Advertisement
Quick Links
1534227400_31-ZY2274_00_01
ZDROJ: 1534226800_31-ZY2268_00_01.indd
LED DECORATION
ZY2268
ZY2269
ZY2270
GB
CZ
SK
PL
HU
RS|HR|BA|ME
DE
UA
RO
LT
LV
EE
BG
ZY2271
ZY2272
ZY2273
LED decoration
LED dekorace
LED dekorácie
Dekoracje LED
LED-ES dekoráció
SI
LED okrasek
Ukrasne LED lampice
LED-Dekoration
Cвітлодіодна декорація
Decorațiuni LED
LED dekoracija
LED gaismu dekorācija
LED dekoratsioon
LED декорация
www.emos.eu
ZY2274
ZY2291
ZY2289
ZY2290
70 × 90 mm
Advertisement
Related Manuals for Emos ZY2268
Summary of Contents for Emos ZY2268
- Page 1 1534227400_31-ZY2274_00_01 70 × 90 mm ZDROJ: 1534226800_31-ZY2268_00_01.indd LED DECORATION ZY2268 ZY2271 ZY2274 ZY2291 ZY2269 ZY2272 ZY2289 ZY2270 ZY2273 ZY2290 LED decoration LED dekorace LED dekorácie Dekoracje LED LED-ES dekoráció LED okrasek RS|HR|BA|ME Ukrasne LED lampice LED-Dekoration Cвітлодіодна декорація Decorațiuni LED LED dekoracija LED gaismu dekorācija...
- Page 2 Type / Typ / Typ / Typ / Típus / Nasvet / Tip / Typ / тип / Tip / Tipas / Tips / Tüüp / Тип ZY2268 ZY2273 ZY2269 ZY2274 ZY2270 ZY2289 DECORATION ZY2271 ZY2290 ZY2272 ZY2291...
- Page 3 (AA / AAA / CR2032) with the correct polarity. Close the battery compartment. Emos spol s.r.o. declares that the LED Candle with Timer is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive. The device can be freely operated in the EU. The Declaration of Conformity...
- Page 4 Ujistěte se, že jsou baterie vloženy správně a že je zohledněna polarita (+ a -). Baterie nepřemosťujte. Baterie nenabíjejte. Baterie nevhazujte do ohně. Baterie uchovávejte mimo dosah dětí. Nedovolte dětem pro- vádět výměnu baterií bez dozoru. Vyjměte baterie, pokud se výrobek nebude delší...
- Page 5 Kryt přihrádky na baterie uzavřete. Emos spol. s r.o. prohlašuje, že LED svíčka s časovačem je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice. Zařízení lze volně provozovat v EU. Prohlášení o shodě lze najít na webových stránkách http://www.emos.eu/download.
- Page 6 AA / AAA / CR2032. Kryt priehradky na batérie uzatvorte. EMOS spol. s r.o. prehlasuje, že LED sviečka s časovačom je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími příslušnými ustanoveniami smernice. Zariadenie je možné voľne prevádzkovať v EÚ. Prehlásenie o zhode možno nájsť...
- Page 7 AA / AAA / CR2032. Zamykamy przegródkę na baterie. Emos spol. s r.o. oświadcza, że wyrób Świeczka LED z timerem jest zgodny z wymaganiami podstawowymi i innymi, właściwymi posta- nowieniami dyrektywy. Urządzenie można bez ograniczeń użytkować...
- Page 8 / CR2032) elemeket a helyes irányban (polaritás). Zárja vissza az elemtartó rekeszt. Az Emos spol s.r.o. kijelenti, hogy az LED-es gyertya időzítővel megfelel az irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A készülék az EU teljes területén használható. A megfelelőségi nyilatkozat letölthető...
- Page 9 AA / AAA / CR2032. Pokrov prostora za baterije zaprite. Emos spol.s r.o. izjavlja, da sta Svečka LED s časovnikom v skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi z njimi povezanimi določbami direktive. Naprava se lahko prosto uporablja v EU. Izjava o skladnosti je del navodil ali pa jo lahko...
