Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for MAUL MAULsirius
Summary of Contents for MAUL MAULsirius
- Page 1 MAULsirius 825 93 CEE 7/7 200-240V~ 50/60 Hz 2,50 m www.maul.de...
- Page 2 Veuillez ne rien accrocher ou fixer sur la lampe! similarly qualified person (electrical professional) in order to • Ne recouvrez pas le luminaire! MAUL erklärt, dass sich diese Leuchten in Übereinstimmung mit reduce hazards. • Ne laissez pas les enfants sans surveillance avec le luminaire.
- Page 3 • Conecte la lámpara a una fuente de alimentación con puesta MAUL garantit que le luminaire est conforme aux normes et • Detergere esclusivamente con panni morbidi e che non lasciano tierra! spécifications européennes concernant ce type de produits.
- Page 4 Не оставляйте детей без присмотра около лампы, это • Niniejsza lampa jest przeznaczona do oświetlania pomieszczeń небезопасно. i obszarów roboczych! MAUL verklaart, dat deze lamp zich in overeenstemming met de • Утилизируйте упаковку при соблюдении правил окружающей • Lampę montować jedynie w suchych zamkniętych Europese richtlijnen en de specifieke normen van dit product...
- Page 5 Lampa może być stosowana jedynie w suchych pomieszczeniach. MAUL wyjaśnia, że lampa ta jest zgodna z europejskimi wytycznymi i normami charakterystycznymi dla produktu. Lampa nie może zostać wyrzucona z domowymi adpadami, tylko należy ją oddać do punktu przyjmującego elektroodpady.
- Page 6 3 x M4 3 x M4 4 mm 3 mm - 6 -...
- Page 7 - 7 -...
- Page 8 - 8 -...
- Page 9 - 9 -...
- Page 10 - 10 -...
- Page 11 - 11 -...
- Page 12 - 12 -...
- Page 13 - 13 -...
- Page 14 - 14 -...
- Page 15 - 15 -...
- Page 16 - 16 -...
- Page 17 - 17 -...
- Page 18 - 18 -...
- Page 19 - 19 -...
- Page 20 ≤ 5Nm - 20 -...
- Page 21 Netzschalter Mains switch - 21 -...
- Page 22 • Kurz drücken, um das indirekte Licht ein- oder auszuschalten. • Press briefly to switch the indirect light on or off. • Lang drücken, um das indirekte Licht zu dimmen. • Press and hold to dim the indirect light. AN/AUS- Schalter / ON/OFF switch •...
- Page 23 Bewegungssensor / Motion Sensor & Tageslicht-Sensor / Daylight Sensor Kipp-Schalter / Tageslicht- Bewegungs- Dip switch sensor / Sensor / Motion Daylight sensor sensor AUS / AN / AUS/OFF AUS/OFF AN/ON AUS/OFF AN/ON AN/ON AUS/OFF AN/ON - 23 -...
- Page 24 Bewegungssensor / Motion Sensor 30 Minuten / minutes +30 Minuten / minutes AUS/ -30% < 85° < 3500 mm - 24 -...
- Page 25 Tageslicht-Sensor / Daylight Sensor - 25 -...
Need help?
Do you have a question about the MAULsirius and is the answer not in the manual?
Questions and answers