Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
®
allen + roth
is a registered trademark
of LF, LLC. All Rights Reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service
department at 1-866-439-9800, 8 a.m. – 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m. – 5 p.m., EST, Friday.
EB15189
welcoming • sophisticated • inspiring
Purchase Date
1
Lowes.com/allenandroth
ITEM #0398465
POST LANTERN
MODEL #39428
Français p. 8
Español p. 15
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Allen + Roth 39428
Summary of Contents for Allen + Roth 39428
- Page 1 • sophisticated • inspiring ® allen + roth is a registered trademark ITEM #0398465 of LF, LLC. All Rights Reserved. POST LANTERN MODEL #39428 Français p. 8 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Español p. 15 Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m.
-
Page 2: Package Contents
PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Fixture Top (preassembled to Fixture Shade (B)) Fixture Shade (preassembled to Fixture Base (C)) Fixture Base Coupling (preassembled to Fixture Shade (B)) Finial Socket (preassembled to Fixture Base (C)) Threaded Nipple Cap Ring Decorative Cap Lowes.com/allenandroth... -
Page 3: Safety Information
HARDWARE CONTENTS (shown actual size) Wire Connector Post Qty: 3 Screw Qty: 3 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. WARNING • IMPORTANT: NEVER attempt any work without shutting off the electricity. •... - Page 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Wire connection guide: BARE COPPER, BARE COPPER, OR GREEN Ground wire: OR GREEN GROUND GROUND • For installation in the United States: FIXTURE SUPPLY WIRE WIRE Connect ground wire from fixture to ground wire from post. Secure with wire nut (AA). BLACK SUPPLY BLACK FIXTURE Supply wires:...
- Page 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 3. Insert bulb (not included) into socket (F). Use 60-watt max. candelabra-base incandescent bulbs or CFL equivalent. 4. Screw threaded nipple (G) into coupling (D). 5. Pass fixture top (A), cap ring (H) and decorative cap (I) over threaded nipple (G) and secure with finial (E).
-
Page 6: Care And Maintenance
CARE AND MAINTENANCE • Always be certain that electric current is turned off before cleaning this item. • Use a soft, moist cloth with mild non-abrasive soap to clean fixture. Never use glass cleaner on fixture, as it will damage the metal finish. •... -
Page 7: Replacement Parts List
EST, Monday - Thursday, 8 a.m. – 5 p.m., EST, Friday. PART DESCRIPTION PART # Wire Connector WC001 Post Screw P-SCREW-AB Printed in China allen + roth ® is a registered trademark of LF, LLC. All rights reserved. Rev. 07-27-15 Lowes.com/allenandroth... - Page 8 • sophisticated • inspiring allen + roth est une marque de commerce déposée ® ARTICLE #0398465 de LF, LLC. Tous droits réservés. LAMPADAIRE MODÈLE #39428 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à...
-
Page 9: Contenu De L'emballage
CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Partie supérieure du luminaire (préassemblé à l’abat-jour du luminaire [B]) Abat-jour du luminaire (préassemblé à la base du luminaire [C]) Base du luminaire Raccord (préassemblé à l’abat-jour du luminaire [B]) Embout Douille (préassemblée à la base du luminaire [C]) Tige filetée Anneau du capuchon Capuchon décoratif... -
Page 10: Consignes De Sécurité
QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) Capuchon de connexion Vis pour Qté : 3 poteau Qté : 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez vous assurer de lire et de comprendre l’intégralité du présent guide avant d’assembler, d’utiliser ou d’installer ce produit. AVERTISSEMENT • IMPORTANT : Coupez l’électricité... -
Page 11: Instructions Pour L'assemblage
INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 1. Guide pour la connexion des fils : CUIVRE NU, OU FIL VERT DE CUIVRE NU, OU Fil de mise à la terre : MISE À LA FIL VERT DE MISE TERRE DU • Installation aux États-Unis : Reliez le fil de À... - Page 12 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 3. Insérez une ampoule (non incluse) dans la douille (F). Utilisez des ampoules à incandescence à petit culot d’un maximum de 60 watts ou des ampoules fluocompactes équivalentes. 4. Vissez la tige filetée (G) au raccord (D). 5.
-
Page 13: Entretien
ENTRETIEN • Vérifiez toujours que le courant est coupé avant de nettoyer le luminaire. • Utilisez un linge doux et humide ainsi qu’un savon non abrasif. N’utilisez jamais de nettoyants pour vitres; vous risqueriez d’endommager le fini métallique du luminaire. •... -
Page 14: Liste Des Pièces De Rechange
8 h et 18 h (HNE), du lundi au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE) le vendredi. PIÈCE DESCRIPTION Nº DE PIÈCE Capuchon de connexion WC001 Vis pour poteau P-SCREW-AB Imprimé en Chine ® allen + roth est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Rev. 07-27-15 Lowes.com/allenandroth... - Page 15 • sophisticated • inspiring ® allen + roth es una marca registrada de ARTÍCULO #0398465 LF, LLC. Todos los derechos reservados. FAROL DE POSTE MODELO #39428 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Fecha de compra Número de serie ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-439-9800, de lunes a jueves de 8 a.m.
-
Page 16: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Parte superior de la lámpara (preensamblada la pantalla de la lámpara (B)) Pantalla de la lámpara (preensamblada la base de la lámpara (C)) Base de la lámpara Acoplador (preensamblada la pantalla de la lámpara (B)) Remate Portalámpara (preensamblada a la base de la lámpara (C)) Manguito roscado... -
Page 17: Información De Seguridad
ADITAMENTOS (tamaño real) Conectores de cables Tornillo para Cant. 3 el poste Cant. 3 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. ADVERTENCIA • IMPORTANTE: NUNCA intente hacer trabajos sin desconectar el suministro eléctrico. •... -
Page 18: Instrucciones De Ensamblaje
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Guía para la conexión de los conductores: CABLE DE A TIERRA DE LA CABLE DE Conductor de puesta a tierra: LÁMPARA DE ALIMENTACIÓN COBRE • Para la instalación en los Estados Unidos: A TIERRA DE COBRE DESNUDO DESNUDO O VERDE Conecte el conductor de tierra de la lámpara... - Page 19 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 3. Inserte la bombilla (no se incluye) en el portalámpara (F). Use bombillas incandescentes de base candelabro de 60 vatios como máximo o una bombilla CFL equivalente. 4. Enrosque el manguito roscado (G) en el acoplador (D). 5.
-
Page 20: Cuidado Y Mantenimiento
CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Siempre asegúrese de que la corriente eléctrica esté desconectada antes de limpiar. • Utilice un paño húmedo suave y jabón suave no abrasivo para limpiar la lámpara. Nunca utilice un limpiador para vidrio en la lámpara, porque este dañará el acabado metálico. •... -
Page 21: Lista De Piezas De Repuesto
8 a.m. a 6 p.m., y los viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este. PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA # Conector de cables WC001 Tornillo para el poste P-SCREW-AB Impreso en China ® allen + roth es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados Rev. 07-27-15 Lowes.com/allenandroth...
Need help?
Do you have a question about the 39428 and is the answer not in the manual?
Questions and answers