Matco Tools MCL18AG Operating Instructions Manual page 15

GARANTIE LIMITÉ DES OUTILS SANS FIL MATCO DE 7,2V
Matco Tools garantit ses outils sans fil de 7,2V, ses piles
et ses chargeurs pour être exempt des défauts dans le
matériel et la main-d'oeuvre pendant une période d'un
(1) an à compter de la date d'achat initiale. Une preuve
d'achat est requise aux fins de validation de la période
de garantie, pendant laquelle, Matco Tools réparera ou
remplacera tout produit sans fil 7,2V qui sera trouvé
défectueux en matériel ou en main-d'oeuvre.
Matco Tools garantit ses piles de 7,2V d'être exempt des
défauts dans le matériel et la main-d'oeuvre pour une
période de 90 jours à compter de la date d'achat initiale.
Si la pile devient défectueuse au cours de la période
de garantie, elle doit être retournée et analysée par un
centre de service Matco autorisé, indiqué ci-dessous.
Le défaut de capacité de la pile est seulement défini
comme la capacité maximum de la pile à moins de 50
% de la capacité nominale du fabricant au cours de la
période de garantie, et seulement comme déterminé par
Matco Tools.
Basé sur l'évaluation, Matco Tools, à leur discrétion,
réparera ou remplacera toutes les piles trouvées
défectueuses dans le matériel ou la main d'œuvre, et ce,
sans frais supplémentaires.
Cette garantie ne couvrira pas les produits réparés par
des parties autres que les centres de service Matco
autorisés. En outre, les produits présentant une usure
et une cassure anormales, un manque d'entretien,
des modifications, des dommages accidentels, des
composants perdus, ou un abus, comme seulement
déterminé par les centres de service Matco autorisés, ne
sont pas admissibles à la garantie.
Matco Tools ne sera en aucun cas responsable de
tout dommage consécutif, fortuit, indirect ou punitif.
Cette GARANTIE LIMITÉE vous donne des droits légaux
spécifiques. Vous pouvez également avoir d'autres droits,
qui varient par état. Certains états n'accordent pas de
limitation ou d'exclusion pour dommages fortuits ou
consécutifs, ou la durée des garanties implicites, ainsi
que la limitation ou l'exclusion ci-dessus peuvent ne pas
s'appliquer à vous.
Retournez tous les articles sous garantie, transport payé,
aux centres Matco autorisés suivants :
TRI-COUNTY POWER TOOL, INC.
4597 Pearl Rd.
Cleveland, OH 44109
Téléphone : (216) 398-6120
Télécopieur : (216) 398-6121
Sans frais : 1-866-873-8278
PNEUTOOL PARTS AND SERVICE CO. LTD.
33 Haas Rd.
Toronto, ON M9W 3A1 Canada
Téléphone : (416) 748-2100
Sans frais au Canada : (888)748-1201
MCL18AG
MCL18AG Meuleuse Angulaire 4-1/2" 18V
MATCO CORDLESS WARRANTY
GARANTIE LIMITÉE POUR LES OUTILS MATCO
Cette garantie ne couvrira pas les produits réparés par
des parties autres que les centres de service Matco
autorisés. En outre, les produits présentant une usure
et une cassure anormales, un manque d'entretien,
des modifications, des dommages accidentels, des
composants perdus, ou un abus, comme seulement
déterminé par les centres de service Matco autorisés, ne
sont pas admissibles à la garantie.
Matco Tools ne sera en aucun cas responsable de
tout dommage consécutif, fortuit, indirect ou punitif.
Cette GARANTIE LIMITÉE vous donne des droits légaux
spécifiques. Vous pouvez également avoir d'autres droits,
qui varient par État. Certains États n'accordent pas de
limitation ou d'exclusion pour dommages fortuits ou
consécutifs, ou la durée des garanties implicites, ainsi
que la limitation ou l'exclusion ci-dessus peuvent ne pas
s'appliquer à vous.
Retournez tous les articles sous garantie, transport payé,
aux centres Matco autorisés suivants :
TRI-COUNTY POWER TOOL, INC.
4597 Pearl Rd.
Cleveland, OH 44109
Téléphone : (216) 398-6120
Télécopieur : (216) 398-6121
Sans frais : 1-866-873-8278
PNEUTOOL PARTS AND SERVICE CO. LTD.
33 Haas Rd.
Toronto, ON M9W 3A1 Canada
Téléphone : (416) 748-2100
Sans frais au Canada : (888)748-1201
15 rev. 09/09/09