Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for King Song N1-A
Summary of Contents for King Song N1-A
-
Page 3: Table Of Contents
Sommaire Introduction ....................................4 Détails du produit ..................................5 Diagramme ................................... 5 Spécifications ..................................6 Pièces principales ..................................8 Étapes de pliage/dépliage ................................9 Sécurité ....................................10 Risques de blessures ................................11 Poids minimum..................................11 Attention ....................................12 Précautions et préparation ................................ 13 Conduire en sécurité... - Page 4 Consignes de sécurité ................................20 Entretien et Maintenance ................................21 10.1 Entreposage et Nettoyage ............................21 10.2 Lubrification ................................. 21 10.3 Entretien des batteries ..............................22 10.4 Réparation ................................... 22 Garantie ....................................23 11.1 Durée de garantie ................................ 23 11.2 Exclusion de garantie ..............................
-
Page 5: Introduction
Introduction Les trottinettes sont fabriquées pour un usage extérieur. Merci de respecter les lois et restrictions de votre juridiction. La sécurité doit toujours être la priorité, toute utilisation d’un véhicule est sous la responsabilité de l’utilisateur, des dommages corporels peuvent vous arriver lors de l’utilisation du produit. www.kingsong.com / www.kingsong-europe.com Merci d’avoir choisi une trottinette KINGSONG. -
Page 6: Détails Du Produit
Détails du produit 2.1 Diagramme 1. Guidon 2. Sonnette 3. Frein 4. Cadre en T 5. Fermeture 6. Réglage en hauteur 7. Manche 8. Frein à disque 9. Poignée de pliage 10. Béquille... -
Page 7: Spécifications
2.2 Spécifications Performances des produits Modèle N1-A N1-B Hauteur du guidon 1000 ~ 1200 mm 1050 ~ 1250 mm Taille pliée 1040x150x405 mm 1160x180x430 mm Taille dépliée 1140x500x1000 mm 1200x600x1050 mm Taille du carton 1120x230x420 mm 1200x250x480 mm Charge maximale... - Page 8 Température d’utilisation 0°C 40°C Température de stockage -10°C - 50°C Eclairage Feux avant et feux stop Frein Frein à disque arrière Pneus 8 pouces (8 x 2.5) 10 pouces (10 x 2.5) Capacité de la batterie 430 Wh 680 Wh 8 pouces 10 pouces Taille moteur...
-
Page 9: Pièces Principales
Pièces principales Ecran LCD Phare Avant Gâchette d’accélération Poignées repliées Trottinette pliée Frein à disque... -
Page 10: Étapes De Pliage/Dépliage
Étapes de pliage/dépliage Appuyer sur la manette de déverrouillage Pousser le guidon vers le bas Continuer jusqu’à entendre le « clic » Appuyer sur la manette de déverrouillage Redresser le guidon vers le haut Continuer jusqu’à entendre le « clic »... -
Page 11: Sécurité
Sécurité Chaque fois que vous utilisez le véhicule, vous risquez des blessures graves ou mortelles suite à des collisions, des chutes ou une perte de contrôle. Pour rouler en toute sécurité, VOUS DEVEZ LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS MENTIONNES DANS CE MANUEL. Ce manuel contient des instructions opérationnelles de base pour le véhicule. -
Page 12: Risques De Blessures
5.1 Risques de blessures Chaque fois que vous roulez sur le véhicule, vous risquez de vous blesser en raison d'une perte de contrôle, de collisions et de chutes. Il est de votre responsabilité d'apprendre à conduire en toute sécurité le véhicule afin de réduire les risques de chutes. -
Page 13: Attention
5.3 Attention La conduite de chaque véhicule comporte des risques, celui-ci ne fait pas exception. Rappelez-vous quand vous avez appris à faire du vélo. Vous avez probablement commencé dans un endroit sûr sans circulation et quelqu'un vous a aidé à apprendre, en particulier pour se tenir sur le véhicule. Vous avez commencé lentement. Cette technique s'applique également à... -
Page 14: Précautions Et Préparation
Précautions et préparation 6.1 Conduire en sécurité Connaitre la trottinette Kingsong avant de l’utiliser. Testez votre contrôle. Faites vos tours lentement et prudemment, en gardant une distance de sécurité. Votre capacité de conduite - pour prendre le contrôle de votre trottinette, réalisez votre premier tour dans un espace ouvert sans obstacles afin de pas être dérangé. -
Page 15: Fonctionnement De L'accélérateur
Fonctionnement de l’accélérateur 7.1 Ecran Changement du niveau de vitesse (+) Changement de mode Changement du niveau de vitesse (-) Accélérateur... -
Page 16: Contenu
7.2 Contenu • Jauge batterie • Affichage de la zone multifonctions ODO : Kilométrage total TRIP : Distance parcourue depuis la mise en marche RM : Kilométrage excédentaire TM : Temps en fonctionnement ERRO : Code de défaut 1 : Défaut moteur 2 : Défaut d’inclinaison 3 : Erreur du contrôleur 4 : Freins électriques... -
Page 17: Fonction
Il vous suffit d’appuyer trois (3) secondes pour mettre en fonction l’appareil. 7.3.2 CHANGER DE VITESSE Sous tension, changer les vitesses en utilisant le bouton“+” ou “-“. Il y a trois vitesses : N1-A N1-B 9 km/h 9 km/h 18 km/h... - Page 18 7.3.3 ALLUMER/ETEINDRE LES FEUX Afin d’allumer les feux et les LED, il faut rester appuyé trois (3) secondes sur le bouton “-“. 7.3.4 PARAMETRAGE Afin d’accéder au paramètre, il faut rester appuyé simultanément sur les boutons “+” et “-“. • P01 : La luminosité...
