Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Freestyle FS84948
Summary of Contents for Freestyle FS84948
- Page 1 FS1123-TIDE4.0_AG8095-RO1 .indd 1 3/11/11 2:57:29 PM...
-
Page 2: Buttons
S2: Stop/reset Button S3: Mode Button S4: Set Button S5: Light Button SPECIAL FEATURE: This Freestyle product features unique Hydro Pushers®: these pushers can be pressed under water to a dynamic water pressure (not water depth) of 3 ATM. DISPLAY MODE:... - Page 3 NORMAL TIME mode and FOREIGN TIME mode. TO USE THE BACKLIGHT: Press S5 button to turn on the backlight for ap- proximately 3 seconds. To reduce carbon foot print, these Freestyle instructions are printed with soy inks on recycled paper. 3/11/11 2:57:30 PM...
- Page 4 S4: Botón de ajustes S5: Botón de luz CARACTERÍSTICA ESPECIAL: Este producto de Freestyle tiene una característica única, Hydro Pushers ®: Los pushers se pueden pulsar bajo agua con una presión de agua dinámica (no la profundidad) de 3 ATM.
- Page 5 CÓMO USAR LA LUZ DE FONDO: Pulse el botón S5 para encender la luz de fondo durante 3 segundos. Para reducir la huella del carbono, las instrucciones de Freestyle se han imprimido con tinta de soja en papel reciclado. 3/11/11 2:57:31 PM...
- Page 6 S2: Stopp/Rücksetztaste S3: Modustaste S4: Einstelltaste S5: Lichttaste BESONDERE EIGENSCHAFTEN: Diese Freestyle Uhr hat die einzigartigen Eigen- schaften des Hydro Pushers®: diese Tasten können unter Wasser, bis zu einem dynamischen Wasserdruck von 3 ATM (nicht Wassertiefe) betätigt werden. ANZEIGEMODUS: Die Uhr hat sieben Anzeigemodi: NORMALZEIT...
- Page 7 NORMAL- und FREMDZEIT Modus. VERWENDUNG DER HINTERGRUNDBELEUCHTUNG: Drücken Sie Taste S5, um die Hintergrundbeleuchtung für ca. 3 Sekunden einzuschalten. Diese Freestyle-Gebrauchsanweisung wurde mit Tinte auf Sojabasis auf Recycling-Papier gedruckt um den Kohleausstoß zu reduzieren. 3/11/11 2:57:32 PM...
- Page 8 S3: Bouton Mode S4. Bouton Réglage S5: Bouton d’Eclairage FONCTION SPECIALE: Ce produit Freestyle offre la fonction unique d’Hydro Pushers®: ces boutons peuvent être pressés sous l’eau sous une pression dynamique de l’eau (et non de profondeur d’eau) de 3 ATM.
- Page 9 UTILISATION DU RETRO-ECLAIRAGE : Appuyez sur le bouton S5 pour activer le rétro éclairage durant environ trois secondes. Pour réduire l’émission de carbone dans l’atmosphère, ces instructions Freestyle sont imprimées avec des encres de soja sur du papier recyclé. 3/11/11 2:57:34 PM...
- Page 10 S3: Tasto Mode (modalità) S4: Tasto set (impostazioni) S5: Tasto Luce FUNZIONE SPECIALE: Questo prodotto Freestyle garantisce la caratteris- tica unica Hydro Pushers®: questi pulsanti possono essere premuti sott’acqua ad una pressione dinamica (non profondità di acqua) di 3 ATM.
- Page 11 NORMAL TIME e FOREIGN TIME. COME UTILIZZARE LA RETROILLUMINAZIONE: Premere il tasto S5 per accendere la retroillumi- nazione per circa 3 secondi. Per ridurre l’impatto ambientale, queste istruzioni Freestyle sono stampate con inchiostri di soia su carta riciclata . 3/11/11 2:57:35 PM...
- Page 12 S3 Botão Modo S4 Botão Configuração S5 Botão da Luz CARACTERÍSTICAS ESPECIAIS: Este produto Freestyle apresenta os únicos Hydro Pushers®: estes botões de accionamento podem ser premidos debaixo de água sob uma pressão de água dinâmica (não profundidade de água) de 3 ATM.
- Page 13 HORA NORMAL e o FUSO ESTRANGEIRO. UTILIZAR A LUZ POSTERIOR: Prima o botão S5 para ligar a luz posterior cerca de 3 segundos. Para reduzir a emissão de carbono, estas instruções Freestyle foram impressas com tinta de soja em papel reciclado. 3/11/11 2:57:36 PM...
- Page 14 TIDE 4.0 S1: 潮汐/スタートボタン S2: ストッ プ/リセッ トボタン S3: モードボタン S4. セッ トボタン S5: ライトボタン 特別機能 ： 本Freestyle製品にはHydro Pusher®が搭載さ れています。 これらのボタンは動水圧3ATM （水深 ではありません） 下で押すことができます。 表示モード ： この時計には次の7つの表示モードがありま す。 NORMAL TIME （ノーマルタイ ム1 ： TIME- 1） 、 TIDE （潮汐） 、 CHRONOGRAPH （クロノグ...
- Page 15 タンを押すと数字が1ずつ上昇します。 S2ボタ ンを押すと数字が1ずつ減少します。 ボタンを 長押しすると早く進みます。 7. 全ての設定が終わったらS4を押して設定を 決定します。 注 ： FOREIGN TIMEでは、 年 ・ 月 ・ 日付 ・ 時間 ・ 分 の桁のみ設定が可能です。 その他の設定全ては NORMAL TIMEモードとFOREIGN TIMEモー ド間で共通です。 バックライトの使用 ： S5ボタンを押すと約3秒間バックライトが点 灯します。 カーボンフッ ト プリントの減少を目的と してFreestyleの取扱説明書は大豆イ ンキとリサイ クル紙を使用しています 3/11/11 2:57:37 PM...
- Page 16 REGION Región Region Région Regione Região 地域 WEST CST USA HUNTINGT TRESTLES OCEANSIDE LA JOLLA HUMBOLDT OCEAN BCH MAVERICKS ST. CRUZ MORRO BAY PISMO BCH GAVIOTA RINCON VENTURA MALIBU REDONDO ANCHORAGE ELLIOTT B LA PUSH SEASIDE NEWPORT EAST CST USA SEBASTN N. MIAMI ST. AUG DAYTONA HAMPTON H NAUSET H MONTAUK LIDO BCH FIRE ISD MANASQUAN...
- Page 17 Le Port, Reunion Muroto, Japan Irago, Japan Maizuru, Kyoto, Japan Miyazaki, Japan Ise Toba, Kyoto, Japan Enoshima Island, Japan Katsuura-Wan, Japan Choshi, Japan Malibu, Japan Torami Beach, Japan Sendai, Japan Habushi Beach, Japan Kamakura, Japan Tsujido, Japan Ocean Dome, Japan Cape Zampa, Japan Uchiumi, Japan Durban, South Africa The Hoek, South Africa To reduce carbon foot print, these Jeffrey’s Beach, South Africa Freestyle instructions are printed with soy inks on recycled paper. 3/11/11 2:57:38 PM...
Need help?
Do you have a question about the FS84948 and is the answer not in the manual?
Questions and answers