Gastroback 42643 Operating Instructions Manual

Gastroback 42643 Operating Instructions Manual

Design coffee grinder digital
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DESIGN KAFFEEMÜHLE
DIGITAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
Art.- Nr. 42643 » Design Kaffeemühle Digital «
Deutsch
GEBRAUCHSANLEITUNG LESEN UND
English
BEACHTEN! ANWEISUNGEN BEFOLGEN!
www.gastroback.de
Modell- und Zubehöränderungen vorbehalten!

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Gastroback 42643

  • Page 1 DESIGN KAFFEEMÜHLE DIGITAL BEDIENUNGSANLEITUNG Art.- Nr. 42643 » Design Kaffeemühle Digital « Deutsch GEBRAUCHSANLEITUNG LESEN UND English BEACHTEN! ANWEISUNGEN BEFOLGEN! www.gastroback.de Modell- und Zubehöränderungen vorbehalten!
  • Page 2: Table Of Contents

    BEVOR SIE DAS GERÄT IN BENUTZUNG NEHMEN! zulesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Dadurch lernen Sie auch alle Alle Produkte von GASTROBACK® sind für die Verarbeitung von Nahrungs- und Lebens- Funktionen und Eigenschaften Ihres Gerätes kennen. Bitte befolgen Sie sorgfältig mitteln vorgesehen.
  • Page 3: Sicherheitshinweise

    (Beispiel: Netzkabel). Auch die abnehmbaren Bauteile dürfen nicht repariert werden (Beispiel: Bohnentrichter), sondern müs- sen gegen die vom Hersteller empfohlenen Ersatzteile ausgetauscht werden. Wenden Sie sich gegebenenfalls bitte an den GASTROBACK Kundenservice, Gewerbestr. 20, D-21279 Hollenstedt (Telefon: 04165 222500 oder E-Mail: info@gastroback.de).
  • Page 4: Wichtige Sicherheitshinweise Für Alle Elektrogeräte

    Netzkabel des Geräts auf Beschädigungen (Beispiel: Verformung, • Legen Sie während des Betriebs keine Tücher, Servietten oder ähn- Verfärbung, Brüche, Risse, übermäßige Abnutzung). Niemals das liche Materialien unter oder auf das Gerät, um eine Überhitzung und Gerät mit Bauteilen betreiben, die beschädigt sind und/oder nicht Gefährdung durch Feuer und elektrischen Schlag zu vermeiden.
  • Page 5: Bewegliche Bauteile - Verletzungsgefahr

    • Niemals das Gerät, das Netzkabel oder den Netzstecker mit nassen TECHNISCHE DATEN Händen berühren, wenn das Gerät an die Stromversorgung ange- Modell: 42643 Design Kaffeemühle Digital schlossen ist. Stromversorgung: 220 - 240 V Wechselstrom, 50 - 60 Hz, 8 A •...
  • Page 6: Ihre Design Kaffeemühle Digital Kennen Lernen

    IHRE DESIGN KAFFEEMÜHLE DIGITAL KENNEN LERNEN EIGENSCHAFTEN IHRER DESIGN KAFFEEMÜHLE DIGITAL ACHTUNG – Die »Design Kaffeemühle Digital« dient ausschließlich zum Mahlen von ganzen, frisch gerösteten Kaffeebohnen. Füllen Sie niemals vorgemah- lenes Kaffeepulver oder andere Materialien oder Lebensmittel ein. Andernfalls kann das Gerät beschädigt werden. Das Gerät ist für den täglichen Kurzzeitbe- trieb (max.
  • Page 7: Tassen - Modus Und Espresso - Modus

    Gerät hält automatisch an, wenn die eingestellte Gesamt-Mahldauer erreicht ist TASSEN - MODUS UND ESPRESSO - MODUS (siehe: ‚Tassen-Modus und Espresso-Modus‘). Die Verwendung eines Messlöffels Die Mahldauer bestimmt die gemahlene Menge. Das Gerät hält automatisch nach wird dadurch überflüssig. der eingestellten Mahldauer an. Wenn Sie die Mahldauer an Ihre Anforderungen •...
  • Page 8: Vor Der Ersten Verwendung

    • Der Mahlgrad bestimmt die Geschwindigkeit, mit der das Wasser durch das danach eine Pause von mindestens 10 Minuten, bevor Sie die nächste Portion Kaffeepulver läuft, und wie schnell die Aromastoffe aus dem Kaffeepulver heraus- mahlen. Dadurch heizt sich das Mahlwerk nicht so stark auf und das Aroma Ihres gelöst werden.
  • Page 9: Bedienung

    BEDIENUNG 3. Lassen Sie das Mahlwerk nach jeder Veränderung der Mahlgradeinstellung WARNUNG – Lassen Sie Kinder unter 8 Jahren und Tiere niemals arbeiten, bis 2-3 Portionen (Tassen) gemahlen sind. Verwenden Sie dann die unbeobachtet, wenn das Gerät in ihrer Reichweite ist. nächste Portion, um das Ergebnis zu prüfen.
  • Page 10: In Den Espresso - Filter Mahlen

    4. Den Filterhalter installieren: Bereiten Sie den Filterhalter mit Filtereinsatz vor und WICHTIG - Das Gerät muss abhängig von der Wasserhärte des verwendeten schieben Sie den Filterhalter dann unter dem Pulverauslass in die Filterhalter-Maske. Wassers in regelmäßigen Abständen entkalkt werden (siehe: ‚Pflege und Reini- gung‘).
  • Page 11: Hilfe Bei Problemen

    Netzstecker aus der Steckdose. Wenden Sie sich an den 2. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um festzustellen, ob das Mahlwerk wieder arbei- GASTROBACK Kundenservice, E-Mail: info@gastroback.de . tet. Wenn das Mahlwerk nicht arbeitet, dann schalten Sie das Mahlwerk Das Gerät schaltet nicht in Die Filterhalter-Maske des Zum Füllen eines Filterhalters müssen Sie eine der Fil-...
  • Page 12: Fehlermeldungen Des Geräts

    Bleiche, Topfreiniger) für die Reinigung des Geräts oder seiner Teile. beschädigt. liegen. Wenn das Problem bestehen bleibt, dann wen- den Sie sich an den GASTROBACK Kundenservice, Tel.: Reinigen Sie das Gerät regelmäßig. Leeren Sie den Bohnentrichter dazu vollständig 04165/2225-0 oder per E-Mail: info@gastroback.de...
  • Page 13: Den Mahlkranz Ausbauen

    ansammeln und einen schalen Geruch und Geschmack verursachen. Das ist beson- HINWEIS ders wichtig, wenn Sie das Gerät für einige Zeit nicht verwenden wollen (Beispiel: Wenn Sie den Mahlkranz aus dem Gerät genommen haben, dann fallen im Mahl- während des Urlaubs). werk steckende Frendkörper meist in den Pulverauslass.
  • Page 14: Aufbewahrung

    INFORMATION UND SERVICE Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.gastroback.de. Wenden AUFBEWAHRUNG Sie sich mit Problemen, Fragen und Wünschen gegebenenfalls an: GASTROBACK Kundenservice, Tel.: 04165/2225-0 oder per E-Mail: info@gastroback.de WARNUNG – Achten Sie darauf, dass das Gerät zu jeder Zeit für Kinder unter 8 Jahren und Tiere unerreichbar ist.
  • Page 15: Gewährleistung/Garantie

    Hinweis Kunden aus Deutschland und Österreich: Für die Reparatur- und Serviceabwicklung möchten wir Sie bitten, GASTROBACK Produkte an folgende Anschrift zu senden: GASTROBACK GmbH, Gewerbestr. 20, D - 21279 Hollenstedt, Deutschland. Kunden anderer Länder: Bitte kontaktieren Sie Ihren Händler. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass unfreie Sendungen nicht angenommen werden können.
  • Page 16 We attach a certain importance to your safety. Thus, we ask you to read all provided instructions and information in this booklet carefully and completely, before you start Storage ....................54 running the appliance. This will help you to know all functions and properties of your new appliance.
  • Page 17 If you have any questions about GASTROBACK® products, if your unit is not wor- We hope that you will enjoy your new »Design Coffee Grinder Digital «.
  • Page 18: Important Safeguards

    GASTROBACK Customer Care Center (phone: children aged from 8 years on, if they have been given supervision +49 (0)4165/22 25-0 / e-mail: info@gastroback.de).
  • Page 19: Important Safeguards For Electrical Appliances

    • Always unplug the appliance, before cleaning the appliance, or • DO NOT pour or spill any liquids on or in the appliance or power when the appliance is not in use. Additionally, clean the bean hopper cord. Do not place or immerse the appliance, power cord, or power and interior of the grinder, when the appliance is not in use for a pro- plug in water or other liquids.
  • Page 20: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS KNOWING YOUR DESIGN COFFEE GRINDER DIGITAL Model: 42643 Design Coffee Grinder Digital Power supply: 220 - 240 V AV, 50 - 60 Hz, 8 A Maximum power consumption: 180 W Length of power cord: approx. 80 cm Weight: approx.
  • Page 21: Properties Of Your Design Coffee Grinder Digital

    PROPERTIES OF YOUR DESIGN COFFEE GRINDER DIGITAL Storage container: The dedicated storage container has a capacity of 130g • CAUTION – This appliance is only suited for grinding whole, freshly roasted coffee powder. A separate filling opening in the screw-top fits perfectly to the coffee beans.
  • Page 22: Cup Mode And Espresso Mode

    CUP MODE AND ESPRESSO MODE The following table gives some rules of thumb. Your preferred setting may differ noticeably. The ground amount is determined via the grinding time. The appliance stops auto- matically, when the set total grinding time elapsed. You can adapt the grinding time Setting Grind Size Used for …...
  • Page 23: Before First Use

    BEFORE FIRST USE SELECTING THE GRIND SIZE WARNING – Do not leave children younger than 8 years or animals without supervision, while the appliance, any part of it, or the packaging are CAUTION – Directly after purchase, you should set a medium setting for in their reach.
  • Page 24: Grinding Into The Storage Container

    GRINDING INTO THE STORAGE CONTAINER GRINDING INTO A PORTAFILTER The appliance comes with 2 different portafilter cradles: 51mm for small portafil- NOTE ters (50-54mm) and 58mm for the large portafilters (56-58mm). When a portafilter For grinding into the storage container, you need to remove the portafilter cradle. cradle is installed, the appliance switches to espresso mode automatically.
  • Page 25: Removing Blockages

    Problem Possible Reason The Easy Solution REMOVING BLOCKAGES The grinder is blocked. Immediately switch off and unplug the appliance. Remove the obstacle (see: ‘Operation / Removing Blo- Rarely, stalks or other foreign objects could be merged with the coffee beans and ckages’).
  • Page 26: Error Messages On The Display

    ERROR MESSAGES ON THE DISPLAY Problem Possible Reason The Easy Solution If an error occurred during operation, the motor switches off and an error message is dis- The usual amount is not You changed the grind After changing the grind size, it may be necessary to played.
  • Page 27: Removing The Grinder Sleeve

    REMOVING THE GRINDER SLEEVE 1. Disassemble the grinder mill (see above: ‘Removing the Grinder Sleeve’). NOTE 2. Via a small, DRY nylon brush, remove any residues of coffee powder from the The bean hopper base is closed automatically, when unlocking the bean hopper. grinder sleeve and from the grinder cone (in the grinder chute).
  • Page 28: Storage

    INFORMATION AND SERVICE Please check www.gastroback.de for further information. For technical support, please contact GASTROBACK Customer Care Center by phone: +49 (0)4165/22 25-0 or e-mail info@gastroback.de. Please refer to our home page for a copy of these operating instructions in pdf format.
  • Page 29 GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 21279 Hollenstedt / Germany • Telefon + 49 (0) 41 65 / 22 25 - 0 Telefax + 49 (0) 41 65 / 22 25 -29 • info@gastroback.de www.gastroback.de •...

Table of Contents