- Page 10 Umetnite baterije odgovarajuće vrste (AA / AAA / CR2032) pazeći na ispravan polaritet. Zatvorite odjeljak za baterije. Emos spol s.r.o. izjavljuje da su uređaj LED svijeća s tajmerom sukladni osnovnim zahtjevima i ostalim važećim odredbama Direktive. Upotreba...
- Page 11 članicama EU. Izjava o sukladnosti nalazi se na adresi http://www.emos.eu/download. Ne bacajte električne uređaje kao nerazvrstani komunalni otpad, koristite centre za sakupljanje razvrstanog otpada. Za aktualne in- formacije o centrima za sakupljanje otpada kontaktirajte lokalne vlasti.
- Page 12 AA / AAA / CR2032 polrichtig ein. Schließen Sie das Batteriefach. Die Firma Emos spol. s.r.o erklärt, dass LED Kerze mit Timer mit den Grun- danforderungen und den weiteren dazugehörigen Bestimmungen der EU-Richtlinie konform ist. Das Gerät kann innerhalb der EU frei betrieben werden.
- Page 13 батарейку дбаючи на правильну полярність, та правильний тип AA / AAA / CR2032. Закрийте кришку батарейного відсіку. ТОВ «Emos spol.» повідомляє, що Світлодіодна свічка з таймером відпо- відає основним вимогам та іншим відповідним положенням Директиви. Пристроєм можливо користуватися в ЄС.
- Page 14 Închideți capacul locașului bateriilor. Emos soc. cu r.l. declară, că Lumânare LED cu temporizator este în confor- mitate cu cerinţele de bază și alte prevederi corespunzătoare ale directivei. Aparatul poate fi utilizat liber în UE. Declaraţia de conformitate sau se poate...
- Page 15 Nu aruncaţi consumatorii electrici la deșeuri comunale nesortate, folosiţi bazele de recepţie a deșeurilor sortate. Pentru informaţii actuale privind bazele de recepţie contactaţi organele locale. Dacă consumatorii electrici sunt depozitaţi la stocuri de deșeuri comunale, substanţele periculoase se pot infi ltra în apele subterane și pot să ajungă în lanţul alimentar, periclitând sănătatea și confortul dumneavoastră.
- Page 16 Emos spol s.r.o. deklaruoja, kad LED žvakė su laikmačiu atitinka pagrindinius Direktyvos reikalavimus ir susijusias nuostatas. Prietaisą galima laisvai naudoti ES. Atitikties deklaraciją galima rasti adresu http://www.emos. eu/download. Nemeskite kartu su buitinėmis atliekomis. Pristatykite į specialius rūšiuojamoms atliekoms skirtus surinkimo punktus. Susisiekite su vietinėmis valdžios institucijomis, kad šios suteiktų...
- Page 17 Ievietojiet pareizā tipa baterijas (AA/AAA/ CR2032), ievērojot pareizo polaritāti. Aizveriet bateriju nodalījumu. Emos spol. s.r.o. apliecina, ka LED svece ar taimeru atbilst Direktīvas pamat- prasībām un pārējiem atbilstošajiem noteikumiem. Ierīci var brīvi lietot ES. Atbilstības deklarācija ir pieejama http://www.emos.eu/download.
- Page 18 Sisestage üksnes ettenähtud tüüpi (AA / AAA / CR2032) patareisid. Sulgege patareipesa. Emos spol.s r.o. kinnitab, et toode koodiga Taimeriga LED-küünal on koos- kõlas direktiivi nõuete ja muude sätetega. Seda seadet tohib ELi riikides vabalt kasutada. Vastavusdeklaratsioon on osa kasutusjuhendist ja see on leitav ka kodulehel http://www.emos.eu/download.
- Page 19 Поставете батерии от съответния тип (AA / AAA / CR2032), като спазвате полярността. Затворете отделението за батериите. Emos spol.s r.o. декларира, че Светодиодна свещ с таймер отговаря на основните изисквания и други разпоредби на Директива. Оборудва- нето може да се използва свободно в рамките на ЕС. Декларацията за...
-
Page 20: Garancijska Izjava
škodo na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavl- janja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno.