Advertisement
Available languages
Available languages
Utilisation en mode Track (suivi)
1. Allumer la clé (C) et régler le couple ciblé.
2. Appliquer le couple. En mode Track, la clé affiche la valeur de couple actuellement appliquée.
3. Quand vous atteignez 90% du couple ciblé :
-
Buzzer : bip, bip, bip...
LED verte : "●"
-
4. Quand vous atteignez 99.5% du couple ciblé :
-
Buzzer : biiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiip
LED rouge : "●"
-
Utilisation en mode Peak
1. Allumer la clé (C) et régler le couple ciblé.
2. Appliquer le couple. En mode Peak, la clé affiche la valeur de couple max. appliqué.
3. Quand vous atteignez 90% du couple ciblé:
-
Buzzer : bip, bip, bip...
LED verte : "●"
-
4. Quand vous atteignez 99.5% du couple ciblé:
-
Buzzer : biiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiip
LED rouge : "●"
-
5. Le couple maximal que vous avez atteint clignote sur l'afficheur.
6. Appuyer sur C pour effacer l'afficheur et serrer un autre composant.
Un excès de couple (110% du couple maximal) endommagera la clé. Si l'afficheur indique "ErO", cette clé a
subi un couple de plus de 110% du couple maximal. Les dommages ne sont pas couverts par la garantie.
Maintenance et stockage :
-
Ne pas secouer violemment ou faire chuter. Ne pas utiliser comme un marteau ou un maillet.
Ne pas laisser dans un endroit exposé à une chaleur excessive, à l'humidité, ou aux rayons solaires. Ne
-
pas utiliser dans l'eau (pas étanche). Si la clé est humide, essuyez-la immédiatement.
-
Ne pas utiliser de solvant organique pour nettoyer cette clé.
-
Tenir à distance des aimants.
-
Ne pas exposer à la poussière, au sable, ou au sel.
-
Ne pas exercer de force excessive sur l'afficheur.
-
Appliquer le couple lentement, tenir la poignée par son centre. Ne pas la tenir par son extrémité.
-
Si la clé dynamométrique dysfonctionne, dévisser le cache de la batterie puis le refermer.
-
Une calibration annuelle est recommandée. Merci de contacter votre spécialiste local. VAR ne fait pas de
calibration de clé dynamométrique.
DV-12100 uniquement : pour la calibration, merci d'utiliser l'embout emballé dans la boîte de la clé.
-
EN
Battery installation
1. Remove the battery cap at the rear of the handle.
2. Insert one AAA battery, matching the +/- polarities of the battery to the battery compartment.
3. Put the battery cap and fasten it tightly.
Power on and resetting
1. Press C to power on the digital torque wrench.
2. Usually press C to reset the digital torque wrench before using it once again.
3. The torque wrench will auto power off about 5 minutes idle for power saving.
Digital torque wrench
DV-12100
DV-12200
Advertisement
