Page 2
Děkujeme, že jste se rozhodli pro koupi našeho výrobku. Abyste mohli výrobek bezpečně používat, je nutné, abyste si důkladně prostudovali tento uživatelský manuál. Stroj používejte pouze způsobem popsaným v tomto manuálu. Použití v rozporu s pokyny uvedenými v tomto manuálu znemožňuje uplatnění...
ze zásuvky elektrické energie. Na pásu nikdy neskákejte, obzvláště pokud je pás spuštěný. POKYNY K POUŽITÍ Abyste mohli pás v průběhu tréninku kdykoliv zastavit, držte dálkové ovládání po celý trénink v ruce. Při tréninku se soustřeďte na to, abyste se dívali před sebe a ne pod nohy. Snížíte tak riziko zakopnutí...
Page 4
DETAILNÍ NÁKRES Seznam dílů Číslo Název Množství Hlavní rám Imbusový klíč Tyč madla Dřevěné madlo Deska běžecké plochy Běžecký pás Zadní válec Dřevěný rám Ochranná koncovka Motor Přední válec...
Page 5
Kryt motoru Kontrolní jednotka Zadní koncovka Přední koncovka Těsnění šroubu Kompresní pružina Šroub Řetěz Spínač Pojistky Napájecí zásuvka SLOŽENÍ 1: Stroj vyjměte z kartonu a položte na podlahu. Pomocí imbusového klíče uvolněte šrouby, které jistí madla. 2: Madla zvedněte do vertikální pozice podle obrázku.
DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ Z bezpečnostních důvodů držte dálkové ovládání po celou dobu tréninku v ruce. Budete tak schopni běžecký pás kdykoliv zastavit. Do dálkového ovládání vložte 2 mikro AAA baterie (1,5V). + Zvýšení rychlosti - Snížení rychlosti Zapnutí/vypnutí stroje POUŽITÍ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ Funkční...
Page 7
signál, který oznamuje úspěšné spárování dálkového ovládání a vibračního stroje. Funkce dálkového ovládání: 1. SPEED +: Zvýšení rychlosti 2. SPEED- : Snížení rychlosti. 3. START/STOP: Spuštění/zastavení stroje Zapnutí stroje: V pohotovostním režimu stiskněte tlačítko START/STOP. Zastavení stroje: Tlačítko START/STOP podržte na 3 sekund a běžecký pás se okamžitě zastaví.
Page 8
PROGRAMOVÁ APLIKACE K ovládání vibračního posilovacího stroje můžete použít aplikaci "VAN FIT", kterou si můžete stáhnout pomocí QR kódu níže. Aplikace je vhodná pro operační systém: Android 4.3 nebo novější s Bluetooth 4.0, iOS7.0 a novější. Abyste mohli aplikaci využívat, zapněte si na svém zařízení funkci Bluetooth, spusťte aplikaci a připojte se.
Page 9
Krok 2 : Vraťte se o krok zpět a zvolte běžecký pás. Krok 3 Zobrazí se seznam aktivních přístrojů. Zvolte svůj dle Bluetooth ID a připojte se. Stiskněte START.
Krok 4 : Doporučujeme, abyste postupně vyzkoušeli úrovně rychlosti od 1 – 8. Jakmile si zvyknete na změnu rychlosti, můžete libovolně volit úrovně rychlosti. Počet kroků/ kilometrů/ kalorií a délka tréninku se budou během tréninku zobrazovat na displeji. Pokud chcete trénink přerušit, stiskněte tlačítko Pause/Stop. ÚDRŽBA A ŘEŠENÍ...
Page 11
běžecký pás pravidelně mazat. Mazání stroje: Pás položte na stranu a nahněte do úhlu 45°. Nadzvedněte pás a na desku stroje kápněte malé množství lubrikačního oleje, viz obrázek. Poznámka: Používejte olej nezávadný pro životní prostředí. V případě, že dojde k poškození plochy běžeckého pásu, obraťte se na náš zákaznický servis.
Page 12
K dotažení použijte imbusový klíč o velikosti 6 mm. Pás je příliš volný: Pás utáhněte na obou stranách podle předchozích pokynů. Seřízení klínového řemene: Po delší době používání stroje bude nutné seřídit také klínový řemen. K uvolnění klínového řemene dochází z důvodu tření. Seřízením zajistíte, že použití stroje bude nadále bezpečné. Že je nutné...
Page 13
Vycentrujte pás dle výše Pás není vycentrovaný. Pás není správně seřízený. uvedených pokynů. Namažte osu a dotáhněte Rotační osa stroje není Stroj vydává divné zvuky. dostatečně namazaná. všechny šrouby. Zkratování nebo poškození Poškození kabelu horního Vyměňte dolní kontrolní napájecího kabelu horního panel.
Page 14
Copyright - autorská práva Společnost MASTER SPORT s.r.o. si vyhrazuje veškerá autorská práva k obsahu tohoto návodu k použití. Autorské právo zakazuje reprodukci částí tohoto návodu nebo jako celku třetí stranou bez výslovného souhlasu společnosti MASTER SPORT s.r.o.. Společnost MASTER SPORT s.r.o.
