Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Mora armatur Izzy Miniprofi 70 28 45
Summary of Contents for Mora armatur Izzy Miniprofi 70 28 45
- Page 1 Mora Izzy Miniprofi Drift- och monteringsanvisning • Drifts- og installasjonsanvisning • Drifts- og monteringsvejledning Asennus- ja huolto-ohje • Installation and maintenance instruction • Betriebs- und Installationsanleitung • Installatie- en onderhoudsgids • Installation et notice de montage...
-
Page 2: Table Of Contents
SV - Innehåll Allmänt ..................................Teknisk information .............................. Montering.................................. Montering av pip ..............................Svängbar pip ................................Byte av O-ringar ..............................Byte av ettgreppsinsats ............................. Felsökning ................................EN - Contents General ..................................Technical information ............................Fitting ..................................Connection of spout ............................Swivel spout ................................ - Page 3 FI - Sisältö Yleistä..................................Tekniset tiedot ................................ Asennus ..................................Jouksuputken asennus ............................Kääntyväjuoksuputki ............................O-renkaiden vaihto ............................... Yksiotesäätöosan vaihto ............................ Vianetsintä ................................DE - Inhalt Allgemein .................................. Technische Daten ..............................Montage ..................................Tüllenmontage ............................... Schwenkbare Düse .............................. Erneuern Sie die O-Ringe ..........................Austausch des Eingriffseinsatzes ........................
-
Page 4: Innehåll Allmänt
För blandare som inte har en kromad yta, se skötselråd Smörjning för respektive produkt på vår hemsida. Använd endast livsmedelsgodkänt silikonfett, Återvinning t ex MA 89 10 29.AE. Uttjänta produkter kan återlämnas till Mora Armatur Reservdelar för återvinning. www.moraarmatur.com Servicetelefon: 020-72 10 60 EN - General... -
Page 5: Indhold Generelt
For kraner som ikke har krommet overflate, se Reservedeler vedlikeholdsrådene for respektive produkt på vår www.moraarmatur.com hjemmeside. Gjenvinning Kasserte produkter kan leveres til Mora Armatur for gjenvinning. DK - Generelt Montering Ved risiko for frost Vi anbefaler, at du anvender en autoriseret VVS- Hvis blandingsbatteriet udsættes for udvendige... - Page 6 Mikäli sekoittimen pinta ei ole kromattu, katso Voitelu kunkin tuotteen hoito-ohje verkkosivuiltamme Käytä vain elintarvikehyväksyttyä silikonirasvaa, Kierrätys esim. MA 89 10 29.AE. Käytetyt tuotteet voidaan palauttaa Mora Armatur Varaosat kierrätettäviksi. www.moraarmatur.com DE - Allgemein Installation Bei Frostgefahr Wie empfehlen Ihnen, eine zugelassene Installations- Falls der Mischer niedrigeren Außentemperaturen...
-
Page 7: Inhoud Algemeen
Utilisez exclusivement de la graisse au silicone sur notre site Web pour contact alimentaire, par exemple MA 89 10 29.AE. Recyclage Les produits usagés peuvent être déposés Pièces de rechange auprès de Mora Armatur pour recyclage. www.moraarmatur.com 7 (16) -
Page 8: Teknisk Information
Teknisk information Technical information Teknisk informasjon Technische Informationen Tekniske specifikationer Technische informatie Tekniset tiedot Informations techniques Artnr/Art No.: 70 28 45 Ø34-37 Ø10 0253-08 VA 1.42/18480 PS 1361 Standard / Standard / Standard / Standard / Standardi / Standard / Standaard / Standard : EN 817 Drifttryck / Working pressure / Driftstrykk / Driftstryk / Käyttöpaine / Betriebsdruck / 50–1000 kPa... -
Page 9: Montering
Montering Fitting Montering Montage Montering Montage Asennus Montage SV: Dessa blandare uppfyller kraven gällande återströmning enligt SS-EN 1717 och SäVa § 4.3.2 utan behov av kompletterande produkter eller åtgärder. Ø34–37 mm Max 40 mm Dra åt max 1 varv efter ansättning Tighten max 1 turn after attachment Trekk til mutteren med 1 omdreining etter anbringelse Strammes max 1 omgang efter tilslutning... -
Page 10: Montering Av Pip
Montering av pip Connection of spout Montering av tut Tüllenmontage Montering af tud Uitloop monteren Juoksuputken asennus Montage du bec CLICK 10 (16) -
Page 11: Svängbar Pip
Svängbar pip Swivel spout Svingbar tut Schwenkbare Düse Svingbar tud Draaibare kop Kääntyvä juoksuputki Bec orientable White Black 110° 360° 360° 110° Green Blue 60° 85° 85° 60° 110˚ 110˚ 360˚ 11 (16) -
Page 12: Byte Av O-Ringar
Byte av O-ringar Replace O-rings Bytt o-ringer Erneuern Sie die O-Ringe Udskift O-ringe Vervangen van O-ringen O-renkaiden vaihto Remplacement des joints toriques Art nr 85 13 12.AE 12 (16) -
Page 13: Byte Av Ettgreppsinsats
Byte av ettgreppsinsats Cartridge replacement Bytte av ettgrepsinnsats Austausch des Eingriffseinsatzes Udskiftning af indsats til etgrebs blandingsbatteri Vervanging eengreepscartouche Yksiotesäätöosan vaihto Remplacement de la cartouche 13 (16) -
Page 14: Felsökning
Felsökning Möjlig orsak Åtgärd Sida Dropp ur pip eller runt spakin- Defekt ettgreppsinsats. Byt ettgreppsinsats. fästningen när blandaren är stängd. Läckage vid pipanslutning Defekta o-ringar Byt o-ringar. Smörj med silikonfett. Blandaren ger för lite vatten. Inloppen blockerade. Byt ettgreppsinsats. Spaken är trög/glapp. Smuts/partiklar i ettgreppsinsats. -
Page 15: Vianetsintä
Vianetsintä Vianetsintä Mahdollinen syy Toimenpide Sivu Vettä tippuu juoksuputkesta tai Viallinen keraaminen Vaihda keraaminen säätövivun juuresta, kun hana säätökasetti. säätökasetti. on suljettu. Vuoto juoksuputken juuresta Viallinen O-rengas O-renkaiden vaihto. Voitele silikonirasvaa. Hanasta tulee liian vähän vettä. Tuloliitännät tukossa. Vaihda keraaminen säätökasetti. Vipu on raskasliikkeinen/väljä. - Page 16 FM Mattsson Mora Group AB FM Mattsson Mora Group AB FM Mattsson Mora Group International Norge AS Mora Armatur Box 480 Mora Armatur Mora Armatur SE-792 27 Mora Box 480 Sinsenveien 53D Tel. +46 (0)250 59 60 00 SE-792 27 Mora NO-0585 Oslo www.moraarmatur.se...
Need help?
Do you have a question about the Izzy Miniprofi 70 28 45 and is the answer not in the manual?
Questions and answers