Advertisement
Quick Links
Bewahren Sie diese Anleitung auf für zukünftige Wartungsarbeiten oder Demontagen. Wichtige Informationen zu AS Leuchten sowie
zur Leuchtenwartung und –entsorgung finden Sie im Internet:
www.as-led.de
Keep these instructions for future maintenance work or dismantling.
For important information of AS luminaires and on maintaining and disposing of luminaires, please visit our webpage at:
www.as-led.de
AS LED Lighting GmbH
Seeshaupter Str. 2
82377 Penzberg
Tel. +49 (0) 8856 80006-0
Fax +49 (0) 8856 80006-99
info@as-led.de
- www.as-led.de
Montageanleitung
Mounting instructions
TGL - System E - NOT
Advertisement
Related Manuals for AS LED Lighting TGL Series
Summary of Contents for AS LED Lighting TGL Series
- Page 1 Keep these instructions for future maintenance work or dismantling. For important information of AS luminaires and on maintaining and disposing of luminaires, please visit our webpage at: www.as-led.de AS LED Lighting GmbH Seeshaupter Str. 2 82377 Penzberg Tel. +49 (0) 8856 80006-0 Fax +49 (0) 8856 80006-99 info@as-led.de...
- Page 2 Arbeiten Sie niemals bei anliegender Spannung an der Leuchte. Vorsicht-Lebensgefahr! Bei Störungen des LED-Moduls wenden Sie sich bitte an AS LED Lighting zum Austausch der Module. Leitungen nicht auf die Leuchte legen. Für die Installation und für den Betrieb der Leuchten sind die nationalen Sicherheitsvorschriften zu beachten.
-
Page 3: Scope Of Delivery
TGL-System E NOT Montageanleitung Leuchten Typen Luminaire types Modellbezeichnung (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) TGL-060010-xxx-02-MLH/MLD-E TGL-060010-xxx-02-MLH/MLD-E-opal TGL-090010-xxx-03-MLH/MLD-(DALI)-E TGL-090010-xxx-03-MLH/MLD-(DALI)-E-opal TGL-120010-xxx-04-MLH/MLD-(DALI)-E 1249 1205 1210 TGL-120010-xxx-04-MLH/MLD-(DALI)-E-opal 1249 1205 1210 1529 1480 1490 TGL-150010-xxx-05-MLH/MLD-(DALI)-E 1529 1480 1490 TGL-150010-xxx-05-MLH/MLD-(DALI)-E-opal xxx = 830/840/850/865 Lieferumfang Scope of delivery https://www.as-led.de/ Anbauflansch mounting flange... - Page 4 TGL-System E NOT Montageanleitung Bohrungsmaße TGL Abstand Max. Bohrmaß Min. Bohrmaß Länge [L1] Länge [A1] Länge [L] Bohrung [A] TGL-060010 TGL-090010 TGL-120010 1215 1225 1200 1205 1249 TGL-150010 1495 1505 1480 1485 1529 Montage Befestigungsflansch auf die Leuchte Attach the mounting flange on the luminaire Befestigungsflansch auf Leuchte schrauben.
- Page 5 TGL-System E NOT Montageanleitung Leuchte Deckenmontage Mounting the luminaire on ceiling Abstand Bohrung A siehe Bild 4 und 5 auf Seite 2 und 3. Find dimension A in picture 4 and 5 on page 2 and 3. Befestigungsflansch auf Batterie montieren Attach mounting flange on battery https://www.as-led.de/ Seite 4 von 14...
- Page 6 TGL-System E NOT Montageanleitung Batteriepack mit Leuchte verbinden Connect battery pack with luminaire Batterie an der Decke befestigen Fix battery to the ceiling Abstand Bohrung A1 siehe Bild 4 auf Seite 3. Find dimension A1 in picture 4 on page 3. https://www.as-led.de/ Seite 5 von 14 Rev.