Page 16
Ďakujeme, že ste sa rozhodli pre kúpu nášho výrobku. Aby ste mohli výrobok bezpečne používať, je nutné, aby ste si dôkladne preštudovali tento návod. Stroj používajte iba spôsobom popísaným v tomto manuáli. Použitie v rozpore s pokynmi uvedenými v tomto manuáli znemožňuje uplatnenie záruky na tento výrobok.
zo zásuvky elektrickej energie. 14. Na páse nikdy neskáčte, najmä ak je pás spustený. POKYNY K POUŽITIU Aby ste mohli pás v priebehu tréningu kedykoľvek zastaviť, držte diaľkové ovládanie po celý tréning v ruke. Pri tréningu sa sústreďte na to, aby ste sa pozerali pred seba a nie pod nohy. Znížite tak riziko zakopnutia alebo pádu.
Page 18
ZLOŽENIE 1: Stroj vyberte z kartónu a položte na podlahu. Pomocou imbusového kľúča uvoľnite skrutky, ktoré istia madlá. 2: Madla zdvihnite do vertikálnej pozície podľa obrázku. Pomocou imbusového kľúča skrutky utiahnite. 3: Napájací kábel zapojte do stroja a zásuvky elektrickej energie. Spínač...
DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE Z bezpečnostných dôvodov držte diaľkové ovládanie po celú dobu tréningu v ruke. Budete tak schopní bežecký pás kedykoľvek zastaviť. Do diaľkového ovládania vložte 2 mikro AAA batérie (1,5V). + Zvýšenie rýchlosti - Zníženie rýchlosti Zapnutie/vypnutie stroja POUŽITIE DIAĽKOVÉHO OVLÁDANIA Funkčný...
Page 20
Rýchle zastavenie: 3x stlačte tlačidlo START / STOP Riešenie problémov: 1. Aby ste skontrolovali, či je diaľkové ovládanie spárované so strojom, raz stlačte "+" alebo "-". V prípade, že po stlačení zaznie zvukový signál, zariadenia sú spárované. Dva zvukové signály znamenajú chybu v spojení. V prípade, že sa zvukový...
Page 21
PROGRAMOVÁ APLIKÁCIA Na ovládanie vibračného posilňovacieho stroja môžete použiť aplikáciu "VAN FIT", ktorú si môžete stiahnuť pomocou QR kódu nižšie. Aplikácia je vhodná pre operačný systém: Android 4.3 alebo novší s Bluetooth 4.0, iOS7.0 a novšie. Aby ste mohli aplikáciu využívať, zapnite si na svojom zariadení funkciu Bluetooth, spustite aplikáciu a pripojte sa.
Page 22
Krok 1 Uistite sa, že je vibračná plošina zapnutá. Skontrolujte, že je na vašom prístroji zapnutá funkcia Bluetooth. Spustite aplikáciu "VAN FIT". Pre výber jazyka stlačte ikonu Na výber je z týchto jazykov: angličtina, nemčina, čínština, japončina. Pre pokračovanie stlačte Back.
Page 23
Krok 2 : Vráťte sa o krok späť a zvoľte bežecký pás. Krok 3 Zobrazí sa zoznam aktívnych prístrojov. Zvoľte svoj podľa Bluetooth ID a pripojte sa. Stlačte START.
Page 24
Krok 4 : Odporúčame, aby ste postupne vyskúšali úrovne rýchlosti od 1 - 8. Akonáhle si zvyknete na zmenu rýchlosti, môžete ľubovoľne voliť úrovne rýchlosti. Počet krokov/kilometrov/kalórií a dĺžka tréningu sa budú počas tréningu zobrazovať na displeji. Pokiaľ chcete tréning prerušiť, stlačte tlačidlo Pause/Stop. ÚDRŽBA A RIEŠENIE PROBLÉMOV Pred údržbou vždy vytiahnite napájací...
Page 25
častí má priamy vplyv na životnosť výrobku. Aby ste predĺžili životnosť výrobku, je nutné bežecký pás pravidelne mazať. Mazanie stroja: Pás položte na stranu a nahnite do uhla 45 °. Nadvihnite pás a na dosku stroja kvapnite malé množstvo lubrikačného oleja viď obrázok. Poznámka: Používajte olej nezávadný...
Page 26
Pás je príliš voľný: Pás utiahnite na oboch stranách podľa predchádzajúcich pokynov. Nastavenie klinového remeňa: Po dlhšej dobe používania stroja bude nutné nastaviť tiež klinový remeň. K uvoľneniu klinového remeňa dochádza z dôvodu trenia. Nastavením zaistíte, že použitie stroja bude naďalej bezpečné.
