Advertisement
Quick Links
LTCP 01
instruction manual
eredeti használati utasítás
eredeti használati utasítás
návod na použitie
návod na použitie
manual de utilizare
manual de utilizare
uputstvo za upotrebu
uputstvo za upotrebu
navodilo za uporabo
navodilo za uporabo
instrukcja użytkowania
instrukcja użytkowania
uputa za uporabu
uputa za uporabu
návod k použití
návod k použití
Advertisement
Related Manuals for Somogyi home LTCP 01
Summary of Contents for Somogyi home LTCP 01
- Page 1 instruction manual eredeti használati utasítás eredeti használati utasítás návod na použitie návod na použitie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo návod k použití návod k použití instrukcja użytkowania instrukcja użytkowania uputa za uporabu uputa za uporabu...
- Page 2 TIME time setting idő beállítás nastavenie času setare timp hour stepping óra léptetés krokovanie hodín pas ore HOUR minute stepping perc léptetés krokovanie minút pas minute DIMMER/DST brightness / hour change fényerő / óra-átállítás svietivosť / zmena času luminozitate / preschimbare oră snooze mode szundi mód režim snooze...
- Page 3 LTCP 01 digital led alarm clock with projector Before using the product for the first time, please read the instructions increasing of the distance. Find the optimal position when the size is big enough and the brightness is for use below and retain them for later reference. The original still good.
- Page 4 Amíg aktív az ismétlés, az aktuális visszajelző LED villog. Kikapcsolhatja az ismétléseket az OFF (7.) Tájékoztatás a hulladékkezelésről: www.somogyi.hu gombbal. Ezután a LED már nem villog és a készülék csak 24 óra múlva fog újra ébreszteni.
- Page 5 LTCP 01 digitálny budík Pred použitím výrobku si pozorne prečítajte tento návod na použitie a strope ihneď vidíte presný čas. Najprv stlačte viackrát tlačidlo PROJ MODE (9.). Projekcia sa zapne a starostlivo si ho uschovajte. Tento návod je preklad originálneho ďalším stlačením tlačidla sa otočí...
- Page 6 LTCP 01 ceas deşteptător digital cu proiector Înainte de utilizarea produsului vă rugăm să citiţi instrucţiunile de proiectorul. Posibilitatea de oglindire vă asigură – indiferent de poziționarea aparatului – o citire utilizare de mai jos şi să păstraţi-le într-un loc accesibil. Manualul comodă...
- Page 7 (kreditne • Drugo vreme buđenja (ALARM2) za podešavanje pritisnite taster AL2 (7.). LED (12.) indikator ove kartice,audio video kasete,kompas ...) • Somogyi Elektronic Kft. potvrđuje da ovaj uređaj odgovara funkcije se nalazi sa desne strane sispleja direktivi 2014/53/EU.
- Page 8 LTCP 01 digitalna led budilka s projektorjem Pred prvo uporabo preberite to navodilo in ga shranite. Originalno projekcije je približno 400x200 mm, vkolikor je razdalja okoli 1,5m. Priporočena razdalja je 1,5–3 metrov. navodilo je napisano v madžarskem jeziku. Ta naprava ni predvidena za uporabo osebam z zmanjšano mentalno ali psihofizično sposobnostjo, •...
- Page 9 (např. bankovní karty, 3. Pokud nestisknete žádné tlačítko, bude zvuková signalizace aktivní po dobu jedné hodiny, potom se magnetofonové kazety, kompas…) • Společnost „Somogyi Elektronic Kft.“ tímto potvrzuje, že rádiové vypne. zařízení splňuje požadavky směrnice číslo 2014/53/EU. Kompletní text Prohlášení o shodě EU je 4.
- Page 10 LTCP 01 digitalni LED alarm sat sa projekcijom Prije uporabe proizvoda prvi put, pročitajte upute za uporabu u nastavku i zadržite ih za kasniju uporabu. Izvorne upute napisane su na mađarskom jeziku. Ovaj aparat smiju koristiti samo osobe s oštećenim tjelesnim, senzornim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva ili znanja, kao i djeci u dobi od 8 godina, ako su pod nadzorom ili su dobili upute o uporabi aparata i razumjeli su opasnosti povezane s upotrebom.
- Page 11 ® Gyártó: SOMOGYI ELEKTRONIC H – 9027 Győr, Gesztenyefa út 3. www.somogyi.hu Származási hely: Kína Distribútor: SOMOGYI ELEKTRONIC SLOVENSKO s.r.o. Gútsky rad 3, 945 01 Komárno, SK Tel.: +421/0/ 35 7902400 www.somogyi.sk Krajina pôvodu: Čína Distribuitor: S.C. SOMOGYI ELEKTRONIC S.R.L.
Need help?
Do you have a question about the home LTCP 01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers