Page 1
01/10 Armaturen für die Grossküche Zweigriffmischer Robinetterie pour cuisines commerciales Robinetterie à deux croisillons Rubinetteria per grandi cucine Rubinetteria a due manopole Grifferia para cocina profesional Grifferia a dos mandos Faucets for the commercial kitchen Two handled faucets KWC GASTRO...
Page 2
Betriebsdaten Caractéristiques de fonctionnement Caratteristiche di funzionamento Datos de servicio Operating data Idealer Betriebsdruck : 3 bar Presión ideal de servicio : 3 bar Max. Betriebsdruck : 5 bar Presión máxima de servicio : 5 bar Min. Betriebsdruck : 1 bar Presión mínima de servicio : 1 bar Druckgleichheit empfehlenswert.
Page 3
Befestigung Fixation Fissaggio Fijación Connection 42 mm 1 11/16" ø 15 mm 1 1/4" 3/4" 27-29 mm 1 1/8" 3/4"...
Page 4
Befestigung Wandhalter und Brause Fixation support mural et Douchette vaisselle Fissaggio supporto murale e Doccia lavastoviglie Fijación soporte mural y Douchette vajilla Connection wall bracket and pre-rinse spray...
Page 5
Aprire acqua fredda e calda. Abrir la salida de agua fría y caliente. Open cold and hot water. D spülen F rincer sciacquate Sp enjuagar E flush D spülen F rincer sciacquate Sp enjuagar E flush 3/4“ Z.534.706 optional KWC Drip-Stop Z.530.928...
Page 6
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.40.60 Z.634.116 Z.502.844.700 L 1075 mm Z.633.570 Z.534.714 Z.601.434 Z.633.812 Z.506.019 Z.633.851 Z.633.811 Z.501.836 ø20.5 mm L= 475 mm Z.500.897 3/4" L = 60 mm, M12 Z.600.276 Z.505.221 3/4" L = 90 mm, M12 Z.503.840 1/2"...
Page 7
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.40.70 Z.634.116 Z.502.844.700 L 1075 mm Z.633.570 Z.534.714 Z.601.434 Z.633.812 Z.506.019 Z.633.851 Z.633.811 Z.501.836 ø20.5 mm L= 475 mm Z.500.897 3/4" L = 60 mm, M12 Z.600.276 Z.505.221 L = 90 mm, M12 Z.503.839 (inkl.
Page 8
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.41.04 K.24.41.06 A 300 A 450 K.33.42.A1 K.33.42.A3 M38x1.5 M38x1.5 Z.200.177 Z.200.177 Z.534.706 Z.534.706 3/4" 3/4" 5/4” Z.601.079 Z.601.078 Z.600.226 ø15 Z.503.009 K.32.40.01 Z.503.008 K.32.40.01...
Page 9
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.41.32 A=300mm K.24.41.20 A=300mm (Export) K.24.41.34 A=450mm K.24.41.21 A=450mm (Export) K.24.41.22 A=600mm (Export) A 300 A 300 A 600 K.33.41.34 K.33.42.A1 K.33.42.A5 M38x1.5 M38x1.5 M38x1.5 Z.200.177 Z.200.177 Z.200.177 Z.534.706 3/4" Z.534.706 Z.534.706 3/4"...
Page 10
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.41.24 A 300 K.33.41.24 Z.200.176 K.31.99.00.000.30 M22x1 Z.600.515 Z.600.023 Z.600.034 Z.600.035 ø 10 mm Z.503.009 K.32.40.01 Z.503.008 K.32.40.01...
Page 11
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.41.60 Z.634.116 Z.502.844.700 L 1075 mm Z.633.570 Z.534.714 Z.601.434 Z.633.812 Z.506.019 Z.633.851 Z.633.811 Z.503.818 ø 20.5 mm Z.500.897 L= 731 mm L = 60 mm, M12 Z.600.529 Z.505.221 Z.600.515 L = 90 mm, M12 Z.503.009 Z.600.023 K.32.40.01...
Page 12
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.41.61 Z.502.844.700 L 1075 mm Z.633.570 Z.534.714 Z.601.434 ø 20.5 mm L= 728 mm Z.633.812 Z.634.116 Z.633.851 Z.633.811 K.32.40.01 Z.503.008 Z.506.019 Z.200.176 A 180 K.33.42.62 Z.500.897 Z.534.917 L = 60 mm, M12 1/2"...
Page 13
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.41.A2 (Export) A 300 K.33.42.A2 M38x1.5 Z.534.706 3/4" Z.200.177 5/4” Z.601.079 Z.601.078 Z.600.226 ø15 Z.503.009 K.32.40.01 Z.503.008 K.32.40.01...
Page 14
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.42.00 (Export) Z.600.271 Z.503.009 K.30.90.01.000.43 1/2" x 1/2" Exz. 4 mm K.32.40.10 1/2" 3/4" 3/4” Z.636.012.000 1/2” Z.503.008 K.32.40.10 K.24.42.11 Z.600.276 3/4" K.30.99.00.000.46 3/4" x 3/4" Export: A 300 K.33.42.54 Z.600.276 Z.200.177 M38x1.5...
Page 15
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.42.17 3/4“ K.24.42.18 1“ DN20 (Export) K.24.42.19 3/4“ DN20 (Export) Z.600.276 K.30.99.00.000.46 3/4" x 3/4" Export: Z.600.276 Z.530.534 3/4" K.30.99.01.000.46 3/4" x 3/4" Exz. 7.5 mm Z.601.054 Z.601.054 Z.601.054 Z.505.216 Z.505.215 Z.503.150 Z.505.215...
Page 16
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.42.21 K.24.42.24 K.24.42.22 A 300 A 450 K.33.42.A1 K.33.42.A3 M38x1.5 M38x1.5 Z.200.177 Z.200.177 Z.534.706 Z.534.706 3/4" 3/4" 3/4" Z.600.276 K.30.99.00.000.46 3/4" x 3/4" Export: Z.600.276 Z.503.009 K.32.40.01 K.30.99.01.000.46 3/4" x 3/4" Exz. 7.5 mm Z.503.008 Z.600.276 K.32.40.01...
Page 17
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.42.41 K.24.42.42 K.24.42.43 (Export) A 300 A 300 A 300 K.33.42.A2 K.33.42.A2 K.33.42.A1 M38x1.5 M38x1.5 M38x1.5 Z.200.177 Z.534.706 Z.534.706 Z.534.706 3/4" 3/4" 3/4" Z.200.177 Z.200.177 Z.200.276 3/4" 3/4" Z.200.276 Z.606.622 Z.606.622 Z.532.590 3/4"...
Page 18
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.42.61 (Export) Z.502.844.700 L 1075 mm Z.633.570 Z.534.714 Z.601.434 ø 20.5 mm L= 728 mm Z.633.812 Z.634.116 Z.633.851 Z.633.811 K.32.40.01 Z.503.008 Z.506.019 Z.200.176 A 180 K.33.42.62 Z.500.897 Z.534.917 L = 60 mm, M12 1/2"...
Page 19
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.42.62 Z.502.844.700 L 1075 mm Z.633.570 Z.534.714 Z.634.116 Z.601.434 Z.506.019 Z.633.812 Z.633.851 Z.633.811 Z.503.822 ø20.5 mm L= 578 mm Z.500.897 L = 60 mm, M12 Z.600.529 Z.505.221 Z.600.025 L = 90 mm, M12 Z.530.534 3/4"...
Page 20
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.42.64 Z.502.844.700 L 1075 mm Z.633.570 Z.534.714 Z.601.434 Z.633.812 Z.634.116 Z.633.851 Z.633.811 Z.503.836 ø 20.5 mm L= 500 mm Z.506.019 Z.601.205 Z.600.025 Z.530.534 3/4" Z.500.897 Z.200.276 L = 60 mm, M12 Z.501.297 Z.634.783 Z.505.221...
Page 21
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.42.70 Z.502.844.700 L 1075 mm Z.600.276 Z.633.570 Z.534.714 Z.601.434 K.30.90.00.000.44 1/2" x 3/4" Export: Z.600.276 Z.633.812 Z.634.116 Z.633.851 K.30.90.01.000.44 1/2" x 3/4"Exz. 4 mm Z.633.811 Z.503.821 ø 20.5 mm L= 469 mm Z.506.019 Z.600.529 Z.530.534 Z.600.025...
Page 22
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.41.24 Z.502.844.700 L 1075 mm Z.600.276 Z.633.570 Z.534.714 Z.601.434 K.30.90.00.000.44 1/2" x 3/4" Export: Z.600.276 Z.633.812 Z.634.116 Z.633.851 K.30.90.01.000.44 1/2" x 3/4"Exz. 4 mm Z.633.811 Z.503.836 ø 20.5 mm L= 500 mm Z.506.019 Z.601.205 Z.530.534...
Page 23
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.42.E1 (Export) K.24.42.E2 (Export) A 300 A 300 K.33.42.A2 K.33.42.A1 M38x1.5 M38x1.5 Z.200.177 Z.534.706 Z.534.706 3/4" 3/4" Z.200.177 3/4" Z.601.798 Z.532.590 Z.503.009 K.32.40.01 Z.503.008 K.32.40.01...
Page 24
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.42.K1 (Export) K.24.42.K3 (Export) K.24.42.K5 (Export) A 250 A 250 A 350 K.33.42.K1 K.33.42.K3 K.33.42.K5 Z.200.176 Z.200.176 K.31.99.00.000.30 M22x1 K.31.99.00.000.30 Z.200.176 K.31.99.00.000.30 M22x1 M22x1 Z.600.025 1/2" Z.601.882 Z.532.649 Z.503.009 K.32.40.01 Z.503.008 K.32.40.01...
Page 25
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.24.40.14 (Export) K.24.40.16 (Export) 3/4" Z.606.622 M38 x 1 A 300 A 450 K.33.42.54 K.33.42.56 Z.200.177 Z.200.177 M38x1.5 M38x1.5 Z.534.706 Z.534.706 3/4" 3/4" Z.503.009 K.32.40.01...
Page 26
Ersatzteile Pièces de rechange Pezzi di ricambio Repuestos Spare parts K.25.40.61 K.25.40.63 A 150 A 220 K.33.40.21 K.33.40.23 K.31.99.00.000.30 K.31.99.00.000.30 M22x1 M22x1 Z.200.176 Z.200.176 Z.600.025 1/2" Z.600.274 Z.600.635 Z.600.323 Z.532.649 Z.501.928 K.32.40.01...
Page 27
Pflegeanleitung für Armaturen und Zubehör Instruction pour la maintenance des robinets et des accessoires Istruzioni per la manutenzione di rubinetti e accessori Instruciones para el cuidado de griferias y accesorios Maintenance / Cleaning instructions for faucets and accessories Grundsätzliche Reinigungshinweise: Avisos básicos de limpieza: - Beim Reinigen muss die Oberfläche der Armatur kalt sein (Wärme - Cuando se procede a limpiar la griferia, su superficie debe estar...
Need help?
Do you have a question about the GASTRO 802340 and is the answer not in the manual?
Questions and answers