Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Air Fryer - Lite - AF47122A
Instruction Manual
Instruction Manual
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Mienta Lite

  • Page 1 Air Fryer - Lite - AF47122A Instruction Manual Instruction Manual...
  • Page 2 Instruction Manual Air Fryer - Lite - AF47122A Mode D’emploi Friteuse à air - Lite - AF47122A ‫كتيب االستخدام‬ ‫ - مقالة هوائية‬Lite - AF47122A 2 Instruction Manual...
  • Page 3: Safety Instructions

    Safety Instructions Please carefully read the instructions before using your appliance for the first time. Any use that does not conform to the following instructions does not hold accountable and cancels your product’s warranty. ŸKeep these instructions, warranty card, and may cause electric shock. purchase receipt and, if possible, the ŸNever use this appliance if it is not box, together with the inner packaging.
  • Page 4: Overheating Protection

    operated by an external timer or air outlet openings. Also be careful of hot separate remote-control system. steam and air when you remove the pan ŸDo not use this appliance outdoors. from the appliance. ŸDo not place the appliance on or ŸThe accessible surfaces may become near combustible materials such as hot during use.
  • Page 5: Before Your First Use

    Before your first use Unpack your appliance and remove all packaging (stickers, papers, plastic bags, Ÿ etc...) before use. Keep your proof of purchase, then read carefully the instructions. Ÿ Clean the basket, the pan with hot water and some washing soap using a non- abrasive sponge.
  • Page 6: Cooking Settings

    the heating-up light goes out (after approx. 3 minutes). Then fill the basket and turn the timer knob to the required preparation time. Ÿ The heating-on indicator goes on. Ÿ The timer starts counting down the set preparation time. Ÿ During the hot air frying process, the heating-up light comes on and goes out from time to time.
  • Page 7 As the rapid hot air technology instantly heats the air inside the appliance, pulling the pan temporarily out of the appliance during hot air frying barely disturbs the process. Min – Max Time Quantity Temp. Shake Food Comments (min.) (gram.) Potatoes &...
  • Page 8: Cooking Tips

    (*) Making home-made fries For the best results, we advise to use pre-baked (e.g. frozen) fries. If you want to make home-made fries, follow the below steps: . 1 Peel the potatoes and cut them into sticks. . 2 Wash the potato sticks thoroughly and dry them with kitchen paper. .
  • Page 9: Troubleshooting

    Do not use metal kitchen utensils or abrasive cleaning materials to clean the pan, the basket and the inside of the appliance, as this may damage the non-stick coating. . 1 Remove the mains plug from the wall socket and let the appliance cool down. Note: Remove the pan from the air fryer to let the appliance cool down quickly.
  • Page 10 Problem Possible Cause Solution The ingredients Certain types of ingredients Ingredients that lie on top of or across each are fried need to be shaken halfway other (e.g. fries) need to be shaken halfway unevenly in the through the preparation through the preparation time (Please refer air fryer time...
  • Page 11: Correct Disposal Of This Product

    DISPOSAL OF THE APPLIANCE AND ITS PACKING MATERIALS The packaging is comprised exclusively of materials that present no danger for the environment and which may therefore be disposed of in accordance with the recycling measures in force in your area. For disposal of the appliance itself, please contact the appropriate service of your local authority.
  • Page 12: Consignes De Sécurité

    Consignes de Sécurité Vous êtes priés de lire les instructions d’utilisation attentivement avant d’utiliser votre appareil pour la première fois. Toute utilisation qui n’est pas conforme à ces instructions dégagerait de toute responsabilité et annule la garantie. ŸConservez ces instructions, le certificat ŸÉloignez l’appareil de toute projection de la garantie, le reçu d’achat et, si d’eau.
  • Page 13: Protection Contre La Surchauffe

    appareil. Pour éviter tout risque, ils doivent d’espace libre au-dessus de l’appareil. Ÿ Au cours de la friture à l’air, la vapeur être remplacés par un centre de service agrée chaude sera libérée à travers les ouvertures de sortie d’air. Gardez vos ŸPour votre propre sécurité, utilisez uniquement les pièces détachées et les mains et votre visage à...
  • Page 14: Avant La Première Utilisation

    Avant d’utiliser votre appareil, vous devez vous familiariser avec les différentes parties de votre friteuse. Chaque nombre correspond à l’un des composants de votre appareil. Composants 1- Variateur de température 2- Voyant lumineux d’alimentation 3- Minuterie (60 minutes) / Bouton de marche 4- Voyant lumineux de chauffage 5- Corps de friteuse à...
  • Page 15: Conseils Utiles

    Friture à air chaud 1. Branchez la fiche dans une prise murale mise à la terre. 2. Retirez délicatement la poêle de la friteuse à air. 3. Mettez les ingrédients dans le panier. Remarque: Ne remplissez jamais le panier au-delà de l’indication MAX ou ne dépassez pas la quantité...
  • Page 16 Ÿ Vous pouvez régler la minuterie sur la moitié du temps de préparation, donc lorsque vous entendez la sonnerie de la minuterie, vous devez secouer les ingrédients et régler à nouveau la minuterie sur le temps de préparation restant après la secousse. 7.
  • Page 17 Comme la technologie rapide de l’air chaud chauffe instantanément l’air à l’intérieur de l’appareil, tirez brièvement la poêle hors de l’appareil pendant la friture à air chaud peut interrompre le processus de la cuisson. Min – Max Temps Quantité Temp. Secouer Commentaires Aliments (min.) (gram.)
  • Page 18: Conseils Culinaires

    (*) Faire des frites maison Pour obtenir de meilleurs résultats, nous vous conseillons d'utiliser des frites précuites (par exemple congelées). Si vous voulez faire des frites à la maison, suivez les étapes ci-dessous: 1. Pelez les pommes de terre et coupez-les en bâtonnets. 2.
  • Page 19 réchauffer des aliments, réglez la température à 150 0C pendant 10 minutes maximum. Ÿ Ajoutez 3 minutes au temps de préparation lorsque vous commencez à frire pendant que la friteuse à air est encore froide. Ÿ Vous pouvez laisser l'appareil préchauffer pendant 3 minutes sans aucun ingrédient à...
  • Page 20: Dépannage

    Dépannage Que faire si votre appareil ne fonctionne pas? Tout d'abord, verifiez la connexion. Ensuite, verifiez si l'une des causes inscris dans le tableau ci-dessous pourrait être la raison. Solution Problème Cause Possible L’appareil n’est pas branché Branchez la fiche dans une prise murale correctement à...
  • Page 21 Solution Problème Cause Possible NE remplissez JAMAIS le panier plus du Je ne peux Il y a trop d’ingrédients niveau maximum. (Veuillez-vous référer au pas installer dans le panier « paragraphe Paramètres de cuisson ») correctement la poêle dans Le panier n’est pas placé Poussez le panier vers le bas dans la poêle l’appareil correctement dans la poêle...
  • Page 22: Spécifications Techniques

    DISPOSITION DE L’APPAREIL ET DE SES MATERIAUX D’EMBALLAGE L’emballage se compose exclusivement de matériaux qui ne présentent aucun danger pour l’environnement et qui peuvent donc être éliminés d’une manière qui conforme aux mesures de recyclage en vigueur dans votre région. Pour la disposition de l’appareil lui-même, s’il vous plaît contactez le service approprié...
  • Page 23 ‫المشكلة‬ ‫األسباب المحتملة‬ ‫الحلول‬ ‫إستخدم نوع البطاطس الطازج‬ ‫لم تستخدام نوع‬ ‫المناسب للقلي‬ ‫البطاطس‬ ‫البطاطس المناسب‬ ‫الطازجة مقلية‬ ‫لم تقوم بنقع البطاطس‬ 30 ‫انقع اصابع البطاطس فى إنائ لمدة‬ ‫بشكل غير‬ ‫دقيقة على األقل، ثم أخرجها و جففها‬ ‫تتوقف هشاشة‬ ِ...
  • Page 24 ‫الحلول‬ ‫األسباب المحتملة‬ ‫المشكلة‬ ‫ضع كمية أقل من المكونات في‬ ‫كمية الطعام في السلة‬ ‫السلة‬ ‫كبيرة‬ ‫المكونات‬ ‫قم بضبط مفتاح التحكم في درجة‬ ‫درجة الحرارة المضبوطة‬ ‫المقلية في‬ ‫الحرارة إلى درجة حرارة أعلى (يرجى‬ ‫منخفضة للغاية‬ ‫القالية ليست‬ )"‫الرجوع إلى فقرة "إعدادات الطهي‬ ‫مقلية...
  • Page 25 ‫التنظيف‬ . ‫افصل الجهاز من مصدر التيار الكهربائى واتركه ليبرد قبل البدء في تنظيفه‬ ‫تنبيه: خطر الحروق: ال تلمس الجسم المعدني الداخلي للقالية الهوائية النه ساخن‬ .‫ج د ًا، دعه يبرد دائمًا قبل التنظيف‬ ‫ال تستخدم أدوات المطبخ المعدنية أو مواد التنظيف الكاشطة لتنظيف وعاء القلي‬ .‫والسلة...
  • Page 26 ‫(*) تحضير البطاطس المحمرة المصنوعة في المنزل‬ ‫للحصول على أفضل النتائج، إننا ننصح بإستخدام البطاطس المحمرة المطهية‬ ،‫مسبقًا (المجمدة مث ال ً ). إذا أردت تحضير بطاطس محمرة المصنوعة في المنزل‬ :‫فيمكنك إتباع الخطوات التالية‬ .‫قشر البطاطس وقطعها إلى أصابع‬ ‫أنقع...
  • Page 27 ‫ملحوظة: تذكر دائمًا أن أوقات الطهي التالية هي مجرد اقتراحات. قد تختلف‬ ‫المكونات من حيث المنشأ والحجم والشكل وكذلك الماركة. لذلك، يمكنك اختار‬ .‫اتبعها من عدمه، وفق ً ا لذوقك الخاص‬ ‫نظ ر ًا ألن تقنية الهواء السريع تعمل على إعادة تسخن الهواء داخل الجهاز بشكل‬ ‫فوري...
  • Page 28 .‫قم بإضافة 3 دقائق إلى وقت الطهي عندما يكون الجهاز بارد‬ ‫ملحوظة: يمكنك أن تقوم بالتسخين الم ُ سبق للجهاز بدون أي مكونات‬ ‫بداخله. إذا كنت ترغب في ذلك، أدر مفتاح المؤقت على أكثر من 3 دقائق‬ ‫وانتظر حتى ينطفئ ضوء التسخين (بعد 3 دقائق تقريبًا). ثم قم بملء السلة‬ .‫وأدر...
  • Page 29 ‫قبل اإلستخدام ألول مرة‬ ‫قم بإزالة التغليف عن جهازك وإزالة جميع مواد التغليف مثل الملصقات‬ Ÿ ،‫واألوراق واألكياس البالستيكية وغيرها قبل االستخدام. احتفظ بإثبات الشراء‬ .‫ثم اقرأ تعليمات السالمة بعناية‬ ‫قم بتنظيف السلة ووعاء القلي بالماء الساخن وبعض صابون الغسيل‬ Ÿ...
  • Page 30 ‫والهواء الساخن عند إخراج وعاء‬ ‫بواسطة مؤقت خارجي أو جهاز تحكم‬ .‫القلي من الجهاز‬ .‫عن بعد منفصل‬ ‫قد تصبح األسطح التي يمكن‬ Ÿ ‫ال تقوم بإستخدام الجهاز في الهواء‬ Ÿ ‫الوصول إليها ساخنة أثناء‬ .‫الطلق‬ .‫االستخدام‬ ‫ال تضع الجهاز على أو بالقرب من المواد‬ Ÿ...
  • Page 31 ‫تعليمات السالمة‬ .‫ي ُ رجى قراءة إرشادات اإلستعمال بعناية قبل إستخدام المنتج الخاص بك للمرة األولى‬ .‫من أي مسئولية ويلغي الضمان‬ ‫إي إستخدام مخالف لإلرشادات التالية، يعفي‬ ‫على مكونات كهربائية وقد يسبب‬ ‫حافظ على هذه التعليمات، بطاقة‬ Ÿ .‫حدوث صدمة كهربائية‬ ‫الضمان،...
  • Page 32 Air Fryer - Lite - AF47122A Instruction Manual 32 Instruction Manual...

This manual is also suitable for:

Af47122a

Table of Contents