-
Page 19: Batterie Et Recharge
Batterie et recharge N’utilisez pas la batterie si : • Elle est cassée • Elle émet une odeur inhabituelle ou une chaleur excessive • Elle présente une fuite. Évitez tout contact avec la substance qui s'échappe de la batterie. Gardez la batterie loin des enfants et des animaux domestiques. L'exposition à la tension de la batterie peut entraîner la mort ou des blessures graves. -
Page 20: Chargement De La Batterie
N'essayez pas d'ouvrir la batterie. N'insérez rien dans la batterie et n'essayez pas d'ouvrir son boîtier avec un outil. L'insertion d'un objet dans les ouvertures ou dans la batterie peut provoquer des chocs électriques, des blessures, ou des brûlures. Toute tentative d'ouverture du boîtier de la batterie l'endommagera et provoquera la libération de substances toxiques dangereuses. -
Page 21: 9 Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Vous devez porter un casque et des équipements de protection lors de l’utilisation de ce véhicule. Il est interdit de rouler sur les voies de circulation et dans des lieux surpeuplés. Il est Interdit de rouler dans les flaques d’eau de plus de 2cm de profondeur. -
Page 22: Entretien Et Maintenance
Pour éviter de se blesser, s'il vous plaît ne prêter pas votre véhicule à des personnes qui ne savent pas comment l'utiliser. Dans le cas contraire, veuillez le former. S'il vous plaît vérifier et assurez-vous que la machine est en bon état avant de monter. -
Page 23: Entretien Des Batteries
10.3 Entretien des batteries Ne laissez pas les batteries dans un environnement de plus de 50 ℃ ou sous -20 ℃. Il est interdit de mettre les batteries dans le feu, sinon cela peut entraîner un risque d'invalidation des batteries, de surchauffe, voire d’explosion. -
Page 24: Garantie
11 Garantie Veuillez conserver la preuve d'achat (c'est-à-dire la facture), le carton d’emballage original pour bénéficier de la garantie. 11.1 Durée de garantie Le fabricant, Shenzhen KINGSONG sports Equipment Co, LTD garantie les trottinettes électriques selon les différents termes suivants : •... -
Page 25: Mise En Garde
12 Mise en garde Cet appareil ne peut pas être utilisé par des enfants âgés de moins de 14 ans et des personnes ayant des • capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances si elles n’ont pas reçu une supervision ou une instruction concernant l'utilisation de l’appareil et de ses risques. - Page 26 Table of content Introduction ....................................27 Product details ..................................28 Diagram ....................................28 Specifications ..................................29 Main parts ....................................31 Folding and Unfolding Steps ..............................32 Sécurité ....................................33 Risk of injury..................................33 Warning ....................................34 Driving ...................................... 35 Safe Driving ..................................35 Driving Technique ................................
- Page 27 Safety Notice .................................... 41 Daily Maintenance ..................................42 10.1 Storage and Cleaning ..............................42 10.2 Lubrication ................................... 42 10.3 Maintenance of Batteries ............................. 43 10.4 Repairs ..................................43 Warranty ....................................44 11.1 Limited warranty ................................44 11.2 Exclusion from warranty .............................. 44 11.3 Aftersales service ................................
-
Page 28: Introduction
Introduction The E-Scooter designed for out-door sports and auxiliary transportation, PLEASE RIDE UNDER LOCAL LAW&RISTRICTION.SAFETY IS ALWAYS THE FIRST! PLEASE RIDE SAFELY, YOU ARE AT YOUR OWN RISK OF ANY DANGER OR INJURY WHICH MAY OCCUR DURING RIDDING OR PRACTICE WITH THIS DEVICE. www.kingsong.com / www.kingsong-europe.com Thanks for purchasing KingSong E-Scooter. -
Page 29: Product Details
Product details 2.1 Diagram 1. Handle bar 2. Warning bell 3. Brake grip 4. T shape tube 5. Locknut 6. Height controller 7. Front tube 8. Disc brake 9. Folding grip 10. Kickstand... -
Page 30: Specifications
2.2 Specifications Product Performance Model N1-A N1-B Handlebar height 1000 ~ 1200 mm 1050 ~ 1250 mm Folding Size 1040x150x405 mm 1160x180x430 mm Open Size 1140x500x1000 mm 1200x600x1050 mm Carton Size 1120x230x420 mm 1200x250x480 mm Maximum Load 100kg Net Weight... - Page 31 Climbing Angle 15° Working Temperature 0°C 40°C Storage Temperature -10°C - 50°C Lights Feux avant et feux stop Break Frein à disque arrière Tire 8 pouces (8 x 2.5) 10 pouces (10 x 2.5) Battery Capacity 430 Wh 680 Wh 8 pouces 10 pouces Motor Size...
-
Page 32: Main Parts
Main parts LCD Intelligent Head light Speed meter Handlebar Grip Folding system Rear disc brake... -
Page 33: Folding And Unfolding Steps
Folding and Unfolding Steps Push the folding grip Push down the front tube of the scotter Continue until you hear the "click" Push the folding grip Straighten the handlebar upwards Continue until you hear the "click"... -
Page 34: Sécurité
Sécurité Whenever you ride the vehicle you risk serious injury or death from collisions, falls or loss of control. To ride safely, YOU MUST READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS IN THIS MANUAL. This manual includes basic operational instructions for the vehicle. It cannot cover all situations where injury or death may occur. -
Page 35: Warning
5.2 Warning There are risks to riding or driving every vehicle. This one is no exception. Remember when you learned to ride a bike? You probably started in a safe location without traffic and had somebody help you learn, especially to stand on the vehicle. -
Page 36: Driving
Driving 6.1 Safe Driving Get to know TNE SCOOTER before driving it. Test your control over it. Make your turns slowly and cautiously, and give yourself stopping distance. Your driving capability - to gain control over your scooter, practice your first ride on TNE SCOOTER in an open space with no obstacles to disturb you. - Page 37 Accelerator Operation 7.1 Panel Changing the speed level (+) Changement de mode Changing the speed level (-) Accelerator...
-
Page 38: Display Content
7.2 Display Content • Voltage Status Grade POWER Display of Multifunction Area • ODO : Total Mileage TRIP : Once Mileage RM : Surplus Mileage TM : Operating time ERRO : Fault Code 1 : Motor fault 2 : Turn fault 3 : Controller failure 4 : Power brakes 5 : Under voltage protection... -
Page 39: Function
TURN ON/OFF Simply press three (3) seconds to turn on the scooter. 7.3.2 CHANGING SPEED Power on, changing the speeds using the "+" or "-" button. There are three speeds : N1-A N1-B 9 km/h 9 km/h 18 km/h 24 km/h... -
Page 40: Charging And Battery
7.3.3 TURN ON/OFF THE LGHTS In order to switch on the lights and LEDs, press the "-" button three (3) seconds. 7.3.4 PARAMÈTRAGE To access the parameter, keep pressing the "+" and "-" buttons simultaneously. • P01 : Backlight lamp brightness, level 1 is the most dark, level 3 is the brightest. •... -
Page 41: Charging The Battery
Your KINGSONG SCOOTER has an external charger. Connect the charging cable to KINGSONG SCOOTER's charging socket under the footboard, on the right side at the rear. Than connect the chargers electric cable to an electrical outlet. Charging Light - Battery is charging. Charging Light Green - Charging is complete. -
Page 42: Safety Notice
Safety Notice You must wear helmets and protective body gear when driving Riding to vehicle roads and crowded residence communities is forbidden. Prohibit from riding in the pond over 2cm. Carrying children or many people riding the at the same time is banned. You can' t ride on stairs or escalators. please keep low speed of 3-10 km/h or stop when encountering speed bump, elevator threshold, pot hole. -
Page 43: Daily Maintenance
To avoid hurt, please don't borrow to people who don't know how to use it. Please teach him/her and let them know they need wear helmets and protective body gear when driving if you borrow it to your friends. Please check it and make sure everything okay before riding. If you find obvious abnormal conditions like spare parts loosening, battery life reducing obviously or excessive wear, strange sounds, etc. -
Page 44: Maintenance Of Batteries
10.3 Maintenance of Batteries Please don't leave batteries in the environment of over 50℃ or under -20℃ (for example. please don't leave batter pack in the car of sun exposure), prohibiting put batteries into fire, otherwise it may cause risk of batteries invalidation, overheating even fire. -
Page 45: Warranty
11 Warranty 11.1 Limited warranty Manufacturer, Shenzhen King Song Intelligence Technology Co., Ltd warrants the EUC by following limits. Motor, Mother board for 2 years since the item departure from factory. Battery package for 1 year since the item departure from factory. -
Page 46: Caution
12 Caution This appliance can be used by children aged from 14 years and above and persons with reduced physical, • sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. •... - Page 47 Produit importé et distribué par la société High’Tems SAS / Imported and distributed by High’tems SAS, : 1 rue witten, Beauvais 60000 France. : +33(0)640925726 / +33(0)762012951 : www.kingsong-europe.com...
Need help?
Do you have a question about the N1-A and is the answer not in the manual?
Questions and answers