Robitronic ETC Sport R39010 Instruction Manual

1/10 electric touring car chassis rtr width/breite: 189mm height/höhe: 91.5mm length/länge: 380mm wheelbase/radstand: 259mm gear ratio/interne untersetzung: 2.85 ground clearance/bodenfreiheit: 5mm
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

No. R39010 ETC Sport Chassis
No. R39011 ETC Sport RTR
BAUANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
Width/Breite:
Height/Höhe:
Length/Länge:
Wheelbase/Radstand:
Gear ratio/Interne Untersetzung:
Ground clearance/Bodenfreiheit: 5mm
189mm
91.5mm
380mm
259mm
2.85

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ETC Sport R39010 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Robitronic ETC Sport R39010

  • Page 1 Width/Breite: 189mm Height/Höhe: 91.5mm Length/Länge: 380mm Wheelbase/Radstand: 259mm Gear ratio/Interne Untersetzung: 2.85 Ground clearance/Bodenfreiheit: 5mm No. R39010 ETC Sport Chassis No. R39011 ETC Sport RTR BAUANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 2 REQUIRED EQUIPMENT FOR OPERATION / NOTWENDIGES ZUBEHÖR FÜR BETRIEB Speed Controller* Charger for Batteries 2 Channel Radio Controller Unit* Fahrtenregler* Ladegerät für Akkus 2 Kanal Fernsteuerung Set* UM-3 Batteries for radio controller (8pcs) Mignon Akkus für Fernsteuerung (8Stk.) Electric Motor (540 type)* Elektromotor* Carefully read the instruction manual of 7.2V Ni-Cd or Ni-MH Battery...
  • Page 3 1. Front Ball Differential Vorderes Kugeldifferential R30194 5x8x2.5mm Bushing 5x8x2.5mm Lagerbuchse R30193 6.05x3x1mm Washer 6.05x3x1mm Beilagscheibe 1.5mm Steel ball R30191 1.5mm Stahlkugel 2.4mm Steel ball R30190 2.4mm Stahlkugel M3 nylon nut R30187 R30083 M3 Stopmutter R30190 R30181 R30192 R30193 R30171 R30188 R30172 2.
  • Page 4 3. Rear Ball Differential Hinteres Kugeldifferential R30194 5x8x2.5mm Bushing 5x8x2.5mm Lagerbuchse R30193 6.05x3x1mm Washer 6.05x3x1mm Beilagscheibe 1.5mm Steel ball R30191 1.5mm Stahlkugel 2.4mm Steel ball R30190 2.4mm Stahlkugel M3 nylon nut R30187 M3 Stopmutter R30083 R30190 R30181 R30192 R30193 R30171 R30188 R30172 4.
  • Page 5 5. Left front Suspension Linke vordere Aufhängung R30154 M3x3 Grub screw M3x3 Inbusschraube M3x8 Grub screw M3x8 Inbusschraube 5mm Pivot ball 5mm Pivot ball Ball stud B Kugelkopf B 10mm Hex screw 10mm Inbusschraube R30008 6x12x4mm Ball bearing 6x12x4mm Kugellager 10x15x4mm Ball bearing R30071 10x15x4mm Kugellager...
  • Page 6: Front Bulkhead

    7. Front Bulkhead Vordere Aufhängungshalter 3x10mm Flat head screw 3x10mm Senkkopfschraube 8. Front Assembly Montage der Vorderachse M3x3 Grub screw M3x3 Inbusschraube 2.5mm E-ring 2.5mm E-Ring M4 Nylon nut M4 Stopmutter 2x9.4mm Pin 2x9.4mm Stift...
  • Page 7: Rear Suspension

    9. Rear Suspension Hintere Aufhängung 3x12mm Flat head screw 3x12mm Senkkopfschr. M4x6 Grub screw M4x6 Inbusschraube 5mm Pivot ball 5mm Pivot ball Ball stud B Kugelkopf B Ball C Kugelkopf C 10mm Hex screw 10mm Inbusschraube 6x12x4mm Ball bearing 6x12x4mm Kugellager 10x15x4mm Ball bearing 10x15x4mm Kugellager Left Side...
  • Page 8: Rear Bulkhead

    11. Rear Bulkhead Hinterer Aufhängungshalter 3x10mm Flat head screw 3x10mm Senkkopfschraube P3 O-ring P3 O-Ring 12. Rear Assembly Montage der Hinterachse M3x3 Grub screw M3x3 Inbusschraube 3x10mm Flat head screw 3x10mm Senkkopfschraube M4 Nylon nut M4 Stopmutter 2x9.4mm Pin 2x9.4mm Stift...
  • Page 9: Shock Springs

    13. Shocks Stoßdämpfer Piston Kolbenplatte O spacer O-Distanzhülse P3 O-ring P3 O-Ring 2.5mm E-ring 2.5mm E-Ring Hex. washer Halteplätchen Pull down piston and pour oil into shock cylinder. Remove air bubbles by slowly moving piston up and down. Kolbenstange nach unten schieben und vorsichtig Öl in den Dämpferkolben füllen.
  • Page 10: Front Shocks

    15. Front Shocks Vordere Stoßdämpfer 3x12mm Flat head screw 3x12mm Senkkopfschr. 3x22mm BH screw 3x22mm Rundkopfschr. Shock sleeve spacer Dämpferhülse 16. Rear Shocks Hintere Stoßdämpfer 3x12mm Flat head screw 3x12mm Senkkopfschr. 3x22mm BH screw 3x22mm Rundkopfschr. Shock sleeve spacer Dämpferhülse...
  • Page 11 17. Servo Mounting Servo Befestigung 3x10mm Button head screw 3x10mm Rundkopfschraube 2.6x6mm Button head screw 2.6x6mm Rundkopfschraube 3x10mm Flat head screw 3x10mm Senkkopfschraube Ball stud A Kugelkopf A Adjustable Rod Gewindestange...
  • Page 12 18. Receiver and ESC Empfänger und Regler 2x8mm Button head screw 2x8mm Rundkopfschraube...
  • Page 13: Reifen Und Felgen

    19. Wheels and Tires Reifen und Felgen Insert the inner sponge into the tire. Assembly the wheel into the tire. After fitting wheels to tires, apply instant glue as shown. Die Einlage in den Reifen einlegen. Felge mit Reifen zusammenfügen. Sitzt der Reifen korrekt auf der Felge, mit Superkleber wie auf Abbildung gezeigt zusammenkleben.
  • Page 14 21. Body Our Body comes with your Car Kit and is usually precut and pre-painted. Unsere Karosserie ist fertig ausgeschnitten und lackiert und liegt dem Baukasten bei. Karosserie Rear wing Heckspoiler Cut off the shaded portion! Schattierte Fläche abschneiden! 22. Painting Lackierung Window mask Fensterabdeckmaske...
  • Page 15: Body Assembly

    23. Body Assembly Montage der Karosserie Body Pin B Karosserieclips B 3x8mm Button Head screw 3x8mm Rundkopfschraube Foam Spacer Karosserie Haltering M3 Nylon nut M3 Stopmutter...
  • Page 16 Read this before operating your car model! Read the instructions that come with your radio. You should understand the operation of your transmitter. Place eight AA batteries in the transmitter. It is important that all the batteries are fresh. Always check the path and the condition of the battery case wires as well as the switch wires.
  • Page 17 Wichtige Details vor der Benützung Ihres Fahrzeuges! Lesen sie sorgfältig die Gebrauchsanweisung von ihrem Sender. Wenn Sie sich mit den Funktionen der Fernsteuerung vertraut gemacht haben geben Sie 8 AA Batterien oder Akkus in den Sender. Achten Sie darauf das die Batterien neu oder die Akkus aufgeladen sind.
  • Page 18: Protection Operation