-
Page 7: Rated Current
TGL-System E NOT Montageanleitung Anschlußbelegung Buchse (5-polig) Abmantellängen und Abisolierlängen (mm) Pin assignments of the socket (5-pole) Dismantling and Insulation strip lengths (mm) Belegung 230V Bezeichnung Farbe Netzanschlußseite Anschlußbuchse colour Pin assignment 230V und Klemme powerside L ( unswitched line ) schwarz (black) Neutralleiter blau ( blue ) - Page 8 TGL-System E NOT Montageanleitung Biegeradien Leitermontage - Buchse Bending radius Wire connection - socket Wieland Anschlussbuchse RST20i5, schwarz Wieland connection socket RST20i5, black Verschließen Stecken und verriegeln Closing Pluging and locking Wieland Anschlussbuchse RST20i5, schwarz Wieland connection socket Wieland Anschlussbuchse RST20i5, black RST20i5, schwarz Wieland connection socket...
- Page 9 TGL-System E NOT Montageanleitung Entriegel und Trennen Öffnen des Steckverbinders Unlocking and separating Opening the connector Überwachung Notlicht-Funktion Monitoring emergency light function Bei Leuchten in Standard-Ausführung zeigt die grüne Leuchtdiode ( LED ) die korrekte Batterieladung an. Bleibt die LED dunkel, ist die Ladung durch fehlende Netzspannung oder defekter Ladeeinheit nicht gewährleistet.
- Page 10 TGL-System E NOT Montageanleitung Information zur Notlichtfunktion Information on the emergency light function Werkseinstellung für die Dauer des Notlichtes Factory setting for the duration of the emergency light Erstladung des Akkus Initial charging of the battery Schnellaufladung Quick charge Erhaltungsladung Kontinuierlich Trickle charge continuous...
-
Page 11: Maintenance And Testing
TGL-System E NOT Montageanleitung Sicherungsautomat Einschaltstrom Installation Ø 1,5 mm² 1,5 mm² 2,5 mm² 2,5 mm² 1,5 mm² 1,5 mm² 2,5 mm² 2,5 mm² Imax Pulsdauer Anzahl Leuchten: TGL-090010-830-03-MLD-E-NOT 25,8 A 280 µs TGL-090010-830-03-MLH-E-NOT 25,8 A 280 µs TGL-090010-840-03-MLD-E-NOT 25,8 A 280 µs TGL-090010-840-03-MLH-E-NOT 25,8 A... - Page 12 TGL-System E NOT Montageanleitung Monthly test If automatic test equipment is used, the functional tests results must be recorded Monthly testing shall be performed as follows: - By simulating a sufficiently long power failure of the general lighting system, the changeover of each luminaire from mains operation to emergency operation, and the function of the same shall be tested.
- Page 13 TGL-System E NOT Montageanleitung Prüfbuch Inspection book Für eine Sicherheitsbeleuchtungsanlage muss der Besitzer oder Eigentümer eine Person benennen, welche verantwortlich für die Anlage ein Prüfbuch führt, und dieses auf Verlangen entsprechender bevollmächtigter Personen zur Einsicht auflegt. In einen Prüfbuch müssen folgende Informationen enthalten sein: - Datum der Inbetriebnahme inkl.
-
Page 14: Installation Information
TGL-System E NOT Montageanleitung Installationshinweis Installation information Die Lichtquelle/die Module dieser Leuchte sind austauschbar. Wenn die Lichtquelle ihr Lebensdauerende erreicht hat, können die Module ersetzt werden. Die Lichtquelle dieser Leuchte darf nur vom Hersteller oder einem von ihm beauftragten Servicetechniker oder einer vergleichbaren Fachkraft ersetzt werden. - Page 15 TGL-System E NOT Montageanleitung Kennzeichnung Label Unsere Einzelbatterie-Leuchten sind entsprechend den aktuellen gültigen Leuchtenbauvorschriften gekennzeichnet. Die Kennzeichnung ist wie folgt: Our single battery luminaires are marked according to the current valid luminaire construction regulations. The marking is as follows: Feld 1: Bauart Feld 2: Betriebsart Feld 3: Einrichtungen wie Selbsttest u.s.w.
Need help?
Do you have a question about the TGL Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers