INSTALLATION AND CARE GUIDE
ข้ อ แนะนำ า การติ ด ตั ้ ง และการดู แ ลรั ก ษา
ก่ อ นเริ ่ ม กำรติ ด ตั ้ ง
ข้ อ มู ล ในคู ่ ม ื อ นี ้มาจากข้ อ มู ล ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ล ่ า สุ ด ที ่ ม ี อ ยู ่ ใ นช่ ว งเวลาการ
จั ด พิ ม พ์ บริ ษ ั ท ฯ ขอสงวนสิ ท ธิ ์ ใ นการเปลี ่ ย นแปลงข้ อ มู ล ผลิ ต ภั ณ ฑ์
บรรจุ ภ ั ณ ฑ์ ท ี ่ ม ี อ ยู ่ โ ดยมิ ต ้ อ งแจ้ ง ให้ ท ราบล่ ว งหน้ า
รู ป ภาพของผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ แ สดงขั ้ นตอนการติ ด ตั ้ งอาจแตกต่ า งจาก
รุ ่ น ที ่ ด � า เนิ น การติ ด ตั ้ ง
ข้ อ ส� ำ คั ญ ส� ำ หรั บ ผู ้ ต ิ ด ตั ้ ง คู ่ ม ื อ นี ้มี ข ้ อ มู ล ส� า คั ญ โปรดมอบเอกสาร
ให้ ก ั บ เจ้ า ของผลิ ต ภั ณ ฑ์
ปิ ดวาล์ ว น� ้ า ท� า ความสะอาดท่ อ น� ้ า ดี เพื ่ อ ขจั ด เศษสิ ่ ง สกปรก
•
ต่ า ง ๆ
ปิ ดวาล์ ว ทางน� ้าเข้ า
•
ระยะกำรติ ด ตั ้ ง
ขนาดระยะแสดงค่ า โดยประมาณ
หน่ ว ย: มม.
Finished Wall
ผนั ง
112
71
G3/4"
©2013 Kohler Co.
54
177
303
1
URINAL FLUSH VALVE,
ADJUSTABLE CONNECTOR
ฟลั ช วาล์ ว โถปั ส สาวะชาย
BEFORE YOU BEGIN
All information is based on the latest product information
available at the time of publication. Kohler Co. reserves
the right to make changes in product characteristics,
packaging, or availability at any time without notice.
The product pictured in the installation steps may differ
from the model being installed.
IMPORTANT NOTICE TO INSTALLERS Please leave
these instructions for the consumer. They contain
important information.
• Flush the water supply pipes thoroughly to remove
debris.
• Shut off the main water supply.
ROUGH-IN DIMENSION
Dimensions are approximate.
Unit: mm
อย่ า งน้ อ ย
Min/
ไม่ เ กิ น
Max/
297
อย่ า งน้ อ ย
Min/
115
ไม่ เ กิ น
Max/
142
Ø61
แบบรู น ้ ำ า เข้ า ด้ า นบน
K-98095X
270
77
357
1219023-X2-A
Need help?
Do you have a question about the ENGLEFIELD K-98095X and is the answer not in the manual?
Questions and answers