    INSTRUCTION MANUAL FOR ESC B1006 (ONLY RTR) Technical Data Connection • Linear forward, reverse and brake operation Motor connector • 6-7 cells (7.2-8.4V) • Recommended motor: 15 Turns Orange (+) • High-frequency: 1.5 KHZ • Current capacity: 200 Ampere forward/100 Ampere reverse Blue (-) •...
  • Page 19 INSTRUCTION MANUAL FOR RC SPORT 2-PY (ONLY RTR) Quick Reference Guide Antenna Receiver Servo Reverse Steering trim adjustment Switch-Steering Throttle trim adjustment Throttle Servo (Ch2) Power LED Steering Wheel Steering Servo (Ch1) Power Switch Receiver Antenna Servo Reverse Throttle Trigger Switch Harness Battery Holder Switch-Throttle...
  • Page 20 ANLEITUNG FÜR FAHRTENREGLER B1006 (NUR RTR) Technische Daten Anschlüsse • Lineare Vorwärts-, Rückwärtsfahrt und Bremse Motor Stecker • 6-7 Zellen (7.2-8.4V) • Motorlimit: 15 Windungen Orange (+) • Hoch-Frequenz: 1.5 KHZ • Max. Strom: 200 Ampere Vorwärts/100 Ampere Rückwärts Blau (-) •...
  • Page 21 ANLEITUNG FÜR RC SPORT 2-PY FERNSTEUERUNG (NUR RTR) Kurzanleitung Antenne Empfänger Lenktrimmung Lenkservo Reverse Gastrimmung Gasservo (Kanal 2) Funktions Led Schalter Lenkrad Lenkservo (Kanal 1) Antennenkabel Gasservo Reverse Gashebel Schalter Empfängerbox Batteriebox 1. Drehen Sie die Antenne in die Fernsteuerung und kontrollieren Sie diese auf festen Sitz (ansonsten sind Störungen und geringe Reichweite möglich). 2.
  • Page 22 Exploded view Explosionszeichnung...
  • Page 24 OPTIONAL PARTS LIST / ERSATZTEILLISTE R30003 R30004 R30005 R30006 Bumper foam holder Front bumper Front bulkhead l/r Rear bulkhead l/r Schaumgummibumperhalterung Rammschutz vorne Vordere Aufhängungshalter L/R Hintere Aufhängungshalter L/R #004 #005 #023, #024 #087, #098 R30008 R30009 R30013 R30014 Front steering knuckle arms l/r Rear knuckle arms l/r Front shock tower Rear shock tower...
  • Page 25 OPTIONAL PARTS LIST / ERSATZTEILLISTE R30055 R30056 R30067 R30068 Pin for front lower suspension arm 2pcs Pin for rear lower suspension arm 2pcs 2.0x9.4mm Pin 10pcs Aluminium dampers 2pcs Untere Querlenkerstifte vorne 2Stk Untere Querlenkerstifte hinten 2Stk 2.0x9.4mm Stift 10Stk. Aluminium Dämpfer 2Stk.
  • Page 26 OPTIONAL PARTS LIST / ERSATZTEILLISTE R30107 R30108 R30109 R30110 Front suspension linkage Ball stud A 5mm 5pcs Ball stud B 5mm 10pcs Ball stud C 7mm 10pcs Vordere Aufhängungverbindungsplatte Kugelkopf A 5mm 5Stk. Kugelkopf B 5mm 10Stk. Kugelkopf C 7mm 10Stk. #017 #134 #014...
  • Page 27 OPTIONAL PARTS LIST / ERSATZTEILLISTE R30172 R30173 R30174 R30175 Main pinion gear with shaft Diff. gear complete Front diff gearbox complete Rear diff gearbox complete Kegelzahnrad mit Welle vorne Differential komplett Getriebebox vorne komplett Getriebebox hinten komplett #116, #145, #049 R30176 R30181 R30182...
  • Page 28 Robitronic Electronic Ges.m.b.H. Guntherstrasse 11 - 1150 Vienna - AUSTRIA Tel.:+43-1-982 09 20 - Fax: +43-1-982 09 21 - http://www.robitronic.com...
  • Page 29 ANLEITUNG FÜR FAHRTENREGLER B1006 (NUR RTR) Technische Daten Anschlüsse • Lineare Vorwärts-, Rückwärtsfahrt und Bremse Motor Stecker • 6-7 Zellen (7.2-8.4V) • Motorlimit: 15 Windungen Orange (+) • Hoch-Frequenz: 1.5 KHZ • Max. Strom: 200 Ampere Vorwärts/100 Ampere Rückwärts Blau (-) •...
  • Page 30 ANLEITUNG FÜR RC SPORT 2-PY FERNSTEUERUNG Kurzanleitung Antenne Empfänger Lenktrimmung Lenkservo Reverse Gastrimmung Gasservo (Kanal 2) Funktions Led Lenkrad Schalter Lenkservo (Kanal 1) Antennenkabel Gasservo Reverse Gashebel Schalter Empfängerbox Batteriebox 1. Drehen Sie die Antenne in die Fernsteuerung und kontrollieren Sie diese auf festen Sitz (ansonsten sind Störungen und geringe Reichweite möglich). 2.

This manual is also suitable for:

Etc sport r39011

Table of Contents