Features
• Self-priming pump with prefilter
for swimming pools
• Designed to achieve maximum
operational reliability in filtering and
recirculating water treated with chlorine
• Suitable for continuous use
• Includes 2 meter cord for direct plug
installations
• Swivel unions included for easy
assembly
• Thermal protection on single phase
units
Model
kW
P7242380
0,18
P7242390
0,25
P7242160
0,37
P7242230
0,37
P7242170
0,50
P7242240
0,50
P7242180
0,75
P7242250
0,75
P7242220
1,00
P7242260
1,00
P7242270
1,13
P7242280
1,13
P7242290
1,50
P7242300
1,50
Union Kit included (p 88) / Anschluss-Set inbegriffen (S 88) / Verbindingskit inbegrepen (p 88) / Kit Union inclus (p 88) / Kit de uniones incluido (p 88) / Kit giunti incluso (p 88)
Caractéristiques
• Pompe de piscine auto-amorçante
avec préfiltre
• Conçue pour atteindre une fiabilité
maximum dans la filtration et la
circulation des eaux traitées au chlore
• Adaptée à une utilisation en continu
• Cable de 2 mètres inclus pour les
branchements directs
• Raccords union pivotantes incluses
pour un assemblage facilité
• Protection thermique sur les moteurs
monophasés
poolemea@pentair.com - www.pentairpooleurope.com
Swimmey
Funktionsumfang
• Selbstansaugende Schwimmbadpumpe
mit Vorfilter
• Maximale Zuverlässigkeit für den
Filtrierungs- und Beckenwasserkreislauf
mit chlorhaltigem Wasser
• Geeignet als Dauerläufer
• Inkl. 2-Meter-Kabel für Installationen mit
direktem Stromanschluss
• Inkl. justierbarer Klebeverschraubungen
für einfache Montage
• Einphasenmotoren mit Thermo-
Motorschutz ausgestattet
HP
1/4
1/3
1/2
1/2
3/4
3/4
1
1
1,3
1,3
1,5
1,5
2
2
Características
• Bomba de auto cebado con prefiltro
para piscinas
• Diseñado para proponer más
fiabilidad en la filtración del
agua tratada con cloro
• Apta para uso continuo
• Incluye cable de 2 metros para su
conexión directa a la red
• Uniones pivotantes para un fácil
montaje
• Motores monofásicos con protección
térmica
™
Eigenschappen
• Zelfaanzuigende pomp met voorfilter
bestemd voor zwembaden
• Ontworpen voor maximale operationele
betrouwbaarheid in filtratie en het hercircu-
leren van met chloor behandeld water
• Geschikt voor continu gebruik
• 2 meter lang snoer inbegrepen voor directe
stroomaansluiting
• Koppelstukken inbegrepen voor
gemakkelijke assemblage
• Thermische beveiliging inbegrepen bij
enkelfasige Pentek-motoren
Volt
220-240V
220-240V
220-240V
380-420V
220-240V
380-420V
220-240V
380-420V
220-240V
380-420V
220-240V
380-420V
220-240V
380-420V
Caratteristiche
• Elettropompe autoadescanti
con prefiltro per piscina
• Disegno per ottenere la massima
affidabilità di funzionamento nella
filtrazione e nel ricircolo dell'acqua
trattata con cloro
• Adatte per uso continuo
• Cavo 2 m per installazioni con
collegamento diretto incluso
• Giunti a perno inclusi per facilitare il
montaggio
• Protezione termica sulle unità
monofase
Phase
1~
1~
1~
3~
1~
3~
1~
3~
1~
3~
1~
3~
1~
3~
Need help?
Do you have a question about the Swimmey and is the answer not in the manual?
Questions and answers