Instruções De Utilização - DeWalt DCH417 Original Instructions Manual

PORTUGUês
Inserir uma broca ou outro acessório:
1. Insira a haste da broca cerca de 19 mm no porta‑
ferramentas SDS plus® (9).
2. Empurre e rode a broca até ficar bloqueada. A broca
permanece devidamente fixa.
3. Para libertar a broca, puxe a manga (20) e retire a broca.
Remoção do mandril sem chave (Fig. G, I)
Em alguns martelos perfuradores, é possível instalar um mandril
sem chave em vez do porta‑brocas SDS plus®.

ATENÇÃO: Nunca utilize mandris comuns no modo de
batimento rotativo.
substituir o porta‑brocas sDs plus® pelo mandril sem
chave (Fig. I)
1. Seleccione o modo apenas de martelar (consulte Modos de
funcionamento), que bloqueia o eixo para impedir que rode
quando desbloqueia o porta‑ferramentas removível.
2. Rode o anel de bloqueio (10) para a posição desbloqueada e
puxe o porta‑brocas instalado para fora.
3. Empurre o mandril sem chave (23) para dentro do eixo (21)
e rode o anel de bloqueio (10) para a posição de bloqueio.
4. Para substituir o mandril sem chave pelo porta‑brocas SDS
plus®, retire primeiro o mandril sem chave de acordo com
o procedimento utilizado para remover o porta‑brocas SDS
plus®.
5. Em seguida, substitua o porta‑brocas SDS plus® de acordo
com o procedimento utilizado para substituir o mandril sem
chave.
Inserir uma broca ou outro acessório no mandril sem
chave (Fig. G)
1. Agarre na manga (22) do mandril sem chave (23) com uma
mão e, com a outra, agarre com firmeza na base do mandril.
2. Rode a manga (22) para a esquerda (vista da parte da frente)
o suficiente até encaixar o acessório pretendido.
3. Insira o acessório cerca de 19 mm no mandril e aperte com
firmeza, fazendo rodar para a direita a manga do mandril
com uma mão e segurando a ferramenta com a outra.
Continue a rodar a manga do mandril até ouvir vários
estalidos de encaixe, para garantir uma potência de fixação
completa.
4. Certifique‑se de que aperta o mandril, colocando uma mão
na manga do mandril e segurança a ferramenta com a outra
mão para uma máxima fixação.
5. Para libertar o acessório, repita os passos 1 e 2 indicados
acima.
FUNCIONAMENTO
Instruções de utilização

ATENÇÃO: cumpra sempre as instruções de segurança e
os regulamentos aplicáveis.

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos
graves, desligue a ferramenta e retire a bateria
antes de efectuar quaisquer ajustes ou de retirar/
instalar dispositivos complementares ou acessórios.
112
Um accionamento acidental da ferramenta pode
causar ferimentos.
Posição correcta das mãos (Fig. A, H)

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos graves,
utilize SEMPRE a ferramenta com as suas mãos na
posição correcta (exemplificada na figura).

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos graves,
segure SEMPRE a ferramenta com segurança,
antecipando uma reacção súbita por parte da mesma.
A posição correcta das mãos requer a colocação de uma mão no
punho principal (8) e a outra no punho lateral (5).
Modos de funcionamento (Fig. A)

ATENÇÃO: Não seleccione o modo de funcionamento
quando a ferramenta estiver em funcionamento.
A ferramenta está equipada com um botão de selecção de (3)
para seleccionar o modo adequado para a operação pretendida.
símbolo Modo
Perfuração
rotativa
Martelar
rotativo
apenas martelar Burilagem ligeira
Para seleccionar um modo de funcionamento
1. Pressione o botão de libertação do selector de modo (4).
2. Rode o botão de selecção de modo (3) para que a seta
aponte para o símbolo correspondente com o modo
pretendido.
nOTa: O botão do selector de modo (3) deve estar sempre
no modo de perfuração rotativa, batimento rotativo ou
apenas batimento. Não existem posições de funcionamento
intermédias. Pode ser necessário ligar o motor durante alguns
instantes depois de mudar dos modos de "apenas martelagem"
para "rotativo" para alinhar as engrenagens.
Efectuar uma aplicação (Fig. A)

ATENÇÃO: PARA REDUZIR O RISCO DE FERIMENTOS
PESSOAIS, CERTIFIQUE-SE SEMPRE de que a peça de
trabalho está fixada e ancorada com firmeza. Se perfurar
material fino, utilize um bloco de madeira de apoio para
evitar danos no material.

ATENÇÃO: Aguarde sempre até que o motor pare por
completo antes de alterar a direcção da rotação.
1. Escolha e instale o mandril adequado, adaptador e/ou a
broca na ferramenta. Consulte Brocas e porta‑brocas.
2. Com o botão de selecção de modo (3), seleccione o modo
adequado para a aplicação pretendida. Consulte Modos de
funcionamento.
3. Ajuste o punho lateral (5) conforme pretendido.
aplicação
Aparafusar
Perfurar em aço, madeira
e plástico
Perfurar em betão e
alvenaria