Anschlüsse An Der Rückseite Des Geräts - Cambridge Audio azur 640C V2.0 User Manual

ANSCHLÜSSE AN DER RÜCKSEITE DES GERÄTS
1
Mains Voltage Selector Switch (50 / 60Hz)
On
2
Power AC
Manufactured in an
ISO9002 approved facility
1 Netzspannungswahlschalter
Schaltet zwischen der Netzspannung 115 V und 230 V um. Nur vom
Installateur/Händler zu verwenden.
2 Netzanschluss
Nachdem Sie alle Anschlüsse am Verstärker vorgenommen haben,
stecken Sie das Netzkabel in eine geeignete Steckdose. Jetzt ist Ihr CD-
Player einsatzbereit.
3 Ein/Aus
Hiermit schalten Sie das Gerät ein und aus.
4 Kontrollbus
In (Eingang) - Ermöglicht dem Gerät den Empfang von unmodulierten
Befehlen von Mehrraumsystemen oder anderen Komponenten.
Out (Ausgang) - Zum Weiterleiten von Kontrollbusbefehlen an ein
anderes Gerät.
20 Azur CD-Player
3 4
Class 1 Laser Product
Luokan 1 Laserplaite
Klass 1 Laserapparat
Control Bus
In Out
Power
Off
5 6
Output Line
IR Emitter
In Left
Left
Right
Right
Line Output
5 Infrarot-S S endereingang
Ermöglicht dem Gerät den Empfang von modulierten IR-Befehlen von
Mehrraumsystemen. Empfangene Befehle werden hier nicht vom
Kontrollbus weitergeleitet.
Leitungsausgang
6
Verwenden Sie hochwertige Verbindungskabel von diesen Buchsen an
einen Line Level Input an Ihrem Verstärker.
7 S/P DIF koaxial-d d igitaler Ausgang
Für den Eingang zu einem separaten D/A-Wandler oder digitalen
Aufnahmegerät. Für beste Ergebnisse verwenden Sie am besten ein
hochwertiges digitales 75-Ohm-RCA-Verbindungskabel (und nicht nur
eins, das für normales Audio ausgelegt ist).
Toslink optischer Digital-A A usgang
8
Zur Verbindung mit dem Eingang eines separaten D/A-Wandlers oder
digitalen Aufnahmegeräts. Verwenden Sie ein hochwertiges TOSLINK
Glasfaserverbindungskabel, das speziell für Audio ausgelegt ist.
7 8
Designed in London, England
Digital Outputs
azur 640C Compact Disc Player V2.0
Max Power Consumption : 18W
Risk of electric shock
Caution
Do not open
Risque de choc electrique
Avis
Ne pas ouvrir
S/P DIF Toslink
Vorm offnen des gerates
Achtung
Co-axial Optical
Netzstecker ziehen
www.cambridge-audio.com