VIBIA Swing Assembly Instructions Manual page 5

3
EN
3. IMPORTANT: The arm is perfectly assembled, but if these come a
little loose in time, you can adjust them by doing the following:
1- Remove the peg (C) using the supplied Allen key.
2- Use the Allen key to tighten the inner nut (D) through the slot on
the lower side of the arm.
3- Replace the peg (C).
FR
3. IMPORTANT : le bras du luminaire est parfaitement ajusté, mais
il se peut qu'à l'usage il y ait besoin de le réajuster légèrement de la
manière suivante :
1- Retirez la vis à pans creux (C) à l'aide de la clé Allen fournie
située sur la partie inférieure du bras.
2- Avec la même clé Allen serrez la vis interne (D).
3- Replacez la vis à pans creux (C).
5/6