Page 27
Namažte os a dotiahnite Rotačná os stroja nie je Stroj vydáva divné zvuky. dostatočne namazaná. všetky skrutky. Skratovanie alebo poškodenie Poškodenie kábla horného Vymeňte dolný kontrolný napájacieho kábla horného panel. kontrolného panelu. kontrolného panelu. ZAHRIEVACIE/NAŤAHOVACIE CVIČENIA Úspešné cvičenie začína zahrievacími cvičeniami a končí upokojujúcimi cvičeniami. Zahrievacie cvičenie pripraví...
Page 28
Copyright - autorské práva Spoločnosť MASTER SPORT s.r.o. si vyhradzuje všetky autorské práva k obsahu tohto návodu na použitie. Autorské právo zakazuje reprodukciu častí tohto návodu alebo ako celku treťou stranou bez výslovného súhlasu spoločnosti MASTER SPORT s.r.o. Spoločnosť MASTER SPORT s.r.o. pre použitie informácií, obsiahnutých v tomto návode na použitie nepreberá...
Page 29
Pro with handles ® Treadmill MASTER F-05 - wood MAS-F05 USER´S MANUAL...
Page 30
Dear customer, We are pleased you chose a device from our product range. With sports equipment from us you get the highest quality and latest technology. In order to fully use the potential of your device and be able to enjoy it for many years, please read this manual carefully before starting up and beginning of training, and use the device according to the instructions.
Page 31
Before using the device, please check all nuts and bolts of the treadmill are tightened securely. Do not place the treadmill in rooms or areas that are exposed to high levels of moisture, such as outside, near heated indoor pools/spas, non-insulated garages or rooms. It is strongly recommended that for your personal convenience you wear appropriate clothing and footwear when using your treadmill.
Page 33
EXPLODED VIEW Series Part name Main frame Allen wrench Support for Handle Wood handle Running board Running Belt Rear Roller Wood frame protective Corner bracket Motor Front Roller Motor Cover Control unit...
Page 34
Rear cushion Front cushion Screw thread sleeve Compression spring Bolt Belt Power switch Overland Protection Power Socket Assemble 1: Take the product from the cartons and lay down the flat ground .Use the Allen wench to lose the screws of handles 2 circles with anticlockwise direction.
Page 35
INSTALLATION OF THE REMOTE CONTROL You should hold the remote control in your hand when using your Walking machine in order to ensure that you can stop your device at any time in an emergency situation. As shown in the following pictures, insert two Micro AAA batteries (1,5V) into the remote control. + Accelerate the treadmill - Decelerate the treadmill On/off switch...
Page 36
Button functions: 1. SPEED +: Speed increase. 2. SPEED- : Speed reduction. 3. START/STOP: Starting function: In standby mode, press the START / STOP button to start the Walking machine Stop function: Press the START / STOP button for approx. 3 seconds to stop the Walking machine directly. Pause function: Briefly press the START / STOP button once to pause the Walking machine .
Page 37
Application Software (App) You can download the "VAN FIT" Application with qr code shown here .Mobile device requirement: Android 4.3 or later with Bluetooth 4.0, iOS7.0 or newer. Please turn on your Bluetooth function on your device first, then start the App or go to connect Android iOS: You can search for VAN FIT in the App store or download Via the QR code...
Page 38
Application Connection with the device: Step 1 Please make sure the power of Walking machine turn on and Bluetooth must be switched on, then open the "VAN FIT" App. Please click the mark to switch the Language you prefer. (Chinese, English, Deutsch, Japanese Version is available now).Then click "...
Page 39
Press the back and select the treadmill and entry into next pages Step 3 The ID of Walking machine will be shown and press the ID, the next page will be shown as like above. Press the Start Bottom. Step 4:...
Page 40
You can press Speed Bottom 1-8 gradually to adapt the speed change. After you are familiar with the speed of 1-8 level, then you can choose the speed you like. The Steps / Mileage /Calories/Time will be shown on display when you are walking. If you want to stop it, please press Pause / Stop button.
Page 41
Apply silicone oil: Place the treadmill on the side, tilt it by 45°, then lift the running surface. Allow a small amount of oil to flow into the centre of the footboard, as shown in the following illustrations. Note: Please use an environmentally friendly oil.
Page 42
If the surface of the running belt is damaged, please contact our customer service. We recommend using lubricant between running belt and footboard as per the following schedule: At the following use intensity: Rare (less than 3 hours per week): once a year;...
Page 43
If the running belt is too loose and slipping: Turn on both sides the adjusting screws by a quarter of a turn clockwise, if necessary; adjust deviations as in the above methods. Multi-V-belt adjustment: If you use the treadmill for a long time, the multi-V-belt becomes loose due to abrasion, To ensure safe use, you must make an adjustment.
GENERAL TROUBLESHOOTING Problem Reason Solution The device does not start No power supply, or switch is on 'off'. The Connect power supply and switch on the treadmill's excess current protection is not device. connected. Connect the excess current protection. The running surface is slipping The running surface is loose.
Need help?
Do you have a question about the F-05 and is the answer not in the manual?
Questions and answers