Summary of Contents for AS LED Lighting TGL Extrem Series
Page 1
Keep these instructions for future maintenance work or dismantling. For important information of AS luminaires and on maintaining and disposing of luminaires, please visit our webpage at: www.as-led.de AS LED Lighting GmbH Seeshaupter Str. 2 82377 Penzberg Tel. +49 (0) 8856 80006-0 Fax +49 (0) 8856 80006-99 info@as-led.de...
Page 2
Arbeiten Sie niemals bei anliegender Spannung an der Leuchte. Vorsicht-Lebensgefahr! Bei Störungen des LED-Moduls wenden Sie sich bitte an AS LED Lighting zum Austausch der Module. Leitungen nicht auf die Leuchte legen. Für die Installation und für den Betrieb der Leuchten sind die nationalen Sicherheitsvorschriften zu beachten.
Page 3
TGL-Extrem Montageanleitung Leuchten Typen und Abmessungen Luminaire types and Dimensions Modellbezeichnung (mm) (mm) (mm) TGL-090010-xxx-08-TX-Ext-opal TGL-090010-xxx-08-TX-DALI-Ext-opal TGL-120010-xxx-11-TX-Ext-opal 1249 TGL-120010-xxx-11-TX-DALI-Ext-opal 1249 TGL-150010-xxx-14-TX-Ext-opal 1529 TGL-150010-xxx-14-TX-DALI-Ext-opal 1529 TGL-090010-xxx-08-TX-Ext TGL-090010-xxx-08-TX-DALI-Ext TGL-120010-xxx-11-TX-Ext 1249 TGL-120010-xxx-11-TX-DALI-Ext 1249 TGL-150010-xxx-14-TX-Ext 1529 TGL-150010-xxx-14-TX-DALI-Ext 1529 xxx=740/757/765/840/850 Bohrungsmaße TGL Abstand Max. Min. Länge Länge Bohrung...
Page 4
TGL-Extrem Montageanleitung Lieferumfang Scope of delivery https://www.as-led.de/ Anbauflansch (Beipack) mounting flange (Supplement) Leuchte Luminaire Senkkopfschraube M5x14 Torx T25, D965 (Beipack) countersunk head screw M5x14 Torx 20m Leitung 20m Cable Ansicht B View B https://www.as-led.de/ Seite 3 von 14 Rev. 13.04.2021...
Page 5
TGL-Extrem Montageanleitung https://www.as-led.de/ Ansicht B für Leuchte Non DALI (3 polig) View B for luminaire not DALI (3 pole) Wieland Anschlussstecker RST20i3 Stecker (werkseitig montiert) Wieland Anschlussbuchse Wieland connector RST20i3 RST20i3 (Beipack) plug (factory mounted) Wieland connection socket RST20i3 (Supplement) Netzteilgehäuse Power supply unit housing Ansicht B für Leuchte DALI (5 polig)
Page 6
TGL-Extrem Montageanleitung Option Winkel für Standardwandmontage Option Angle for standard wall mounting https://www.as-led.de/ Winkel für Wandmontage, rechts Bracket for wall mounting, right Senkschraube M5x16, TX 25 TorX DIN965 Winkel für Countersunk screw Wandmontage, links M5x16, TX 25 TorX Bracket for wall DIN965 mounting, left Montage Befestigungsflansch...
Page 7
TGL-Extrem Montageanleitung Decke bohren Montage Dübel Drill the ceiling Drill the ceiling Dübel und/oder Schrauben für die Deckenmontage nicht im Lieferumfang enthalten. Abstand Bohrung A siehe Bild 1 auf Seite 2. Dowels and/or screws for ceiling mounting are Find dimension A in picture 1 on page 2. not included in the delivery.
Page 8
TGL-Extrem Montageanleitung Montage Netzteilgehäuse Mounting power supply unit housing Schließen Sie das Stromkabel an die Anschlussbuchse und stecken Sie die Buchse in dem Stecker ein (1). Anleitung in Abschnitt Elektromontage ab Seite 10. Danach bringen Sie die Wandwinkeln am Netzteilgehäuse an und befestigen sie mit den enthaltenen Schrauben (2).
Page 9
TGL-Extrem Montageanleitung Montage Netzteilgehäuse mit Option Winkel Mounting power supply unit housing with Option Angle Dübel und/oder Schrauben für die Deckenmontage nicht im Lieferumfang enthalten. Dowels and/or screws for ceiling mounting are not included in the delivery. Dübel und Schrauben Wand bohren (1).
Page 10
TGL-Extrem Montageanleitung Anschlussbelegung (3-polig) Anschlussbelegung (3-polig) Pin assignments of the socket (3-pole) Pin assignments of the socket (3-pole) Belegung Kabelfarben Phase Braun Neutralleiter Blau Grün/Gelb Anschlussbelegung (5-polig) Anschlussbelegung (5-polig) Pin assignments of the socket (5-pole) Pin assignments of the socket (5-pole) Belegung Kabelfarben Phase...
Page 11
TGL-Extrem Montageanleitung Biegeradien Leitermontage - Buchse Bending radius Wire connection - socket Schraubenanschluss: Schraubenanschluss: Verschließen der Buchse Closing the socket https://www.as-led.de/ Seite 10 von 14 Rev. 13.04.2021...
TGL-Extrem Montageanleitung Installationshinweis Installation information Die Lichtquelle/die Module dieser Leuchte sind austauschbar. Wenn die Lichtquelle ihr Lebensdauerende erreicht hat, können die Module ersetzt werden. Die Lichtquelle dieser Leuchte darf nur vom Hersteller oder einem von ihm beauftragten Servicetechniker oder einer vergleichbaren Fachkraft ersetzt werden.
Need help?
Do you have a question about the TGL Extrem Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers