DeWalt P35s Operating Instructions Manual page 38

1
2
3
4
P35s
5. N'utilisez JAMAIS les cartouches dans une arme à feu. Il y a risque de blessures graves,
voire mortelles.
6. Les pistolets à scellement et les cartouches doivent toujours être rangés sous clef. Les
outils doivent être déchargés lorsqu'ils ne sont pas utilisés.
DÉFAILLANCE DE L'OUTIL
1. Si une cartouche ne se décharge pas au moment où la gâchette de l'outil est enfoncée,
il est nécessaire de garder l'outil posé contre la surface de travail pendant au moins
30 (trente) secondes au cas où la cartouche se déchargerait en retard. Puis retirez
lentement la bande de cartouches au complet et jetez-la dans un pot rempli d'eau ou
rempli de tout autre liquide ininflammable. Ne tentez jamais de forcer une cartouche
hors de la chambre de l'outil.
2. Ne disposez jamais d'une cartouche qui n'a pas été tirée par l'outil en la jetant dans une
poubelle.
3. Ne tentez jamais de décharger ou de démonter un outil bloqué, coincé ou abîmé, car
une mauvaise manipulation pourrait le décharger et toucher l'opérateur ou les personnes
à proximité. Un outil bloqué doit toujours être dirigé vers un endroit sécuritaire. Identifiez
l'outil endommagé et verrouillez-le. Appelez votre représentant DEWALT pour obtenir
de l'aide.
FONCTIONNEMENT DE L'OUTIL
ATTENTION : Assurez-vous de lire et de bien comprendre l'ensemble des mesures
de sécurité et de formation dans ce manuel avant de commencer à utiliser l'outil. (Vérifiez
que l'outil n'est pas chargé, que le piston se déplace librement dans le canon et qu'aucun
objet étranger ou fixation ne se situe dans le canon.) Effectuez le test quotidiennement avant
d'utiliser l'outil.
FONCTIONNEMENT
1. Chargez toujours la fixation avant d'insérer la cartouche pour éviter toute blessure à
l'opérateur ou aux personnes à proximité dans le cas d'une décharge accidentelle. Placez
la fixation pointe vers l'extérieur dans l'embout et enfoncez-la jusqu'à ce que la partie
cannelée soit complètement à l'intérieur. Ne poussez pas trop fort la fixation lorsque vous
l'insérez dans le canon. Si vous devez pousser trop fort pour l'enfoncer, arrêtez et trouvez
pourquoi la fixation ne peut pas être insérée. Corrigez le problème avant de continuer.
Remarque : N'utilisez pas de fixation d'une longueur supérieure à 1 1/2 po (38 mm) comme
indiqué dans la section de sélection des fixations de ce manuel.
2. Dirigez toujours l'outil vers un endroit sécuritaire loin des personnes à
proximité et à l'opposé de l'opérateur. En un mouvement du poignet, glissez
le canon vers l'avant et fermez-le contre la butée. Le canon doit glisser
complètement en avant pour réinitialiser le piston pour la prochaine utilisation.
Une perte de puissance peut résulter d'une mauvaise position du piston.
Ne tentez pas de fermer l'outil de force en pesant sur la bouche du canon. Ne mettez
jamais vos doigts ou vos mains sur la bouche du canon de l'outil. La position sécuritaire
pour vos mains et vos doigts est illustrée dans le diagramme. Ne mettez jamais vos
doigts ou vos mains sur la bouche du canon ou sur le canon de l'outil. Dans le cas d'une
décharge accidentelle, le piston ou la fixation peut traverser vos mains.
3. Insérez la bande de cartouches dans la partie inférieure de la poignée en commençant par
le niveau de puissance le plus faible (3/vert). La bande doit être insérée complètement et
doit juste être au niveau du socle de la poignée. Insérez toujours la bande de cartouches
par en dessous, dans la poignée. Si ce niveau de puissance n'enfonce pas complètement
la fixation, essayez le niveau de puissance supérieur jusqu'à trouver le niveau adéquat.
FR
38