPTADOR DEL TÚNEL Inserte el adaptador del túnel (8A) en el extremo de la manguera extraible (8B).
Page 7
10 ATTACHING WEIGHT TO PULL-OUT HOSE Your faucet includes a weight which is not required, but will help to retract the hose during pull-out operation. Attach weight (10A) to the hose using screws (10B) at the lowest point on the hose (10C). 10 Español: Español: INSTALACIÓN DEL CONTRAPESO EN LA MANGUERA DESMONTABLE...
Page 8
14 SPOUT FUNCTION Spout (14A) can be rotated around the Faucet Body in any direction. 14 Español: Español: FUNCIÓN DEL SURTIDOR 16 PULLOUT OPERATION El surtidor (14A) puede girarse alrededor del cuerpo del grifo en cualquier dirección. Spray Head (16A 16 ) can be pulled forward to spray water in any direction.
Page 9
19 CLEANING AERATOR 18 FLUSHING Over time, the aerator in your faucet may become clogged with debris. To clean the aerator, To prevent damage to the internal parts of your faucet from debris that may have collected in unscrew aerator housing (19A) from spray head (19B) using a 7 / 8 ” open ended wrench or the water lines, it will be necessary to fl...
1-800-PFAUCET (1-800-732-8238) For Toll-Free Pfaucet information call 1-800-PFAUCET (1-800-732-8238) or visit www.pricepfi ster.com • Installation Support • Care and Warranty Information Español: Español: Para obtener información mediante llamadas gratis, llame al 1-800-PFAUCET (1-800-732-8238) o visite www.pricepfi ster.com • Apoyo a instaladores •...